Trettmann feat. KitschKrieg & SFR - MDMDF - translation of the lyrics into Russian

MDMDF - Trettmann , KitschKrieg translation in Russian




MDMDF
ПнВтСрЧтПт
K-K-K-K-KitschKrieg, KitschKrieg, KitschKrieg
К-К-К-К-KitschKrieg, KitschKrieg, KitschKrieg
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Denken nicht lang nach und tun es einfach
Долго не думаем и просто делаем
Komm, wir tauchen ab, sind nicht erreichbar
Давай, мы нырнём, будем недоступны
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Tauchen einfach ab, uns findet keiner
Просто нырнём, нас никто не найдёт
Nur wir zwei, du und ich, was ist Vernunft
Только мы вдвоём, ты и я, что такое разум?
Wirf das nicht weg, bitte, das mit uns ist Kunst
Не выбрасывай это, прошу, то, что между нами искусство
Die Nacht so jung, lassen alles hinter uns
Ночь так молода, оставим всё позади
Du legst'n Finger auf'n Mund, alles stumm
Ты кладёшь палец на губы, всё тихо
Und ich ahn deine Tattoos, Hun
И я вижу твои татуировки, милая
Sag mir, was ich für dich tun kann
Скажи мне, что я могу для тебя сделать
Irgendjemand ruft an
Кто-то звонит
Wir geh'n nicht ran, alles gut, Mann
Мы не берём трубку, всё хорошо, мужик
Was du heut' brauchst, hab es bei mir
Что тебе нужно сегодня, у меня есть
Und wenn du magst, dann teilen wir
И если хочешь, то поделимся
Ich brauch dich heut noch bei mir
Мне нужно, чтобы ты сегодня была со мной
Noch'n paar Tage bei mir
Ещё пару дней со мной
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Denken nicht lang nach und tun es einfach
Долго не думаем и просто делаем
Komm, wir tauchen ab, sind nicht erreichbar
Давай, мы нырнём, будем недоступны
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Tauchen einfach ab, uns findet keiner
Просто нырнём, нас никто не найдёт
Warum nicht raus, dorthin, wo uns keiner kennt
Почему бы не сбежать туда, где нас никто не знает
Irgendwohin, alles neu, alles fremd
Куда-нибудь, всё новое, всё чужое
Jeder Ort'n Paradies wenn du ihn nennst
Любое место рай, если ты его так назовёшь
Seh's schon vor mir, rauchen Spliffs in den Ends
Уже вижу, как мы курим косяки в закоулках
Und egal, was wir auch tun, Hun
И неважно, что мы делаем, милая
Lass ein paar Löcher in die Luft starren
Давай просто пялиться в пустоту
Deine Haut fühlt sich gut an
Твоя кожа такая приятная на ощупь
Wenn ich dran denke, Goosebumps
Когда я думаю об этом, мурашки по коже
Was gibt es Bess'res, weiß nicht
Что может быть лучше, не знаю
Deine Lippen salzig
Твои губы солёные
Wie lange bleiben, weiß nicht
Как долго останемся, не знаю
Noch'n paar Tage, eigentlich
Ещё пару дней, наверное
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Denken nicht lang nach und tun es einfach
Долго не думаем и просто делаем
Komm, wir tauchen ab, sind nicht erreichbar
Давай, мы нырнём, будем недоступны
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Tauchen einfach ab, uns findet keiner
Просто нырнём, нас никто не найдёт
Hmm uns're Zeit ist jetzt
Хмм, наше время сейчас
Du vergisst die Zeit, wenn du uns nur läßt
Ты забудешь о времени, если просто позволишь нам
Hmmm, hmmm, hmmm
Хммм, хммм, хммм
Du vergisst die Zeit, wenn du uns nur
Ты забудешь о времени, если просто позволишь нам
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Denken nicht lang nach und tun es einfach
Долго не думаем и просто делаем
Komm, wir tauchen ab, sind nicht erreichbar
Давай, мы нырнём, будем недоступны
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Die ganze Woche, Baby, weil ich frei hab'
Всю неделю, детка, потому что я свободен
Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница
Tauchen einfach ab, uns findet keiner
Просто нырнём, нас никто не найдёт





Writer(s): Christoph Erkes, Christian Yun-song Meyerholz, Nicole Schettler, Stefan Richter


Attention! Feel free to leave feedback.