Trevond - Dreams - translation of the lyrics into German

Dreams - Trevondtranslation in German




Dreams
Träume
Yeah yeah
Yeah yeah
Yeah I'm a do it like this
Yeah, ich mach's so
Yeah
Yeah
27 still getting it
27 und immer noch dabei
And I'm lyrically killing shit
Und ich töte lyrisch Scheiße
Emcees want me to jump ship
MCs wollen, dass ich abspringe
Won't ever love you until your RIP
Ich werde dich nie lieben, bis du tot bist
And the body bag zips
Und der Leichensack sich schließt
Fuck whoever got a problem
Scheiß auf den, der ein Problem hat
With me
Mit mir
I'm a get rich or die trying
Ich werde reich oder sterbe beim Versuch
Like a motherfucker hang with 50
Wie ein Mistkerl, der mit 50 rumhängt
They think you're weak
Sie denken, du bist schwach
When you're sensitive
Wenn du sensibel bist
In your rhymes and don't talk
In deinen Reimen und nicht redest
About nine's or committing
Über Neuner oder das Begehen
Mad crimes
Verrückter Verbrechen
Half of you rappers capping
Die Hälfte von euch Rappern übertreibt
You gave it a nice try
Du hast es gut versucht
I'm spitting about my life
Ich spucke über mein Leben
I'm really living this guy
Ich lebe das wirklich, Mann
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Be what you are
Sei, was du bist
You don't need to hit
Du musst nicht in die
The charts to be a bright star
Charts, um ein heller Stern zu sein
Fuck model bitches
Scheiß auf Model-Schlampen
Or show off a nice car
Oder mit einem schönen Auto anzugeben
Yeah it's nice but niggas respect
Ja, es ist schön, aber Niggas respektieren
Who you are if you come correct
Wer du bist, wenn du korrekt rüberkommst
And don't blow smoke like a
Und nicht rauchst wie eine
Cigar
Zigarre
The game hold my legacy
Das Spiel hält mein Vermächtnis
When it's au revoir yeah
Wenn es heißt: Au revoir, yeah
Trying to find God in a world
Versuche, Gott in einer Welt
Of broken dreams
Voller zerbrochener Träume zu finden
I'm trying to figure out really
Ich versuche herauszufinden, was wirklich
What my life means
Mein Leben bedeutet
Lately my faith has been
In letzter Zeit ist mein Glaube
Ripping up at the seams
Dabei, in Stücke zu reißen
Seems I might crack I take
Scheint, als könnte ich zerbrechen, ich nehme
Everything too extreme
Alles zu extrem
I need to sit back and calm down
Ich muss mich zurücklehnen und beruhigen
Chill Tre please yo come back
Chill, Tre, bitte komm zurück
To Earth now
Auf die Erde
Following dreams make me feel
Träumen zu folgen, gibt mir das Gefühl
Like a man now
Jetzt ein Mann zu sein
Feel some type of way
Fühle mich irgendwie
When girls blow up the phone
Wenn Mädchen jetzt das Telefon sprengen
Now I'm focused on my future
Ich konzentriere mich auf meine Zukunft
Trying to rack up 100 thou yeah
Versuche, 100.000 zu machen, yeah
The fact that God
Die Tatsache, dass Gott
Behind me makes this sweeter
Hinter mir steht, macht es süßer
They stream the music
Sie streamen die Musik
Because they know
Weil sie wissen
It's flammable like ether
Sie ist brennbar wie Äther
Fakes I can't stand don't expect
Fakes kann ich nicht ausstehen, erwarte nicht
That we cool either
Dass wir auch cool sind
That's why I'm finna change
Deshalb werde ich verdammt nochmal
My fucking car to a 2 seater
Mein Auto in einen Zweisitzer ändern
Don't trust half you niggas
Traue der Hälfte von euch Niggas nicht
I've wild out at college parties
Ich bin auf College-Partys ausgeflippt
Like Kapa niggas
Wie Kappa-Niggas
Dancing on the table
Auf dem Tisch tanzend
White girls
Weiße Mädchen
They sandwich a nigga
Sie umarmen einen Nigga
No Mj
Kein MJ
But they were some thrillers
Aber sie waren einige Thriller
We exchanged one another
Wir tauschten uns aus
Like I'm Bryson Tiller
Wie Bryson Tiller
And some girls want to act
Und manche Mädchen wollen sich aufführen
Like they're bigger
Als wären sie etwas Besseres
Just because they got money
Nur weil sie Geld haben
And all the dudes want to hit her
Und alle Typen sie anmachen wollen
She ghosted me when I treated
Sie hat mich ignoriert, als ich sie behandelte
Her like a winner
Wie eine Gewinnerin
For another dude who treated
Für einen anderen Typen, der sie behandelte
Her like Hitler
Wie Hitler
So when y'all break up
Also, wenn ihr euch trennt
Please don't at a nigga
Bitte nicht bei mir melden, Süße
Ya'll acting goofy like Ben Stiller
