Lyrics and translation Trevor Jackson feat. Kevin Gates - Bang Bang (feat. Kevin Gates)

Bang Bang (feat. Kevin Gates)

Fuckin' with the plug daughter
Made a young fortune
And my lungs coughin'
When I'm done torchin'
Broke down bricks I'm a slum lord
Jump off fresh make the gun charges
3-door coupe when I'm done talkin'
Who ya chick love, never once called her
In the driveway I'm not the one stalking
In designer stores I'm the one flossin'
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Name another that you think go harder than me (watch me go)
Bang, bang, bang, bang, now think twice fore you speak
Here to take the crown and I mean by any means (my shit go)
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Name another that u think go harder than me (watch me go)
Bang, bang, bang, bang, now think twice for you speak
Got signed 3 years ago no album out (whoa)
The frustration is an understatement should I end the drought (yea)
Got the world like damn can he do it?
Is he really up for the task?
I laugh at the fact that you ask
It's like can flash really run fast
Shout out to the ones who knew from the jump
That I'm that nigga
And to the ones who never showed up
Man I'll always remember
I n' Jay right beside me
That's my brother for life
Trey and fresh3 on the track we
Cooking until we die
Y'all think it's so simple
But y'all don't know what I been through
Dodgin' snakes, duckin' strays, tryna lock jaws like them pits do
But I'm a lion, a tiger, a bear
And I'm tryna get ahold of it yea
Tryna set a spark
In world that is dark
So they never forget I was here
Yeah
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Name another that you think go harder than me (watch me go)
Bang, bang, bang, bang, now think twice fore you speak
White bottom God made boots
Waterproof front grey sweater
Not in competition for the chicken
Kissin' no bragging I'm just way better
Feather wherever oxy I'm extra sneezin'
Might bless ya, screeching go get em'
Workin' 2 hittas, meant to say burners
Cookin' 4 burners, talkin' 'bout stoves
And when I say burners coulda meant phones comin' back silent
Lookin' like burgers
Babe you look nervous
Tell me what's wrong
Might look chaotic
Under control
Start to whip silent keep us controlled
Garbage can dealers gettin' disposed
Louie V emblem really got boring
Bow-legged stripper, ripper, she snoring
Say I'm too cold
Talk I ignore it
If I'm not hustling you unemployed
I don't get tired energy drink
500 m's nigga you know it
Richer than your favorite rapper won't show it
I ain't really gotta trap keep going
Greedy bout eatin'
Really enjoyed, addicted
I'm focused niggs keep goin'
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Name another that you think go harder than me (watch me go)
Bang, bang, bang, bang, now think twice fore you speak
Here to take the crown and I mean by any means (my shit go)
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Name another that u think go harder than me (watch me go)
Bang, bang, bang, bang, now think twice for you speak
It's funny how my feelings in yo speakers
And yea i got the baddest know you see her
I'm hard hitter I go I go hard with it
I work all year
Losing ain't an option
Rae Sremmurd on me oh how I do it
I ain't got no type I love makin' the music
The same but I just grew some
I've come to the conclusion
That everyday's a game of spades
To win you gotta lose some
Been awhile the beast was in the booth
Time to let it loose
So anybody on your pedestal
You can tell 'em to move
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Name another that you think go harder than me (watch me go)
Bang, bang, bang, bang, now think twice fore you speak
Here to take the crown and I mean by any means (my shit go)
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Name another that u think go harder than me (watch me go)
Bang, bang, bang, bang, now think twice for you speak
Here to take the crown and I mean
Here to take the crown and if you try to stop me
Bang, bang, bang, bang, it go hard in the street
Your boyfriend's lame, he ain't retarded like me
There go Gates he do his bank with his B
Finer thang go let 'em hang over me

Bang Bang (feat. Kevin Gates)

