Lyrics and translation Trevor Hall - great storm clouds
Up
and
down
it
goes
like
a
great
wave
across
my
own
home
Ça
monte
et
ça
descend
comme
une
grande
vague
qui
traverse
mon
propre
foyer
All
the
questions
of
the
mind
trying
to
find
a
way
to
show
Toutes
les
questions
de
l'esprit
essayant
de
trouver
un
moyen
de
montrer
That
I
got
darkness,
I
got
light,
I
got
everything
in
between
Que
j'ai
des
ténèbres,
j'ai
de
la
lumière,
j'ai
tout
ce
qui
se
trouve
entre
les
deux
Don't
deny
any
side,
I
don't
cut
branches
off
my
tree
Ne
nie
aucun
côté,
je
ne
coupe
pas
les
branches
de
mon
arbre
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
All
in
all,
that
rain
falls
and
then
we
watch
a
new
thing
grow
En
fin
de
compte,
cette
pluie
tombe
et
puis
nous
regardons
une
nouvelle
chose
grandir
Watch
a
new
thing
grow
Regarder
une
nouvelle
chose
grandir
Feelings
coming,
feelings
leaving
that
is
just
the
way
it
goes
Les
sentiments
arrivent,
les
sentiments
partent,
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe
How
to
surrender
to
the
mystery
I
often
never
know
Comment
se
rendre
à
la
mystérieuse,
je
ne
sais
souvent
pas
Oh,
treat
it
like
a
weight
or
treat
it
like
a
never
ending
dance
Oh,
traite-la
comme
un
poids
ou
traite-la
comme
une
danse
sans
fin
All
the
laughter,
all
the
tears
are
just
a
part
of
the
romance
Tous
les
rires,
toutes
les
larmes
ne
sont
qu'une
partie
de
la
romance
Oh,
no
Oh,
non
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
All
in
all,
that
rain
falls
and
then
we
watch
a
new
thing
grow
En
fin
de
compte,
cette
pluie
tombe
et
puis
nous
regardons
une
nouvelle
chose
grandir
Oh,
no
Oh,
non
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
All
in
all,
that
rain
falls
and
then
we
watch
a
new
thing
grow
En
fin
de
compte,
cette
pluie
tombe
et
puis
nous
regardons
une
nouvelle
chose
grandir
Watch
a
new
thing
grow
Regarder
une
nouvelle
chose
grandir
Watch
a
new
thing
grow
Regarder
une
nouvelle
chose
grandir
Watch
a
new
thing
grow
Regarder
une
nouvelle
chose
grandir
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
Great
storm
clouds
holding
rain
Grands
nuages
d'orage
retenant
la
pluie
It's
part
of
nature
to
hold
a
bit
of
pain
C'est
dans
la
nature
de
garder
un
peu
de
douleur
Great
storm
clouds
Grands
nuages
d'orage
Rate the translation
1
blue sky mind
2 my god - Urani and Fox dub
3 my god - Alborosie dub
4 her - East Forest remix
5 monsoon cloud - East Forest remix
6 2009
7 more than love - Sofi Tukker remix
8 walking through the door
9 my own
10 never gonna break your heart
11 more than love
12 put down what you are carrying (with Brett Dennen)
13 fire on your house
14 the old story
15 monsoon cloud
16 her
17 we in a different room
18 open doors
19 great storm clouds
20 i remember you
21 without expectation
22 my god
2 my god - Urani and Fox dub
3 my god - Alborosie dub
4 her - East Forest remix
5 monsoon cloud - East Forest remix
6 2009
7 more than love - Sofi Tukker remix
8 walking through the door
9 my own
10 never gonna break your heart
11 more than love
12 put down what you are carrying (with Brett Dennen)
13 fire on your house
14 the old story
15 monsoon cloud
16 her
17 we in a different room
18 open doors
19 great storm clouds
20 i remember you
21 without expectation
22 my god
Attention! Feel free to leave feedback.