Ihr benimmt euch albern wie Ben Stiller
Quit
Hör auf
And don't come through
Und komm nicht
With all that crying on my
Mit all dem Geheule auf meiner
Shoulder shit
Schulter-Scheiße
It turned cold and it iced over
Es wurde kalt und vereiste
Real quick
Sehr schnell
I have a feeling that imma bag
Ich habe das Gefühl, dass ich mir
A dope chick
Ein tolles Mädchen schnappen werde
Maybe take a knee for her
Vielleicht vor ihr auf die Knie gehen
Like I'm Kaepernick
Wie Kaepernick
I'll give my all if the feelings right
Ich werde alles geben, wenn das Gefühl stimmt
Honestly used to dream of what
Ehrlich gesagt, habe ich früher davon geträumt
She'd be like
Wie sie sein würde
Haven't met her yet but already
Habe sie noch nicht getroffen, aber bin schon
So psyched
So aufgeregt
To maintain her I won't have to
Um sie zu halten, muss ich nicht
Put up a fight
Kämpfen
Different from my gen
Anders als meine Generation
Because I write what I feel like
Weil ich schreibe, was ich fühle
Let me be me please
Lass mich ich selbst sein, bitte
Really about stacking my cheese
Wirklich darum, mein Geld zu stapeln
And I know how it feels
Und ich weiß, wie es sich anfühlt
To have nothing to eat
Nichts zu essen zu haben
Been fired my last 600
Wurde gefeuert, meine letzten 600
Was for rent and heat
Waren für Miete und Heizung
Thank god because I was almost
Gott sei Dank, denn ich war fast
Living on the streets
Auf der Straße lebend
Don't wanna stress no more
Will keinen Stress mehr
Yeah yeah
Yeah yeah
Don't wanna stress no more
Will keinen Stress mehr
I've been trying to kick my foot
Ich habe versucht, meine Füße
Through the door
Durch die Tür zu bekommen
To live a better life
Um ein besseres Leben zu leben
Yeah I want more
Yeah, ich will mehr
To live a better life
Um ein besseres Leben zu leben
Yeah I want more more more
Yeah, ich will mehr, mehr, mehr
Yeah forgive me
Yeah, vergib mir
If this just seems like a long rant
Wenn das nur wie ein langes Geschwafel scheint
This is therapeutic dog
Das ist therapeutisch, Alter
This where my heads at
Das ist, wo mein Kopf ist
Man I got to give props up to
Mann, ich muss meinem Vater Matt
My dad Matt for always taking
Dafür danken, dass er sich immer gekümmert
Care and raising me up
Und mich dazu erzogen hat
To be a man
Ein Mann zu sein
Growing up now I'm your
Jetzt, wo ich erwachsen bin, bin ich dein
Biggest fan
Größter Fan
Took a step where you just
Hast einen Schritt gemacht, wo du einfach
Could've ran
Hättest rennen können
But I guess God gave you
Aber ich denke, Gott hatte
Much plans
Viele Pläne
And finally Deon I'm just really
Und schließlich, Deon, bin ich wirklich
Glad we can start fresh
Froh, dass wir neu anfangen können
So let's hold nothing back
Also lasst uns nichts zurückhalten
It's all love but now I feel
Es ist alles Liebe, aber jetzt fühle ich mich
I feel like I'm falling just like
Ich fühle mich, als würde ich fallen, genau wie
Tin cans
Blechdosen
You can feel my sensitivity like
Du kannst meine Sensibilität spüren wie
Tresvant
Tresvant
Mom is talking that she's in need
Mama spricht davon, dass sie
Of a transplant
Eine Transplantation braucht
That's my best friend
Das ist meine beste Freundin
God please don't take her back
Gott, bitte nimm sie nicht zurück
I just
Ich kann einfach
I can't
Nicht
Even though it feels
Auch wenn es sich anfühlt
Like I've died on the inside
Als wäre ich innerlich gestorben
I got to stay strong on
Ich muss stark bleiben
The outside
Nach außen hin
Got to keep trucking even
Muss weitermachen, auch
Though I'm really tired
Wenn ich wirklich müde bin
Lost kids looking up to me
Verlorene Kinder schauen zu mir auf
Because they feel inspired
Weil sie sich inspiriert fühlen
When I see what I became
Wenn ich sehe, was ich geworden bin
Let me explain
Lass mich erklären
Used to feel lost too
Fühlte mich auch verloren
With no sense of direction dude
Ohne Orientierung, Alter
Everywhere I go
Überall wo ich hingehe
I have a bad attitude
Habe ich eine schlechte Einstellung
And depression really kill
Und Depressionen töten wirklich
My fucking mood
Meine verdammte Stimmung
Until I woke up
Bis ich aufwachte
And entertainment is what
Und Unterhaltung ist das, was
I want to do
Ich tun will
Now I'm trying
Jetzt versuche ich
To see it all through
Es ganz durchzuziehen





Writer(s): Trevond Threlkeld


Attention! Feel free to leave feedback.