Lyrics and translation Trevor Daniel - Toxxxic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Baby,
last
night
Bébé,
hier
soir
Was
the
last
time
I
gave
you
pass,
I
C'était
la
dernière
fois
que
je
t'ai
donné
mon
accord,
je
Think
it's
time
for
me
to
go
Pense
qu'il
est
temps
pour
moi
de
partir
Right
you,
but
the
wrong
time
C'est
toi,
mais
c'est
pas
le
bon
moment
See
the
gaslight
on
my
heart,
and
it's
gettin'
low
Je
vois
le
reflet
de
la
lumière
sur
mon
cœur,
et
ça
baisse
My
friends
told
me
that
you
were
toxic
(yeah)
Mes
amis
m'ont
dit
que
tu
étais
toxique
(ouais)
Always
a
problem
(yeah),
always
some
gossip
(yeah,
yeah)
Toujours
un
problème
(ouais),
toujours
des
ragots
(ouais,
ouais)
And
you
got
me
sick,
got
me
nauseous
Et
tu
m'as
rendu
malade,
j'ai
la
nausée
Why
you
always
gotta
run
your
mouth
like
a
faucet?
Pourquoi
tu
dois
toujours
parler
sans
arrêt
comme
un
robinet
?
I
don't
know
why
I
still
put
up
with
your
nonsense
(yeah)
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
supporte
toujours
tes
bêtises
(ouais)
Bitch,
I'm
hot
shit,
check
the
trendin'
topics
Salope,
je
suis
chaud,
regarde
les
tendances
I
thought
I
found
someone
who
wanna
change
my
mind
Je
pensais
avoir
trouvé
quelqu'un
qui
voulait
me
faire
changer
d'avis
'Til
you
start
tearin'
me
down,
really
gettin'
out
of
line
Jusqu'à
ce
que
tu
commences
à
me
rabaisser,
vraiment
à
déborder
Try
to
lock
me
down
for
life,
didn't
commit
a
crime
Essaie
de
me
retenir
pour
la
vie,
je
n'ai
pas
commis
de
crime
I
opened
up
my
heart,
I
should've
opened
up
my
eyes
J'ai
ouvert
mon
cœur,
j'aurais
dû
ouvrir
les
yeux
And
if
you
think
you're
special,
I
think
you
should
stand
in
line
Et
si
tu
penses
être
spéciale,
je
pense
que
tu
devrais
faire
la
queue
See
the
assets
on
these
other
women
that've
caught
my
eye
Je
vois
les
atouts
de
ces
autres
femmes
qui
ont
attiré
mon
attention
I
see
the
toxicity
of
your
energy
Je
vois
la
toxicité
de
ton
énergie
It
don't
interest
me,
you're
my
enemy
Ça
ne
m'intéresse
pas,
tu
es
mon
ennemie
I
see
the
toxicity
of
your
energy
Je
vois
la
toxicité
de
ton
énergie
Are
you
listenin'?
You're
my
enemy
Tu
écoutes
? Tu
es
mon
ennemie
Just
another
heartbreak,
just
another
test
Encore
un
chagrin
d'amour,
encore
un
test
It's
always
same
thing,
baby,
more
or
less
(yeah)
C'est
toujours
la
même
chose,
bébé,
plus
ou
moins
(ouais)
I
just
need
some
sleep,
I
just
need
to
clear
my
head
(oh,
oh)
J'ai
juste
besoin
de
dormir,
j'ai
juste
besoin
de
me
vider
la
tête
(oh,
oh)
I
can
see
it
in
her
eyes,
all
she
see
is
red
(oh)
Je
le
vois
dans
ses
yeux,
tout
ce
qu'elle
voit
c'est
rouge
(oh)
And
if
I
wanna
kick
it
with
her,
I'ma
need
a
sleigh
(yeah)
Et
si
je
veux
me
la
pécho,
j'aurai
besoin
d'un
traîneau
(ouais)
'Cause
her
heart's
cold,
Ice
Age,
I'ma
end
up
dead
(cold)
Parce
que
son
cœur
est
froid,
âge
de
glace,
je
vais
finir
par
mourir
(froid)
I'm
sick,
I'm
sick,
baby,
I'm
a
mess
Je
suis
malade,
je
suis
malade,
bébé,
je
suis
un
désastre
I'm
too
young
to
go
off
in
the
pressure
of
your
stress
Je
suis
trop
jeune
pour
partir
sous
la
pression
de
ton
stress
I
see
the
toxicity
of
your
energy
Je
vois
la
toxicité
de
ton
énergie
It
don't
interest
me,
you're
my
enemy
Ça
ne
m'intéresse
pas,
tu
es
mon
ennemie
I
see
the
toxicity
of
your
energy
Je
vois
la
toxicité
de
ton
énergie
Are
you
listenin'?
You're
my
enemy
Tu
écoutes
? Tu
es
mon
ennemie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trevor Neill, Dan Geraghty, Matthew Campfield, Danny Klein
Attention! Feel free to leave feedback.