Trevor Hall - Sa Re Ga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trevor Hall - Sa Re Ga




Sa Re Ga
Sa Re Ga
Mukhiya ko aaganma kalama ko sacho
Dans la cour du chef, la chaleur est intense,
Pandhra pugi sorha lage timi lai ke ko khacho
L'âge de quinze ans, seize ans arrive, et que manges-tu ?
Euta gori joti sakyo aarko chahi bajho
Une belle flamme s'est allumée, une autre est prête à s'enflammer.
Budeshkal ma garchhau budho taruni ko danjo
Dans les temps anciens, on était jeune, et la jeunesse est un cadeau précieux.
Haina na bhane kalilo tama lai sodha ramalai
Si tu ne le sais pas, tu trouveras la réponse à tes questions, mon amour.
Aaha kalilo tama lai sodha ramalai-2
Ah, tu trouveras la réponse à tes questions, mon amour. -2
Boli ko bhano darsanai dhunga
La parole est un joyau précieux, mon amour.
Aago ta dualaima sodha ramalai
J'espère que tu trouveras la réponse à tes questions.
Hitai ko maya gharbare rahechheu
L'amour est un foyer qui nous protège et nous accueille.





Writer(s): Trevor Hall


Attention! Feel free to leave feedback.