Lyrics and translation Trettmann - Whip

Whip

In mei'm Whip, alle fahr'n mit, Shelly, Emma, Susi, Grit
Ich liebe meine Clique, buzzen DJ Quick, roll'n über dein'n Strip
Fit, roll noch ein'n Spliff, passe ihn nach vorn und passe ihn zurück
Shit, blaues Licht und ich dipp, nehm noch ein'n Hit und runn

In meiner Bubble kein Trouble, girls dem ah bubble
Wenn ich mit der Stereo koppel, sie sieht gut aus, aber ist kein Model
Weiße Reeboks an, du bist meine Real Roxanne
Südseite, Alpen, Stopp unter Palmen, haben uns beide so viel zu sagen

Pull up, siehst gut aus in mei'm Whip
Heute Nacht alle nur gut drauf in mei'm Whip
Schwester, komm, setz dich nach vorn
Für Traitor kein'n Platz, kein Pardon (oh, Junge)

Mio im Schuhkarton, in den Bergen wie Tokyo Drift
Du musst kein Uber fahr'n, heute bist du mein Boss
Am Arm eine Vacheron, im Spiegel ein Polizist
Die anderen Loser da könn'n warten, bis die U-Bahn kommt

In mei'm Whip laufen die alten Songs, die es gar nicht mehr gibt
In mei'm Whip ist 2001, auch wenn es doch gar nicht mehr ist
In mei'm Whip (in mei'm Whip) könn'n wir ans Meer fahr'n, Baby, wenn du das willst
In mei'm Whip, in mei'm Whip (okay)

On my Wrist glänzt eine seltene Patek
Geld, was die Älteren machen (ey)
Niemand will wissen, was die Eltern so machen (nein)
Lieb schon immer die älteren Sachen (okay)
Oder die seltenen Sachen (ey)
Goldene Uhren und seltene Karren
Teure Gemälde und seltsame Sachen (okay, oh, Junge)

(Pu-pu-) pull up, siehst gut aus in mei'm Whip
Heute Nacht alle nur gut drauf in mei'm Whip
Schwester, komm, setz dich nach vorn
Für Traitor kein'n Platz, kein Pardon

Mio im Schuhkarton, in den Bergen wie Tokyo Drift
Du musst kein Uber fahr'n, heute bist du mein Boss
Am Arm eine Vacheron, im Spiegel ein Polizist
Die anderen Loser da könn'n warten, bis die U-Bahn kommt

In mei'm Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip
In mei'm Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip
In mei'm Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip
In mei'm Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip, Whip
In mei'm Whip

Fouet

Dans ma caisse, tout le monde monte, Shelly, Emma, Susi, Grit
J'adore ma clique, on écoute DJ Quick, on roule sur ton boulevard
En forme, je roule un autre joint, je le passe devant et il revient en arrière
Merde, gyrophares et je me tire, je prends une dernière taffe et je me sauve

Dans ma bulle, pas de problème, les filles adorent ça
Quand je me connecte à la stéréo, elle est belle, mais ce n'est pas un mannequin
Reebok blanches aux pieds, tu es ma vraie Roxanne
Côté Sud, Alpes, arrêt sous les palmiers, on a tellement de choses à se dire

J'arrive, tu es magnifique dans ma caisse
Ce soir, tout le monde est de bonne humeur dans ma caisse
Ma belle, viens, assieds-toi devant
Pas de place pour les traîtres, pas de pardon (oh, mec)

Un million dans une boîte à chaussures, dans les montagnes comme dans Tokyo Drift
Tu n'as pas besoin de prendre un Uber, ce soir, c'est toi le boss
Une Vacheron au poignet, un flic dans le rétroviseur
Les autres losers peuvent attendre le métro

Dans ma caisse, on écoute les vieux morceaux qui n'existent plus
Dans ma caisse, on est en 2001, même si ce n'est plus le cas
Dans ma caisse (dans ma caisse), on peut aller à la mer, bébé, si tu veux
Dans ma caisse, dans ma caisse (okay)

À mon poignet brille une Patek rare
L'argent, ce que font les anciens (ey)
Personne ne veut savoir ce que font les parents (non)
J'ai toujours aimé les vieilles choses (okay)
Ou les choses rares (ey)
Montres en or et voitures rares
Tableaux chers et choses étranges (okay, oh, mec)

(Pu-pu-) j'arrive, tu es magnifique dans ma caisse
Ce soir, tout le monde est de bonne humeur dans ma caisse
Ma belle, viens, assieds-toi devant
Pas de place pour les traîtres, pas de pardon

Un million dans une boîte à chaussures, dans les montagnes comme dans Tokyo Drift
Tu n'as pas besoin de prendre un Uber, ce soir, c'est toi le boss
Une Vacheron au poignet, un flic dans le rétroviseur
Les autres losers peuvent attendre le métro

Dans ma caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse
Dans ma caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse
Dans ma caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse
Dans ma caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse, caisse
Dans ma caisse