Trevor Holmes - Instagram Love Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trevor Holmes - Instagram Love Song




Instagram Love Song
Песня о любви в Instagram
I see you're account is set to private
Вижу, твой аккаунт закрытый,
And you're profile picture is so dang small
И аватарка совсем крошечная.
I can't really see what you look like, looks like.
Не могу разглядеть, как ты выглядишь.
I'll be requesting to follow you after all.
Всё равно отправлю запрос на подписку.
So don't keep me waiting, and refreshing my feed
Так что не заставляй меня ждать и обновлять ленту,
Cuz I feel like such a looser when I have nothing.
Потому что чувствую себя таким неудачником, когда у меня ничего нет.
Oh wait that orange bubble just popped up,
О, подожди, этот оранжевый пузырек только что выскочил,
Looks like you followed me back, baby that's what's up.
Похоже, ты подписалась в ответ, детка, вот это круто.
So I say come on baby pick your filter
Так что давай, детка, выбирай фильтр,
Do you want the rectangle or the circle blur?
Хочешь прямоугольник или размытие по кругу?
Hash tags let the world know, Walden makes those eyes glow
Хэштеги сообщат миру, что Walden делает твои глаза сияющими,
Nashvilles pretty good also, and so is X pro 2
Nashville тоже неплох, как и X-Pro II.
But I think it was the Sutro filter baby
Но, думаю, именно фильтр Sutro, детка,
That made me fall insta love with you
Заставил меня влюбиться в тебя по-инстаграмски.
Insta love with you, Insta love with you.
Влюбиться по-инстаграмски, влюбиться по-инстаграмски.
Now you liked some of my photos
Теперь ты лайкнула несколько моих фото,
So I like some of yours back with a double tap
Так что я лайкаю несколько твоих в ответ двойным тапом.
Girl you're so sexy when you duck face
Девушка, ты такая сексуальная, когда делаешь duckface,
Makes me wanna quack quack .
Что мне хочется крякать.
Check out this photo of you and your friends last night
Смотрю на это фото тебя и твоих подруг прошлой ночью,
Damn who's that sexy one, 3rd girl from the right
Черт, кто эта красотка, третья справа?
Wait a minute thats not you,
Погоди-ка, это не ты,
Only girl you didn't tag, smart thinkin cuz
Единственная девушка, которую ты не отметила, умный ход, потому что
She's prettier than you!
Она красивее тебя!
So I say come on baby pick your filter
Так что давай, детка, выбирай фильтр,
Do you want the rectangle or the circle blur?
Хочешь прямоугольник или размытие по кругу?
Hash tags let the world know, Walden makes those eyes glow
Хэштеги сообщат миру, что Walden делает твои глаза сияющими,
Nashvilles pretty good also, and so is X pro 2
Nashville тоже неплох, как и X-Pro II.
But I think it was the Sutro filter baby
Но, думаю, именно фильтр Sutro, детка,
That made me fall insta love with you
Заставил меня влюбиться в тебя по-инстаграмски.
Insta love with you, Insta love with you.
Влюбиться по-инстаграмски, влюбиться по-инстаграмски.





Trevor Holmes - Instagram Love Song
Album
Instagram Love Song
date of release
21-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.