Lyrics and translation Trevo - Face Meu, Face Meu
Face
meu,
face
meu
Mon
visage,
mon
visage
Haverá
alguém
mais
belo
que
eu?
Y
a-t-il
quelqu'un
de
plus
beau
que
moi
?
Tega-me
á
vontade
Taguez-moi
à
volonté
Que
o
que
eu
sou
de
verdade
Car
ce
que
je
suis
vraiment
Foi
das
que
me
deu
C'est
Dieu
qui
me
l'a
donné
Acho
eu...
Je
pense...
Face
meu,
face
meu
Mon
visage,
mon
visage
Contigo
eu
posso
ser
quem
eu
quiser
Avec
toi,
je
peux
être
qui
je
veux
Por
mais
incrivel
que
parece
Aussi
incroyable
que
cela
puisse
paraître
E
ninguém
me
esqueça
Et
que
personne
ne
l'oublie
Posso
ser
até
mulher!
Je
peux
même
être
une
femme !
Alguém
me
quer?
Quelqu'un
me
veut ?
Ser
amiga
do
Ronaldo
e
até
do
Brad
Pitt
Être
amie
avec
Ronaldo
et
même
Brad
Pitt
Não
há
quem
me
apita
eu
faço
um
passe
vite
Il
n'y
a
personne
qui
me
siffle,
je
fais
un
tour
vite
O
meu
é
do
orgulho
e
de
admiração
C'est
de
la
fierté
et
de
l'admiration
Podes
ver
nas
minhas
fotos
Vous
pouvez
le
voir
sur
mes
photos
Sou
uma
granda
canhão...
Je
suis
un
grand
canon...
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Eu
tenho
mais
que
tu
J'en
ai
plus
que
toi
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
me
limpar
o...
Tes
likes
ne
me
suffisent
même
pas
pour
me
nettoyer
le...
O
cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Le
coude
me
fait
mal
parce
que
la
célébrité
est
la
mienne
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
La
poule
de
la
voisine,
tu
peux
la
mettre
dans
la...
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Face
meu,
face
meu
Mon
visage,
mon
visage
Eu
dou
por
mim
em
ti
logo
ao
acordar
Je
te
trouve
dès
que
je
me
réveille
Aproveito
o
sol
da
janela
Je
profite
du
soleil
de
la
fenêtre
Tiro
uma
selfie
à
ramela
Je
prends
un
selfie
au
réveil
E
fico
a
rezar
Et
je
prie
Eles
vão
gostar
Ils
vont
aimer
Face
meu,
face
meu
Mon
visage,
mon
visage
Olha
só
as
botas
que
eu
comprei
Regarde
les
bottes
que
j'ai
achetées
Podem
comentar
Vous
pouvez
commenter
Sim,
ficam-me
a
matar
Oui,
elles
me
tuent
Mas
como
as
paguei
só
eu
sei
Mais
comment
je
les
ai
payées,
seul
je
le
sais
Ser
amiga
do
Ronaldo
e
até
do
Brad
Pitt
Être
amie
avec
Ronaldo
et
même
Brad
Pitt
Não
há
quem
me
evite
eu
faço
um
passe
vite
Il
n'y
a
personne
qui
me
l'évite,
je
fais
un
tour
vite
Do
meu
ego,
orgulho
e
admiração
De
mon
ego,
fierté
et
admiration
Podes
ver
nas
minhas
fotos
Vous
pouvez
le
voir
sur
mes
photos
Sou
um
grande
canhão
Je
suis
un
grand
canon
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Eu
tenho
mais
que
tu
J'en
ai
plus
que
toi
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
limpar
o...
Tes
likes
ne
me
suffisent
même
pas
pour
me
nettoyer
le...
O
cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Le
coude
me
fait
mal
parce
que
la
célébrité
est
la
mienne
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
La
poule
de
la
voisine,
tu
peux
la
mettre
dans
la...
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Face
meu,
face
meu
Mon
visage,
mon
visage
Haverá
alguém
mais
belo
que
eu?
Y
a-t-il
quelqu'un
de
plus
beau
que
moi
?
Taguem-me
à
vontade
Taguez-moi
à
volonté
Que
o
que
eu
sou
de
verdade
Car
ce
que
je
suis
vraiment
Foi
Deus
que
me
deu
C'est
Dieu
qui
me
l'a
donné
Acho
eu...
Je
pense...
Ser
amiga
do
Ronaldo
e
até
do
Brad
Pitt
Être
amie
avec
Ronaldo
et
même
Brad
Pitt
Não
há
quem
me
evite
eu
faço
um
passe
vite
Il
n'y
a
personne
qui
me
l'évite,
je
fais
un
tour
vite
Do
meu
ego,
orgulho
e
admiração
De
mon
ego,
fierté
et
admiration
Podes
ver
nas
minhas
fotos
Vous
pouvez
le
voir
sur
mes
photos
Sou
um
grande
canhão
Je
suis
un
grand
canon
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Eu
tenho
mais
que
tu
J'en
ai
plus
que
toi
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
me
limpar
o...
Tes
likes
ne
me
suffisent
même
pas
pour
me
nettoyer
le...
O
Cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Le
coude
me
fait
mal
parce
que
la
célébrité
est
la
mienne
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
La
poule
de
la
voisine,
tu
peux
la
mettre
dans
la...
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Eu
tenho
mais
que
tu
J'en
ai
plus
que
toi
Teus
likes
não
me
chegam
nem
para
me
limpar
o...
Tes
likes
ne
me
suffisent
même
pas
pour
me
nettoyer
le...
O
Cotovelo
dói
pela
fama
ser
só
minha
Le
coude
me
fait
mal
parce
que
la
célébrité
est
la
mienne
A
galinha
da
vizinha
podes
pô-la
na...
La
poule
de
la
voisine,
tu
peux
la
mettre
dans
la...
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Quantos
likes
tens?
Combien
de
likes
as-tu ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.