Trettmann - Raver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trettmann - Raver




Raver
Raver
KitschKrieg, Trap Astaire
KitschKrieg, Trap Astaire
Mulligan, UK-Trompeter
Mulligan, UK-Trompeter
Originator, Love Parade
Originator, Love Parade
Heinrich der Schäfer
Heinrich der Schäfer
Mir aus den Augen, ihr seid keine
Hors de ma vue, vous n'êtes pas des
Mir aus den Augen, ihr seid keine...
Hors de ma vue, vous n'êtes pas des...
Je später der Abend, Gäste umso schöner
Plus tard dans la soirée, les invités sont encore plus beaux
Jeder der heute fehlt, ist ein Verräter, aye
Tous ceux qui manquent aujourd'hui sont des traîtres, aye
Squad Goin′ Up, wir sind bad wie Darth Vader
Squad Goin' Up, nous sommes mauvais comme Dark Vador
Regen fällt, will meinen Stan Smith's ans Leder
La pluie tombe, je veux mettre mes Stan Smith's au cuir
Genau solche Dinge frustrieren den Raver
Ce sont des choses comme ça qui frustrent le raver
Bullen, Security, Knarren, nasse Paper
Flics, sécurité, flingues, papier mouillé
Bleichgesichtige Auf-die-Sneaker-Treter
Visages pâles sur les baskets
All diese Dinge frustrieren den Raver
Toutes ces choses frustrent le raver
Doch am meisten frustrieren den Raver
Mais ce qui frustre le plus le raver
Andere Raver, die mein′ sie wär'n Raver
Ce sont les autres ravers qui pensent qu'ils sont des ravers
Künstliche Bräune, Sonnenbank Flavour
Bronzage artificiel, saveur de banc de bronzage
All diese Raver frustrieren den Raver
Tous ces ravers frustrent le raver
Ich schütt euch meinen Longdrink übern Blazer
Je vais te renverser mon long drink sur ton blazer
Mir aus den Augen, ihr seid keine Raver
Hors de ma vue, vous n'êtes pas des ravers
Schlange stehen überall, zu viele Streber
Faire la queue partout, trop de streber
Und Kids die performen, als wär'n sie auf Äther
Et des enfants qui performent comme s'ils étaient sous éther
Hm, was es auch ist mein Freund, mach keinen Fehler
Hmm, quoi qu'il en soit mon ami, ne fais pas d'erreur
All diese Dinge frustrieren den Raver
Toutes ces choses frustrent le raver
Lauwarmer Fusel und Pfandmarken, Gläser
Fusel tiède et marques de caution, verres
Ohne Limette, Barpersonal-Schläfer
Sans lime, personnel de bar endormi
Tropfen im Appleton, Asche im Jever
Gouttes dans l'Appleton, cendres dans le Jever
All diese Dinge frustrieren den Raver
Toutes ces choses frustrent le raver
Zwei GoGo Girls ist nicht gleich Major Lazer
Deux GoGo Girls ne sont pas Major Lazer
′Ne Fahne schwenken, du Pferd, das kann jeder
Agiter un drapeau, tu es un cheval, tout le monde peut le faire
Wer außer mir Autotune sagt, ist ein Hater
Celui qui dit Autotune en dehors de moi est un hater
Techno und BoomBap frustrieren den Raver
Techno et BoomBap frustrent le raver
Lieber zu Hause mit Anita Baker
J'aime mieux être à la maison avec Anita Baker
Curfew um Vier, Licht an "Jetzt geht ihr!"
Couvre-feu à quatre heures, les lumières s'allument "Maintenant vous partez !"
All diese Dinge frustrieren den Raver
Toutes ces choses frustrent le raver
Mir aus den Augen, ihr seid keine Raver
Hors de ma vue, vous n'êtes pas des ravers
Mir aus den Augen, ihr seid keine Raver
Hors de ma vue, vous n'êtes pas des ravers
Mulligan, UK -Trompeter
Mulligan, UK-Trompeter
Album hieß "Ravers", der Originator
L'album s'appelait "Ravers", l'originateur
Lange vor Love Parade, Heinrich dem Schäfer
Longtemps avant la Love Parade, Heinrich der Schäfer
Mir aus den Augen, ihr seid keine Raver
Hors de ma vue, vous n'êtes pas des ravers
Solche Raver frustrieren den Raver
Ces ravers frustrent le raver
Macht euch vom Acker, ihr seid keine Gegner
Cassez-vous, vous n'êtes pas des adversaires
All diese Dinge frustrieren den
Toutes ces choses frustrent le
All diese Dinge frustrieren den Raver
Toutes ces choses frustrent le raver
Doch am meisten frustrieren den Raver
Mais ce qui frustre le plus le raver
Andere Raver, die mein′, sie wär'n Raver
Ce sont les autres ravers qui pensent qu'ils sont des ravers
Künstliche Bräune, Sonnenbank Flavour
Bronzage artificiel, saveur de banc de bronzage
All diese Raver frustrieren den Raver
Tous ces ravers frustrent le raver
Ich schütt euch meinen Longdrink übern Blazer
Je vais te renverser mon long drink sur ton blazer
Mir aus den Augen, ihr seid keine Raver
Hors de ma vue, vous n'êtes pas des ravers
Ey, du am Crossfader
Hé, toi au crossfader
Es wird immer später
Il devient toujours plus tard
Miriam Makeba
Miriam Makeba
Addis Abeba
Addis Abeba
Aye
Aye





Writer(s): Kitschkrieg, Trettmann


Attention! Feel free to leave feedback.