Lyrics and translation Trettmann feat. Marteria - Fast Forward

Fast Forward

Häng' ab in der Stresemannstraße
Keine Trän'n, alles Harte, zehn g auf der Waage
Keine Museen, kein Arte
Nur Scarface und Der Pate
Umgeben von Kakteen und Plakaten
Big Daddy Kane in der Nase, eh nur 'ne Phase
Komm, wir geh'n nicht mehr schlafen
Zähl'n nur das Bare, zähl'n keine Schafe
Ich glaub', ich leb' in 'ner Blase
Weil jeder hier versteht meine Sprache
Mann, ich lieb' die WG in der zehnten Etage
Doch pack' meine Koffer, Tetris für Arme
Komm, wir fahr'n um den Block (fahr'n um den Block)
Mit den Jungs an meiner Seite (Jungs an meiner Seite)
Fast forward (fast forward)
Immer noch das Gleiche (immer noch das Gleiche)
Komm, wir fahr'n um den Block (fahr'n um den Block)
Mit den Jungs an meiner Seite (Jungs an meiner Seite)
Fast forward (fast forward)
Immer noch das Gleiche (immer noch das Gleiche)
Jeder kann seh'n, was ich habe
Jetskis in jeder Farbe
Bestell' ein Soufflé à la carte
Bin jetzt Französisch-Gourmet, s'il vous plaît, Bonaparte
Immer zu spät, alle warten
Hab' noch 'n Date in Italien
Kauf' neue Schuhe, Känguruleder, Australien
Du baust 'ne Kuh aus Kastanien
Alles bunt, alles schön, alles Marvel
Riecht nach Blum'n, wenn ich atme
Vermiss' die WG in der zehnten Etage
Will kein Monaco, will Bremerhaven
Komm, wir fahr'n um den Block (fahr'n um den Block)
Mit den Jungs an meiner Seite (Jungs an meiner Seite)
Fast forward (fast forward)
Immer noch das Gleiche (immer noch das Gleiche)
Komm, wir fahr'n um den Block (fahr'n um den Block)
Mit den Jungs an meiner Seite (Jungs an meiner Seite)
Fast forward (fast forward)
Immer noch das Gleiche (immer noch das Gleiche)
Komm, wir fahr'n um den
Komm, wir fahr'n um den Block (um den Block)
Ich sitz' hinten in der Mitte und du vorn (und du vorn)
Drehen unsere Runden durch die Stadt (durch die Stadt)
Lichter zieh'n vorbei in der Nacht (in der Nacht)
Komm, wir fahr'n um den Block (um den Block)
Ich sitz' hinten in der Mitte und du vorn (und du vorn)
Rauchen immer noch den besten Stoff (besten Stoff)
Fast forward, zu schnell für die Cops
Komm, wir fahr'n um den Block (fahr'n um den Block)
Mit den Jungs an meiner Seite (Jungs an meiner Seite)
Fast forward (fast forward)
Immer noch das Gleiche (immer noch das Gleiche)
Komm, wir fahr'n um den Block (fahr'n um den Block)
Mit den Jungs an meiner Seite (Jungs an meiner Seite)
Fast forward (fast forward)
Immer noch das Gleiche (immer noch das Gleiche)
Fahr'n um den

Перемотка

Околачиваюсь на Штреземанштрассе
Никаких слез, все жестко, десять грамм на весах
Никаких музеев, никакого искусства
Только "Лицо со шрамом" и "Крестный отец"
В окружении кактусов и плакатов
Big Daddy Kane в носу, эх, просто фаза
Давай, больше не будем спать
Считаем только наличные, не считаем овец
Кажется, я живу в пузыре
Потому что каждый здесь понимает мой язык
Чувак, я люблю эту коммуналку на десятом этаже
Но пакую чемоданы, тетрис для бедных
Поехали, прокатимся вокруг квартала (прокатимся вокруг квартала)
С моими парнями рядом (парни рядом)
Перемотка (перемотка)
Все еще то же самое (все еще то же самое)
Поехали, прокатимся вокруг квартала (прокатимся вокруг квартала)
С моими парнями рядом (парни рядом)
Перемотка (перемотка)
Все еще то же самое (все еще то же самое)
Каждый может видеть, что у меня есть
Гидроциклы всех цветов
Заказываю суфле по меню
Теперь я французский гурман, s'il vous plaît, Бонапарт
Всегда опаздываю, все ждут
У меня еще свидание в Италии
Покупаю новые ботинки, кожа кенгуру, Австралия
Ты строишь корову из каштанов
Все ярко, все красиво, все как в Marvel
Пахнет цветами, когда я дышу
Скучаю по коммуналке на десятом этаже
Не хочу Монако, хочу Бремерхафен
Поехали, прокатимся вокруг квартала (прокатимся вокруг квартала)
С моими парнями рядом (парни рядом)
Перемотка (перемотка)
Все еще то же самое (все еще то же самое)
Поехали, прокатимся вокруг квартала (прокатимся вокруг квартала)
С моими парнями рядом (парни рядом)
Перемотка (перемотка)
Все еще то же самое (все еще то же самое)
Поехали, прокатимся вокруг
Поехали, прокатимся вокруг квартала (вокруг квартала)
Я сижу сзади посередине, а ты спереди (а ты спереди)
Нарезаем круги по городу (по городу)
Огни проносятся мимо в ночи (в ночи)
Поехали, прокатимся вокруг квартала (вокруг квартала)
Я сижу сзади посередине, а ты спереди (а ты спереди)
Курим все еще лучший стафф (лучший стафф)
Перемотка, слишком быстро для копов
Поехали, прокатимся вокруг квартала (прокатимся вокруг квартала)
С моими парнями рядом (парни рядом)
Перемотка (перемотка)
Все еще то же самое (все еще то же самое)
Поехали, прокатимся вокруг квартала (прокатимся вокруг квартала)
С моими парнями рядом (парни рядом)
Перемотка (перемотка)
Все еще то же самое (все еще то же самое)
Катимся вокруг