Trevor Holmes - Took His Time (feat. The Country Boys) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trevor Holmes - Took His Time (feat. The Country Boys)




Took His Time (feat. The Country Boys)
Il a pris son temps (feat. The Country Boys)
Wind blowing through your wild hair
Le vent souffle à travers tes cheveux sauvages
Got them windows low
Tu as baissé les vitres
You're making it hard to keep my eyes
Tu rends difficile de garder les yeux
On this road
Sur cette route
Got the lips of an angel
Tu as les lèvres d'un ange
The way you sing that song
La façon dont tu chantes cette chanson
I fall more in love with every word
Je tombe plus amoureux à chaque mot
That you get wrong
Que tu prononces mal
And it's the things that you do
Et ce sont les choses que tu fais
When you don't even know that I'm lookin
Quand tu ne sais même pas que je regarde
I've been drunk on your love
J'ai été ivre de ton amour
Since we met
Depuis notre rencontre
And I'm still buzzin
Et je suis toujours en train de me remettre
If you don't know by now
Si tu ne le sais pas maintenant
How precious you are
Comme tu es précieuse
Heaven must have sent you down
Le ciel doit t'avoir envoyé
Right into my arms
Tout droit dans mes bras
Cuz your daddy always said it
Parce que ton père l'a toujours dit
And I hope you don't for get it
Et j'espère que tu ne l'oublieras pas
There's no doubt that it's true
Il n'y a aucun doute que c'est vrai
God took his time
Dieu a pris son temps
When he was making you
Quand il t'a créée
The way you dance when you're tipsy
La façon dont tu danses quand tu es un peu éméchée
Off a glass of wine
D'un verre de vin
You bust out all your moves
Tu fais tous tes mouvements
It gets me every time.
Ça me touche à chaque fois.
Oh so what I'm trying to say
Alors, ce que j'essaie de dire
Is baby I love your ways
C'est que bébé j'aime tes manières
And when you kiss me
Et quand tu m'embrasses
It his me
Ça me frappe
I can't believe you're mine
Je ne peux pas croire que tu sois à moi
If you don't know by now
Si tu ne le sais pas maintenant
How precious you are
Comme tu es précieuse
Heaven must have sent you down
Le ciel doit t'avoir envoyé
Right into my arms
Tout droit dans mes bras
Cuz your daddy always said it
Parce que ton père l'a toujours dit
And I hope you don't for get it
Et j'espère que tu ne l'oublieras pas
There's no doubt that it's true
Il n'y a aucun doute que c'est vrai
God took his time
Dieu a pris son temps
When he was making you
Quand il t'a créée
Taking his time
Prenant son temps
Taking his time
Prenant son temps
Taking his time
Prenant son temps
Taking his time
Prenant son temps
It's the things that you do
Ce sont les choses que tu fais
When you don't even know that I'm looking
Quand tu ne sais même pas que je regarde
I've been drunk on your love
J'ai été ivre de ton amour
Since we met
Depuis notre rencontre
And I'm still buzzin
Et je suis toujours en train de me remettre
If you don't know by now
Si tu ne le sais pas maintenant
How precious you are
Comme tu es précieuse
Heaven must have sent you down
Le ciel doit t'avoir envoyé
Right into my arms
Tout droit dans mes bras
Cuz your daddy always said it
Parce que ton père l'a toujours dit
And I hope you don't for get it
Et j'espère que tu ne l'oublieras pas
There's no doubt that it's true
Il n'y a aucun doute que c'est vrai
God took his time
Dieu a pris son temps
When he was making you
Quand il t'a créée
(Taking his time)
(Prenant son temps)
(Taking his time)
(Prenant son temps)
(Taking his time)
(Prenant son temps)
When he was making you
Quand il t'a créée
Taking his time
Prenant son temps
Taking his time
Prenant son temps
Woahh
Woahh
When he was making you
Quand il t'a créée





Writer(s): Brian John Howes, Jason Van Poederooyen, Trevor Holmes, Trevor William Holmes

Trevor Holmes - Took His Time
Album
Took His Time
date of release
28-10-2019



Attention! Feel free to leave feedback.