Lyrics and translation Trevor Guthrie - Soundwave
Come
around,
come
around
make
a
wall
of
thunder
Viens,
viens,
fais
un
mur
de
tonnerre
Be
a
spark
in
the
dark,
a
tidal
wave,
dancing
light
Sois
une
étincelle
dans
l'obscurité,
une
vague
de
marée,
une
lumière
dansante
Build
it
up
now,
waiting
for
the
drop
is
the
wonder
Construis-le
maintenant,
attendre
la
chute
est
la
merveille
Oh,
what
a
sound,
raining
down
all
around
Oh,
quel
son,
pleuvant
tout
autour
You're
a
beautiful
sight
Tu
es
une
belle
vue
Oh,
hold
on
tight
this
only
gets
better
Oh,
tiens
bon,
ça
ne
fait
que
s'améliorer
Oh,
only
you
and
I
know
how
were
gonna
get
there
Oh,
seuls
toi
et
moi
savons
comment
nous
allons
y
arriver
Drowning
in
soundwave,
no
slowing
down,
sing
go,
go
Noyé
dans
la
vague
sonore,
pas
de
ralentissement,
chante,
vas-y,
vas-y
Into
the
sunrays,
no
cooling
down,
sing
no
Dans
les
rayons
du
soleil,
pas
de
refroidissement,
chante
non
Let's
just
keep
going
on
Continuons
simplement
Let's
just
keep
going
Continuons
simplement
No
coming
down,
coming
down,
the
elevation
Pas
de
descente,
descente,
l'élévation
Say
it
loud
to
the
crowd,
our
fire
burns
into
the
night
Dis-le
fort
à
la
foule,
notre
feu
brûle
dans
la
nuit
Turn
it
up
now,
sending
only
good
vibrations
Monte
le
son
maintenant,
en
envoyant
uniquement
de
bonnes
vibrations
A
whole
wall
of
sound
crashing
down
all
around
Un
mur
entier
de
son
s'écrase
tout
autour
What
a
beautiful
life
Quelle
belle
vie
Oh,
hold
on
tight
this
only
gets
better
Oh,
tiens
bon,
ça
ne
fait
que
s'améliorer
Oh,
only
you
and
I
know
how
were
gonna
get
there
Oh,
seuls
toi
et
moi
savons
comment
nous
allons
y
arriver
Drowning
in
soundwave,
no
slowing
down,
sing
go,
go
Noyé
dans
la
vague
sonore,
pas
de
ralentissement,
chante,
vas-y,
vas-y
Into
the
sunrays,
no
cooling
down,
say
no
Dans
les
rayons
du
soleil,
pas
de
refroidissement,
dis
non
Let's
just
keep
going
on
Continuons
simplement
Let's
just
keep
going
Continuons
simplement
Drowning
in
soundwave,
no
slowing
down,
sing
go,
go
Noyé
dans
la
vague
sonore,
pas
de
ralentissement,
chante,
vas-y,
vas-y
Into
the
sunrays,
no
cooling
down,
sing
no
Dans
les
rayons
du
soleil,
pas
de
refroidissement,
chante
non
Let's
just
keep
going
on
Continuons
simplement
Let's
just
keep
going
Continuons
simplement
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.