Lyrics and translation Trettmann feat. Gzuz - Knöcheltief

Knöcheltief

Brille, Shorts, Jersey, 30 Grad
Baller' raus, nimm's nich' mit ins Grab
Gar nicht lange her, noch vor paar Jahr'n (Ki-Ki-Ki-Kitschkrieg)
Flogen wir noch unter dem Radar
Jetzt steh'n wir knöcheltief im Wasser in den West Indies
Sonne im Zenit, alles glänzt türkis
Die Besten um mich rum und das Sess schmeckt süß
Viel zu lange weg, hab'n uns es verdient
Knöcheltief im Wasser in den West Indies
Sonne im Zenit und das Sess schmeckt süß
Viel zu lange weg, hab'n uns es verdient
Nur die Besten um mich rum, alles echt
Formation komplett, keine Limits (keine Limits)
Machen, was wir woll'n, alles fitted (was wir woll'n, alles fitted)
Ich schau' mal, wo wir sind, hombre, wicked (hombre, wicked)
Ein Run nach dem andern wie beim Cricket (nach dem andern wie beim Cricket)
Gestern haben sie es noch belächelt (noch belächelt)
Heute hab'n es alle aufm Zettel (aufm Zettel)
Neuer Tag, neues Glück, neues Level (neues Level)
Stell' mein Licht unter keinen Scheffel (unter keinen Scheffel)
Und wenn sie es negier'n, lieg' ich gern falsch (ich gern falsch)
So humble von dem Herb, Christoph Waltz (Christoph Waltz)
Gar nicht lange her, weißt du noch als (du noch als)
Das Wasser stand uns allen bis zum Hals (bis zum Hals)
Jetzt steh'n wir knöcheltief im Wasser in den West Indies
Sonne im Zenit, alles glänzt türkis
Die Besten um mich rum und das Sess schmeckt süß
Viel zu lange weg, hab'n uns es verdient
Knöcheltief im Wasser in den West Indies
Sonne im Zenit und das Sess schmeckt süß
Viel zu lange weg, hab'n uns es verdient
Nur die Besten um mich rum, alles echt
Nur mit den Echten (nur mit den Echten), nur mit den Echten (nur mit den Echten)
Friede dem Wellblech (Friede dem Wellblech), Krieg den Palästen (Krieg den Palästen)
Treff' mich in Kreuzberg (ja!) nur mit den Echten (Trettmann!)
Heute im Westend (Gzuz!) nur mit den Echten (nur mit den Echten)
Nur mit den Echten (whoo!)
Meine Jungs sind die besten (eins acht sieben!)
Zu viel gesessen (argh!)
Weil zu viel Verbrechen (ja!)
Kenn' meine Fehler (ja!)
Ja, kenn' meine Schwächen (ja!)
Heute im Steakhaus, gestern noch die Nudeln mit Resten (hahaha!)
Früher war mein Leben eine Talfahrt
Alles Abfuck, hatt' nichtmal ein'n Schlafplatz
Heut schlaf' ich jeden Tag woanders
Heut ist der CL 500 Standard (wrmmm)
Mein halbes Leben hab' ich Plomben verteilt (was?)
Doch dieses Leben hält noch viel mehr bereit (viel mehr!)
So lange Untergrund, doch alles kommt mit der Zeit (ja!)
Heute werd' ich reich mit jedem Song, den ich schreib'!
Jetzt steh'n wir knöcheltief im Wasser in den West Indies (ah!)
Sonne im Zenit, alles glänzt türkis (ja!)
Die Besten um mich rum und das Sess schmeckt süß (whoo!)
Viel zu lange weg, hab'n uns es verdient (Trettmann!)
Knöcheltief im Wasser in den West Indies (ja!)
Sonne im Zenit und das Sess schmeckt süß (Gzuz!)
Viel zu lange weg, hab'n uns es verdient
Nur die Besten um mich rum, alles echt (whoo!)
Ahne dieses Leben, Hombre, beste Zeit
Hier und jetzt hoffen wir, dass es so bleibt
Kreuz' die Finger, keiner weiß, ob es so bleibt
Pass the Gucci pon the left hand side

