Lyrics and translation Trevor Jackson feat. Lil Yachty - Tell Me

Tell Me

(Trevor)
I just work real hard, try to earn my place
She want a real, real one, she know I'm not fake
Girl, you can cum all night, but no, you can't stay
You move too fast, woah,slow down, tell the chick wait, yeah
I got way too much on my plate, uh
But that's my dawg, that's my kin, that's my bro, yeah
If I need her I know she gonna go, yeah
I can't stop this, I'm the realest, yes, I know
I just put hands together pray to the Lord, ooh
Please Lord, forgive me
These girls got me sinning
I don't know how to say no
There's just way too many
They all wanna get with me
But tell me why the fuck you love me
Do you love me for the green?
Do you like me 'cause I'm me?
Or did you see me on the screen?
But tell me why the fuck you love me
Do you like expensive things?
Do you want me for the bling?
Or 'cause you know a nigga sing?
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me
Tell me why the fuck you love me
(Lil Yachty)
Ayy, is it 'cause I'm on?
Is it 'cause I got four, five, six,
Seven whips and a million-dollar home?
Is it 'cause I bend that ass over and make you moan?
Is it 'cause I got the whole world singin' my song?
Baby girl, you gone
I got you sprung
I already know
Lil' Boaty, TJ take a PJ out to Hong Kong
When they get back, baby girl, need you waitin' in that thong
You know which one I like, ball like I'm Mike
I hate it when you say you're there
For me but somethin' sounds unright
Tryna get it through my head, tryna paint a picture, what do you like?
Before the money and the fame, you was not fuckin' with the boy
Now I got your attention, I finna play your heart like a toy
Lil Boat
But tell me why the fuck you love me
Do you love me for the green?
Do you like me 'cause I'm me?
Or did you see me on the screen?
But tell me why the fuck you love me
Do you like expensive things?
Do you want me for the bling?
Or 'cause you know a nigga sing?
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me
Tell me why the fuck you love me
(Trevor)
Fashion Novva, that's all on ya
Look like Apollonia, yeah, she look nice
Look at them thighs
Backstage she cummin'
Yeah, now she want somehin'
So, I had to do somethin'
Had to hit it twice, had to hit it twice, yeah
She like drugs, she like drink, she like smoke, yeah
If I need her I know she gonna go, yeah
I can't stop this, I'm the realest, yes, I know
I just put hands together pray to the Lord, ooh
Please Lord, forgive me
These girls got me sinning
I don't know how to say no
There's just way too many
They all wanna get with me
But tell me why the fuck you love me?
Do you love me for the green?
Do you love me 'cause I'm me?
Or did you see me on the screen
But tell me why the fuck you love me
Do you like expensive things?
Do you want me for the bling?
Or 'cuz you know a nigga sing?
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me
But tell me why the fuck you love me
Tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me
But tell me why the fuck you love me

Dis-moi

(Trevor)
Je bosse dur, j'essaie de mériter ma place
Elle veut un mec vrai, elle sait que je suis authentique
Bébé, tu peux jouir toute la nuit, mais non, tu ne peux pas rester
Tu vas trop vite, woah, ralentis, dis à ta copine d'attendre, ouais
J'ai trop de choses à gérer, uh
Mais ça, c'est mon pote, c'est mon sang, c'est mon frère, ouais
Si j'ai besoin d'elle, je sais qu'elle sera là, ouais
Je ne peux pas arrêter ça, je suis le plus vrai, oui, je sais
Je joins mes mains et je prie le Seigneur, ooh
S'il te plaît Seigneur, pardonne-moi
Ces filles me font pécher
Je ne sais pas dire non
Il y en a tellement
Elles veulent toutes être avec moi
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Tu m'aimes pour mon argent ?
Tu m'aimes parce que je suis moi ?
Ou tu m'as vu sur les écrans ?
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Tu aimes les choses chères ?
Tu me veux pour mon bling-bling ?
Ou parce que tu sais que je chante bien ?
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi, dis-moi
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi
Dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
(Lil Yachty)
Ayy, est-ce parce que je suis célèbre ?
Est-ce parce que j'ai quatre, cinq, six,
Sept voitures et une maison à un million de dollars ?
Est-ce que c'est parce que je te fais plier en deux et gémir ?
Est-ce parce que le monde entier chante ma chanson ?
Bébé, tu es partie
Je t'ai rendue folle
Je le sais déjà
Lil' Boaty, TJ t'emmène en jet privé à Hong Kong
Quand ils reviendront, bébé, j'ai besoin que tu sois là en string
Tu sais lequel j'aime, je joue comme si j'étais Mike
Je déteste quand tu dis que tu es là
Pour moi mais quelque chose sonne faux
J'essaie de comprendre, d'imaginer, qu'est-ce que tu aimes ?
Avant l'argent et la gloire, tu ne voulais pas du garçon
Maintenant que j'ai ton attention, je vais jouer avec ton cœur comme un jouet
Lil Boat
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Tu m'aimes pour mon argent ?
Tu m'aimes parce que je suis moi ?
Ou tu m'as vu sur les écrans ?
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Tu aimes les choses chères ?
Tu me veux pour mon bling-bling ?
Ou parce que tu sais que je chante bien ?
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi, dis-moi
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi
Dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
(Trevor)
Fashion Nova, tout ça sur toi
Tu ressembles à Apollonia, ouais, t'es magnifique
Regarde-moi ces cuisses
Elle jouit en coulisses
Ouais, maintenant elle veut quelque chose
Alors, j'ai dû faire quelque chose
J'ai dû la faire deux fois, j'ai dû la faire deux fois, ouais
Elle aime la drogue, elle aime boire, elle aime fumer, ouais
Si j'ai besoin d'elle, je sais qu'elle sera là, ouais
Je ne peux pas arrêter ça, je suis le plus vrai, oui, je sais
Je joins mes mains et je prie le Seigneur, ooh
S'il te plaît Seigneur, pardonne-moi
Ces filles me font pécher
Je ne sais pas dire non
Il y en a tellement
Elles veulent toutes être avec moi
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel?
Tu m'aimes pour mon argent ?
Tu m'aimes parce que je suis moi ?
Ou tu m'as vu sur les écrans ?
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Tu aimes les choses chères ?
Tu me veux pour mon bling-bling ?
Ou parce que tu sais que je chante bien ?
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi, dis-moi
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi
Dis-moi
Mais dis-moi pourquoi tu m'aimes bordel