Lyrics and translation Trevor Daniel - Story

Story

I wonder which story you tell
The one where we're in Heaven or you put me through Hell?
I guess I just forgot how it felt
When I didn't question every part of myself

Once upon a time
I swear to God we were happy
Now when I look back
It kind of feels like a bad dream

Now blame is the only thing that remains between us (oh, yeah)
Memory lane, it's a shame to think about when we were tight

I wonder which story you tell
The one where we're in Heaven or you put me through Hell?
I guess I just forgot how it felt
When I didn't question every part of myself

Why don't you give me a reason, reason?
You know my heart won't break even, even
I wonder which story you tell
The one where we're in Heaven or you put me through Hell

What do you tell your friends? 'Cause you know that I've been wondering lately
Do you paint me as the bad guy, the guy who's some sort of villain, baby?

Now blame is the only thing that remains between us (oh, yeah)
Memory lane, it's a shame to think about when we were tight (oh, oh)

I wonder which story you tell
The one where we're in Heaven or you put me through Hell
I guess I just forgot how it felt
When I didn't question every part of myself

Why don't you give me a reason, reason?
You know my heart won't break even, even
I wonder which story you tell
The one where we're in Heaven or you put me through Hell?

You replaced our good with the bad, damn
You replaced our good with the bad
You and I, man, a tragedy
You replaced our good with the bad

История

Интересно, какую историю ты рассказываешь,
Ту, где мы в раю, или ты отправила меня в ад?
Наверное, я просто забыл, как это было,
Когда я не сомневался в каждой частичке себя.

Когда-то,
Клянусь Богом, мы были счастливы.
Теперь, когда я оглядываюсь назад,
Это похоже на дурной сон.

Теперь между нами осталась только вина (о, да),
Дорога воспоминаний, стыдно думать о том, как нам было хорошо.

Интересно, какую историю ты рассказываешь,
Ту, где мы в раю, или ты отправила меня в ад?
Наверное, я просто забыл, как это было,
Когда я не сомневался в каждой частичке себя.

Почему бы тебе не назвать мне причину, причину?
Ты же знаешь, моё сердце не разобьется, даже не треснет.
Интересно, какую историю ты рассказываешь,
Ту, где мы в раю, или ты отправила меня в ад?

Что ты говоришь своим друзьям? Потому что знаешь, меня это интересует в последнее время.
Ты выставляешь меня плохим парнем, каким-то злодеем, детка?

Теперь между нами осталась только вина (о, да),
Дорога воспоминаний, стыдно думать о том, как нам было хорошо (о, о).

Интересно, какую историю ты рассказываешь,
Ту, где мы в раю, или ты отправила меня в ад?
Наверное, я просто забыл, как это было,
Когда я не сомневался в каждой частичке себя.

Почему бы тебе не назвать мне причину, причину?
Ты же знаешь, моё сердце не разобьется, даже не треснет.
Интересно, какую историю ты рассказываешь,
Ту, где мы в раю, или ты отправила меня в ад?

Ты променяла наше хорошее на плохое, черт возьми,
Ты променяла наше хорошее на плохое.
Мы с тобой, чувак, трагедия.
Ты променяла наше хорошее на плохое.