Sky Show (Unplugged) - Trevor Horn translation in German

Sky Show (Unplugged)

I can fly on an aeroplane
To the ends of the Earth again
So that I could tell the world
A million things about you

And now you're past the stage
You want to take it all the way
I'm not backing down

Sky show all around the world
I am going to shine for you
I know there's another way
Waiting for the day you see me shine

Remember me when you see this world
Through the eyes of a lonely girl
There's a guy out there who knows
Everything about you

Like a madman leaping free
I'm going to sing my history
I'm not backing down

Sky show all around the world
I am going to shine for you
I know there's another way
Waiting for the day you see me shine

Hit you with my beams of love then
We can save the world
Let me put my arms around you
You can be my girl

Sky show all around the world
I am going to shine for you
I know there's another way
Waiting for the day you see me shine

Himmelsschau (Unplugged)

Ich kann in einem Flugzeug fliegen
Wieder bis ans Ende der Welt
Damit ich der Welt erzählen könnte
Eine Million Dinge über dich

Und jetzt bist du über die Phase hinaus
Du willst es ganz durchziehen
Ich gebe nicht nach

Himmelsschau auf der ganzen Welt
Ich werde für dich scheinen
Ich weiß, es gibt einen anderen Weg
Warte auf den Tag, an dem du mich scheinen siehst

Erinnere dich an mich, wenn du diese Welt siehst
Durch die Augen eines einsamen Mädchens
Da draußen ist ein Kerl, der weiß
Alles über dich

Wie ein Verrückter, der frei springt
Ich werde meine Geschichte singen
Ich gebe nicht nach

Himmelsschau auf der ganzen Welt
Ich werde für dich scheinen
Ich weiß, es gibt einen anderen Weg
Warte auf den Tag, an dem du mich scheinen siehst

Dann treff' ich dich mit meinen Liebesstrahlen
Wir können die Welt retten
Lass mich meine Arme um dich legen
Du kannst mein Mädchen sein

Himmelsschau auf der ganzen Welt
Ich werde für dich scheinen
Ich weiß, es gibt einen anderen Weg
Warte auf den Tag, an dem du mich scheinen siehst