Jusqu'aux chevilles

Lunettes, short, maillot, 30 degrés
Fais péter le fric, n'l'emmène pas au tombeau
Y a pas si longtemps, il y a quelques années (Ki-Ki-Ki-Guerre des kits)
On volait encore sous les radars
Maintenant on est dans l'eau jusqu'aux chevilles aux Antilles
Soleil au zénith, tout brille turquoise
Les meilleurs sont autour de moi et la beuh est sucrée
Partis trop longtemps, on l'a bien mérité
Jusqu'aux chevilles dans l'eau aux Antilles
Soleil au zénith et la beuh est sucrée
Partis trop longtemps, on l'a bien mérité
Que des cracks autour de moi, tout est authentique
Formation au complet, pas de limites (pas de limites)
On fait ce qu'on veut, tout colle (ce qu'on veut, tout colle)
Je regarde où on est, mec, terrible (mec, terrible)
Un run après l'autre comme au cricket (après l'autre comme au cricket)
Hier encore ils se moquaient (ils se moquaient)
Aujourd'hui, tout le monde l'a sur son carnet (sur son carnet)
Nouveau jour, nouvelle chance, nouveau niveau (nouveau niveau)
Je ne cache pas ma lumière (sous aucun boisseau)
Et s'ils nient, j'aime avoir tort (j'aime avoir tort)
Si humble de la part de l'herbe, Christoph Waltz (Christoph Waltz)
Y a pas si longtemps, tu te rappelles quand (tu te rappelles quand)
On avait tous l'eau jusqu'au cou (jusqu'au cou)
Maintenant on est dans l'eau jusqu'aux chevilles aux Antilles
Soleil au zénith, tout brille turquoise
Les meilleurs sont autour de moi et la beuh est sucrée
Partis trop longtemps, on l'a bien mérité
Jusqu'aux chevilles dans l'eau aux Antilles
Soleil au zénith et la beuh est sucrée
Partis trop longtemps, on l'a bien mérité
Que des cracks autour de moi, tout est authentique
Que des vrais (que des vrais), que des vrais (que des vrais)
Paix aux taudis (Paix aux taudis), guerre aux palais (guerre aux palais)
Retrouve-moi à Kreuzberg (ouais !) que des vrais (Trettmann !)
Aujourd'hui à Westend (Gzuz !) que des vrais (que des vrais)
Que des vrais (whoo !)
Mes gars sont les meilleurs (un huit sept !)
Trop assis (argh !)
Parce que trop de crimes (ouais !)
Je connais mes erreurs (ouais !)
Ouais, je connais mes faiblesses (ouais !)
Aujourd'hui au resto, hier encore des pâtes avec les restes (hahaha !)
Avant ma vie était une descente aux enfers
Tout merdique, j'avais même pas d'endroit où dormir
Aujourd'hui, je dors chaque jour ailleurs
Aujourd'hui, la CL 500, c'est standard (wrmmm)
J'ai passé la moitié de ma vie à distribuer des bourre-pifs (quoi ?)
Mais cette vie a bien plus à offrir (bien plus !)
Si longtemps underground, mais tout arrive avec le temps (ouais !)
Aujourd'hui, je deviens riche avec chaque chanson que j'écris !
Maintenant on est dans l'eau jusqu'aux chevilles aux Antilles (ah !)
Soleil au zénith, tout brille turquoise (ouais !)
Les meilleurs sont autour de moi et la beuh est sucrée (whoo !)
Partis trop longtemps, on l'a bien mérité (Trettmann !)
Jusqu'aux chevilles dans l'eau aux Antilles (ouais !)
Soleil au zénith et la beuh est sucrée (Gzuz !)
Partis trop longtemps, on l'a bien mérité
Que des cracks autour de moi, tout est authentique (whoo !)
J' devine cette vie, mec, le meilleur moment
Ici et maintenant, on espère que ça va durer
On croise les doigts, personne ne sait si ça va durer
Passe le Gucci sur la gauche