Trevond - Show And Prove - translation of the lyrics into French

Show And Prove - Trevondtranslation in French




Show And Prove
Show And Prove
Yeah they talk
Ouais, ils parlent
I show and prove
Je montre et je prouve
Yeah they silent now
Ouais, ils sont silencieux maintenant
What's the move?
Quel est le mouvement ?
On the court now busting moves
Sur le terrain maintenant, je fais des mouvements
Yeah
Ouais
Yeah they can't do it like I do
Ouais, ils ne peuvent pas le faire comme moi
Flipping up my money like a Gymnast
Je fais tourner mon argent comme une gymnaste
Yeah sporting 300 on the wrist 300 on it
Ouais, j'arbore 300 à mon poignet, 300 dessus
I wished for a bad bitch for Christmas
J'ai souhaité une salope pour Noël
Now I got 3 need no mistletoe to Kiss
Maintenant, j'en ai 3, pas besoin de gui pour embrasser
2 loving on me one is popping Cris
2 m'aiment, une est en train de faire péter du Cris
I need loyal one
J'ai besoin d'une qui soit loyale
Who will never switch
Qui ne changera jamais
And I don't trip
Et je ne m'inquiète pas
Off anyone who makes it
De quiconque le fait
Swear there's enough room
J' jure qu'il y a assez de place
To coexist
Pour coexister
Get your clout
Obtiens ton clout
Get your money fam
Obtiens ton argent, mec
You'll always have some haters
Tu auras toujours des ennemis
In your corner man
Dans ton coin, mon pote
Yeah
Ouais
They'll never do it like I do it
Ils ne le feront jamais comme moi
Got five albums and a whole city Just to prove it man
J'ai cinq albums et toute une ville pour le prouver, mec
I'm feeling sick like I contracted Covid
Je me sens malade comme si j'avais attrapé le Covid
Devoted to the music
Dévoué à la musique
I'm a fucking poet
Je suis un putain de poète
And I cannot leave the game like I'm agoraphobic
Et je ne peux pas quitter le jeu comme si j'étais agoraphobe
Your favorite rapper came
Ton rappeur préféré est arrivé
And then that nigga folded
Et puis ce négro s'est effondré
Look at the success
Regarde le succès
The way it's all unfolding
La façon dont tout se déroule
Worked hard had faith
J'ai travaillé dur, j'ai eu la foi
Universe promoting
L'univers fait la promotion
Milan Italy give airplay
Milan Italie diffuse en boucle
Like all day
Comme toute la journée
Love VS Hate hit 2k
Love VS Hate a atteint 2k
Alongside The Cartelano Tapes
Avec The Cartelano Tapes
Hits unloading
Les hits déchargent
Swear I got no love
J' jure que je n'ai pas d'amour
The way my hearts eroding
La façon dont mon cœur s'érode
Been overlooked
J'ai été ignoré
Stepped on hate people posing
Piétiné, la haine des gens qui posent
Spent a lot of time
J'ai passé beaucoup de temps
Up in self loathing
Dans l'autodépréciation
Yeah
Ouais
But now I'm back
Mais maintenant je suis de retour
My character is molded
Mon caractère est moulé
Don't trip off of women
Ne te prends pas la tête pour les femmes
I got more approaching
J'en ai plus qui s'approchent
Killing this game
Je massacre ce jeu
And I got tons of motives
Et j'ai des tonnes de motifs
Only money on my mind
Seul l'argent dans mon esprit
Like a contract open
Comme un contrat ouvert
Can't be a rapper and killer
Tu ne peux pas être rappeur et tueur
Man your bank gonna be frozen
Mec, ta banque va être gelée
And I'm back
Et je suis de retour
To set the record straight
Pour remettre les pendules à l'heure
No matter what you say man
Peu importe ce que tu dis, mec
I'm always great
Je suis toujours génial
I proved it to my critics
Je l'ai prouvé à mes critiques
Told them sit and wait
Je leur ai dit de s'asseoir et d'attendre
First black marvel from my city Like a nigga Blade
Premier super-héros noir de ma ville, comme un négro Blade
Now they shut they mouths
Maintenant, ils ferment leurs gueules
Like it's a court case
Comme si c'était un procès
Yeah this ain't a game
Ouais, ce n'est pas un jeu
When I'm gone
Quand je serai parti
You'll know the name
Tu sauras mon nom
Watch me bust it out the frame Man
Regarde-moi le sortir du cadre, mec





Writer(s): Trevond Threlkeld


Attention! Feel free to leave feedback.