Lyrics and translation Trev Rich - Flex Sumn (Bonus)

Flex Sumn (Bonus)

Woman)
Why you tired?
Fuck was you doin' last night?

(Trev Rich)
Same shit I do every night...

(Bandcamp, bandcamp, bandcamp)

Tell her flex sumn
Baby bust it like you know you got a check comin'
Where your phone 'cause you know you got a text comin'
And you might not get another one 'til next summer
Unless you flex, flex, flex, flex
Flex sumn
Baby bust it like you know you got a check comin'
Where your phone 'cause you know you got a text comin'
And you might not get another one 'til next summer
Unless you flex, flex, flex, flex

Yeah, I heard you dance, where you work and what they call you?
You don't wanna say you got that fire 'cause they all do
We ain't trippin', nothin' clumsy but the top we gon' fall through
Knew I'd spend some money in this bitch soon as I saw you
If you work, work, work, work
Oh, you on yo' navy now?
Everybody in my fuckin' city say it's crazy now
Radio gon' even juke I heard they wanna play me now
You see all this money?
You won't touch it if you lazy now
I brought a couple bands with me on respect
Seein' if it's true about what everybody said, yeah

Flex sumn
Baby bust it like you know you got a check comin'
Where your phone 'cause you know you got a text comin'
And you might not get another one 'til next summer
Unless you flex, flex, flex, flex
Flex sumn
Baby bust it like you know you got a check comin'
Where your phone 'cause you know you got a text comin'
And you might not get another one 'til next summer
Unless you flex, flex, flex, flex

Bust it for them niggas with the check, baby
I mean, I know yo' head crazy 'cause yo' ex crazy
My nigga we ridin' for the set you know the set crazy
Treat them niggas like you treat me 'cause they next, baby
Flex baby
Pussy poppin' keep them niggas watchin' fa sho
When they bring 'em in a band we call that dollars to go
I mean, they knew what we was 'bout soon as we walked in the door
I know my nigga might get to trippin' but I'll call you fa sho
'Cause he done had way too many drinks with me
I mean I know it's gettin' late but you can't leave with me
Unless you

Flex sumn
Baby bust it like you know you got a check comin'
Where your phone 'cause you know you got a text comin'
And you might not get another one 'til next summer
Unless you flex, flex, flex, flex
Flex sumn
Baby bust it like you know you got a check comin'
Where your phone 'cause you know you got a text comin'
And you might not get another one 'til next summer
Unless you flex, flex, flex, flex

(Ooooh, gorilla boy got that heat)
(Bandcamp, bandcamp)

Flex Sumn (Bonus)

Femme)
Pourquoi tu es fatigué ?
Qu'est-ce que tu as fait hier soir ?

(Trev Rich)
La même chose que je fais tous les soirs…

(Bandcamp, bandcamp, bandcamp)

Dis-lui de se la péter
Bébé, secoue-toi comme si tu savais que tu allais avoir un chèque
Où est ton téléphone ? Parce que tu sais que tu vas recevoir un message
Et tu n'en auras peut-être pas un autre avant l'été prochain
Sauf si tu te la pètes, te la pètes, te la pètes, te la pètes
Se la péter
Bébé, secoue-toi comme si tu savais que tu allais avoir un chèque
Où est ton téléphone ? Parce que tu sais que tu vas recevoir un message
Et tu n'en auras peut-être pas un autre avant l'été prochain
Sauf si tu te la pètes, te la pètes, te la pètes, te la pètes

Ouais, j'ai entendu dire que tu dansais, où tu travailles et comment ils t'appellent ?
Tu ne veux pas dire que tu as ce feu parce qu'ils le font tous
On ne se prend pas la tête, rien de maladroit, mais on va tomber du sommet
Je savais que je dépenserais de l'argent dans cette chienne dès que je t'ai vue
Si tu travailles, travailles, travailles, travailles
Oh, tu es sur la marine maintenant ?
Tout le monde dans ma putain de ville dit que c'est fou maintenant
La radio va même me jouer, j'ai entendu dire qu'ils veulent me jouer maintenant
Tu vois tout cet argent ?
Tu ne le toucheras pas si tu es paresseux maintenant
J'ai apporté quelques bandes avec moi par respect
Pour voir si c'est vrai ce que tout le monde a dit, ouais

Se la péter
Bébé, secoue-toi comme si tu savais que tu allais avoir un chèque
Où est ton téléphone ? Parce que tu sais que tu vas recevoir un message
Et tu n'en auras peut-être pas un autre avant l'été prochain
Sauf si tu te la pètes, te la pètes, te la pètes, te la pètes
Se la péter
Bébé, secoue-toi comme si tu savais que tu allais avoir un chèque
Où est ton téléphone ? Parce que tu sais que tu vas recevoir un message
Et tu n'en auras peut-être pas un autre avant l'été prochain
Sauf si tu te la pètes, te la pètes, te la pètes, te la pètes

Secoue-toi pour ces mecs avec le chèque, bébé
Je veux dire, je sais que ta tête est folle parce que ton ex est fou
Mon pote, on roule pour le set, tu sais que le set est fou
Traite ces mecs comme tu me traites, parce qu'ils sont les prochains, bébé
Se la péter, bébé
Chatte qui pète, fais que ces mecs regardent pour sûr
Quand ils les ramènent en groupe, on appelle ça des dollars à emporter
Je veux dire, ils savaient ce qu'on faisait dès qu'on est entrés dans la porte
Je sais que mon pote risque de se prendre la tête, mais je t'appellerai pour sûr
Parce qu'il a bu trop de verres avec moi
Je veux dire, je sais qu'il se fait tard, mais tu ne peux pas partir avec moi
Sauf si tu

Se la péter
Bébé, secoue-toi comme si tu savais que tu allais avoir un chèque
Où est ton téléphone ? Parce que tu sais que tu vas recevoir un message
Et tu n'en auras peut-être pas un autre avant l'été prochain
Sauf si tu te la pètes, te la pètes, te la pètes, te la pètes
Se la péter
Bébé, secoue-toi comme si tu savais que tu allais avoir un chèque
Où est ton téléphone ? Parce que tu sais que tu vas recevoir un message
Et tu n'en auras peut-être pas un autre avant l'été prochain
Sauf si tu te la pètes, te la pètes, te la pètes, te la pètes

(Ooooh, le garçon gorille a cette chaleur)
(Bandcamp, bandcamp)