Lyrics and translation Trevi Moran - Now You Got Me
My
heart
has
been
all
over
the
place
Мое
сердце
было
повсюду.
Told
myself
I'd
never
cave
Я
сказал
себе,
что
никогда
не
сдамся.
Now
I'm
feeling
bad
and
I'm
hopeless
Теперь
я
чувствую
себя
плохо
и
безнадежно.
I
try
to
lay
you
into
my
space,
but
things
went
way
too
fast
of
a
pace
Я
пытаюсь
уложить
тебя
в
свое
пространство,
но
все
идет
слишком
быстро.
Now
you
gon'
start
leaving
a
chase
Теперь
ты
начнешь
уходить
от
погони
And
honestly,
И,
честно
говоря,
These
memories
Эти
воспоминания
...
Are
killing
me
and
now
you
got
me
Ты
убиваешь
меня,
и
теперь
я
у
тебя
есть.
Got
me
slippin'
all
day
Из-за
тебя
я
проскальзываю
весь
день.
Don't
you
think
you
owe
me?
Разве
ты
не
считаешь,
что
должна
мне?
You
don't
even
know
what
I'm
feelin'
Ты
даже
не
знаешь,
что
я
чувствую.
No
way
I'd
be
thinkin',
you'd
change
from
your
twisted
old
games
Я
бы
ни
за
что
не
подумал,
что
ты
изменишься
от
своих
извращенных
старых
игр.
I
don't
even
know
what
I'm
feelin'
Я
даже
не
знаю,
что
я
чувствую.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Something
inside
me
wanted
to
know
Что-то
внутри
меня
хотело
знать.
Without
my
friends
always
telling
me
no
Без
того,
чтобы
мои
друзья
всегда
говорили
мне
"нет".
If
we'd
really
be
what
you
wanted
Если
бы
мы
действительно
были
тем,
чего
ты
хотел
...
So
now
I'm
thinkin'
"Where
do
we
go?"
Так
что
теперь
я
думаю:
"куда
мы
идем?"
I
don't
wanna
end
up
hurting
you
more
Я
не
хочу
больше
причинять
тебе
боль.
I
dont
wanna
end
up
hurting
you
more
Я
не
хочу
больше
причинять
тебе
боль
And
honestly
И
если
честно
These
memories
Эти
воспоминания
...
Are
killing
me
and
now
you
got
me
Ты
убиваешь
меня,
и
теперь
я
у
тебя
есть.
Got
me
slippin'
all
day
Из-за
тебя
я
проскальзываю
весь
день.
Don't
you
think
you
owe
me?
Разве
ты
не
считаешь,
что
должна
мне?
You
dont
even
know
what
I'm
feelin'
Ты
даже
не
знаешь,
что
я
чувствую.
No
way,
I'd
be
thinkin'
Ни
за
что,
я
бы
подумал...
You'd
change
Ты
изменишься.
From
your
twisted
old
games
Из
твоих
извращенных
старых
игр
I
dont
even
know
what
I'm
feelin'
Я
даже
не
знаю,
что
я
чувствую.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Got
me
slippin'
all
day
Из-за
тебя
я
проскальзываю
весь
день.
Don't
you
think
you
owe
me?
Разве
ты
не
считаешь,
что
должна
мне?
You
dont
even
know
what
I'm
feelin'
Ты
даже
не
знаешь,
что
я
чувствую.
No
way,
I'd
be
thinkin'
Ни
за
что,
я
бы
подумал...
You'd
change
Ты
изменишься.
From
your
twisted
old
games
Из
твоих
извращенных
старых
игр
I
dont
even
know
what
I'm
feelin'
Я
даже
не
знаю,
что
я
чувствую.
Ooh,
ooh,
ooh
У-у
- у,
у-у-у
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Moran
Attention! Feel free to leave feedback.