Trevor Hall - You Find Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trevor Hall - You Find Me




You Find Me
Ты находишь меня
Puka shells and marley keeps me warm
Ракушки Пука и дреды греют меня,
Being alone helps me appreciate solitude
Одиночество помогает мне ценить уединение.
Different music suites different moods
Разная музыка подходит под разное настроение,
My attitude can change from rock to sweet blues
Мое настроение может меняться от рока до сладкого блюза.
I enjoy lemonade on a hot day
Я наслаждаюсь лимонадом в жаркий день,
Listening to jazz in the middle of the day
Слушаю джаз в середине дня,
Surfing from dusk till dawn
Серфингом занимаюсь от заката до рассвета,
Staying up late and playing guitar
Не сплю допоздна и играю на гитаре.
Well nothing compares to the feelings that you give me
Ничто не сравнится с чувствами, которые ты даришь мне,
I feel like I have the whole world in hands when you're with me
Я чувствую, что весь мир в моих руках, когда ты рядом.
When I'm lost somehow you find me, you find me
Когда я теряюсь, ты каким-то образом находишь меня, находишь меня.
Well everyday we find something new
Каждый день мы находим что-то новое,
And this new day I found you
И в этот новый день я нашел тебя.
I found love and joy all in one
Я нашел любовь и радость в одном лице,
You sent me back where I once was
Ты вернула меня туда, где я когда-то был,
Feeling a natural high
Чувствуя естественный кайф.
Your eyes made me feel like I was in the sky
Твои глаза заставили меня почувствовать себя, будто я в небесах.
And other things just don't relate to the taste
И другие вещи просто не идут в сравнение со вкусом,
As you can see I'm head over heals
Как видишь, я по уши влюблен.
I got butterflies and sweet sweet vibes mounting up in my skin
У меня бабочки в животе и сладкие, сладкие вибрации под кожей,
All the rainy days are gone and the sun shines
Все дождливые дни прошли, и солнце светит
Right between your eyes and spreads onto me
Прямо между твоих глаз и распространяется на меня.
Well nothing compares to the feelings you give me
Ничто не сравнится с чувствами, которые ты даришь мне,
I feel like I have the whole world in hands when you're with me
Я чувствую, что весь мир в моих руках, когда ты рядом.
When I'm lost somehow, somehow you, somehow you, you find me
Когда я теряюсь, ты каким-то образом, каким-то образом ты, ты находишь меня.





Writer(s): Trevor Hall


Attention! Feel free to leave feedback.