Je fréquente la fille du plug
J'ai fait fortune jeune
Et mes poumons toussent
Quand j'ai fini de fumer
J'ai cassé des briques, je suis un baron des taudis
Je saute du neuf, je fais parler les armes à feu
Coupé 3 portes quand j'ai fini de parler
Qui est-ce que ta meuf aime, je ne l'ai jamais appelée
Dans l'allée, je ne suis pas celui qui la traque
Dans les boutiques de créateurs, je suis celui qui dépense sans compter
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Nomme-moi quelqu'un que tu penses être plus fort que moi (regarde-moi y aller)
Bang, bang, bang, bang, maintenant réfléchis à deux fois avant de parler
Je suis là pour prendre la couronne et je suis prêt à tout (mon truc cartonne)
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Nomme-moi quelqu'un que tu penses être plus fort que moi (regarde-moi y aller)
Bang, bang, bang, bang, maintenant réfléchis à deux fois avant de parler
J'ai signé il y a 3 ans, pas d'album sorti (whoa)
La frustration est un euphémisme, devrais-je mettre fin à la sécheresse (ouais)
J'ai le monde entier qui se demande : "Est-ce qu'il peut le faire ?"
Est-il vraiment à la hauteur de la tâche ?
Je ris du fait que tu poses la question
C'est comme si tu demandais si Flash peut vraiment courir vite
Un grand merci à ceux qui ont su dès le début
Que je suis ce négro
Et à ceux qui ne se sont jamais pointés
Mec, je m'en souviendrai toujours
J'ai Jay à mes côtés
C'est mon frère pour la vie
Trey et fresh3 sur le morceau, on
Cuisine jusqu'à la mort
Vous pensez que c'est si simple
Mais vous ne savez pas ce que j'ai traversé
Esquiver les serpents, esquiver les balles perdues, essayer de mordre comme le font les pitbulls
Mais je suis un lion, un tigre, un ours
Et j'essaie de m'en emparer, ouais
Essayer de faire des étincelles
Dans un monde qui est sombre
Pour qu'ils n'oublient jamais que j'étais là
Ouais
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Nomme-moi quelqu'un que tu penses être plus fort que moi (regarde-moi y aller)
Bang, bang, bang, bang, maintenant réfléchis à deux fois avant de parler
Bottes God Made à semelles blanches
Pull gris imperméable sur le devant
Pas en compétition pour le poulet
Je n'embrasse personne, je ne me vante pas, je suis juste bien meilleur
Des plumes partout, l'oxy me fait éternuer
Je pourrais te bénir, en criant "allez les chercher"
Je travaille avec 2 tueurs, je voulais dire des briquets
Je cuisine sur 4 brûleurs, je parle de cuisinières
Et quand je dis "brûleurs", ça peut vouloir dire des téléphones qui rappellent en silence
On dirait des hamburgers
Bébé, tu as l'air nerveuse
Dis-moi ce qui ne va pas
Ça peut paraître chaotique
Sous contrôle
Commence à fouetter en silence, garde-nous sous contrôle
Les dealers de bas étage se font éliminer
L'emblème de Louis V est devenu vraiment ennuyeux
Strip-teaseuse arquée, elle ronfle
Tu dis que je suis trop froid
Je ne fais pas attention à ce que tu dis
Si je ne suis pas en train de dealer, tu es au chômage
Je ne me fatigue pas, boisson énergisante
500 millions, négro, tu le sais
Plus riche que ton rappeur préféré, je ne le montrerai pas
Je n'ai pas vraiment besoin de piéger, continue comme ça
Gourmand de bouffe
J'ai vraiment apprécié, accro
Je suis concentré, les négros continuent
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Nomme-moi quelqu'un que tu penses être plus fort que moi (regarde-moi y aller)
Bang, bang, bang, bang, maintenant réfléchis à deux fois avant de parler
Je suis là pour prendre la couronne et je suis prêt à tout (mon truc cartonne)
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Nomme-moi quelqu'un que tu penses être plus fort que moi (regarde-moi y aller)
Bang, bang, bang, bang, maintenant réfléchis à deux fois avant de parler
C'est marrant comme mes sentiments se retrouvent dans tes haut-parleurs
Et ouais, j'ai la plus belle, je sais que tu la vois
Je frappe fort, j'y vais, j'y vais fort
Je travaille toute l'année
Perdre n'est pas une option
Rae Sremmurd sur moi, oh comment je fais
Je n'ai pas de style particulier, j'aime faire de la musique
La même chose, mais j'ai juste grandi un peu
J'en suis arrivé à la conclusion
Que chaque jour est une partie de cartes
Pour gagner, il faut en perdre
Ça fait un moment que la bête était dans la cabine
Il est temps de la lâcher
Alors si quelqu'un est sur ton piédestal
Tu peux lui dire de bouger
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Nomme-moi quelqu'un que tu penses être plus fort que moi (regarde-moi y aller)
Bang, bang, bang, bang, maintenant réfléchis à deux fois avant de parler
Je suis là pour prendre la couronne et je suis prêt à tout (mon truc cartonne)
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Nomme-moi quelqu'un que tu penses être plus fort que moi (regarde-moi y aller)
Bang, bang, bang, bang, maintenant réfléchis à deux fois avant de parler
Je suis là pour prendre la couronne et je le pense
Je suis là pour prendre la couronne et si tu essaies de m'arrêter
Bang, bang, bang, bang, ça frappe fort dans la rue
Ton petit ami est nul, il n'est pas déjanté comme moi
Voilà Gates, il fait son beurre avec sa meuf
Un truc plus fin, laisse-le pendre sur moi