Trevor Jackson - My House - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trevor Jackson - My House




My House
Мой дом
It's 2 in the morning
Сейчас 2 часа ночи,
And I'm turnt
И я зажигаю.
Everyone is trying to go
Все пытаются пойти
To the after party
На афтепати,
But girl I was thinking we could
Но, детка, я подумал, что мы могли бы
Just maybe take it
Просто, может быть, пойти
Somewhere we could
Куда-нибудь, где мы могли бы
Be alone
Быть одни.
Said we got to leave
Сказал, что нам нужно уходить,
The bar is 'bout to close, but
Бар скоро закрывается, но
We don't got to sleep
Нам не нужно спать.
Girl, if we take it back to–
Детка, если мы пойдем ко мне
My house
Домой,
You'll like it there
Тебе там понравится.
It's so exciting there, baby
Там так классно, малышка.
Take this shit back to–
Давай перенесемся ко мне
My house
Домой.
Don't get it twisted, baby
Не пойми меня неправильно, детка,
I'm not tryin' to get frisky, baby
Я не пытаюсь приставать, малышка.
No, no, no
Нет, нет, нет.
Just come back to–
Просто пойдем ко мне
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой,
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой.
The vibes are so much better back at–
Вайб намного лучше у меня
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой,
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой.
Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah
О, да. О, да. О, да.
I know that your wit'cha crew
Я знаю, что ты со своей компанией,
But you should see my living room
Но ты должна увидеть мою гостиную.
The things that we could probably do
То, что мы могли бы делать...
Come back to myhouse
Пойдем ко мне домой.
Come back to my crib
Пойдем ко мне в хату.
Let me show you how a–
Дай мне показать тебе, как
Young handsome nigga live
Живет молодой красивый парень.
Come back to mi casa
Пойдем ко мне домой.
I'm the king, Mufassa
Я король, Муфаса.
No there ain't no music playin'
Нет, музыка не играет,
But don't let that stop us
Но пусть это нас не остановит.
Can we dance for a little
Можем немного потанцевать,
I ain't danced in a minute
Я давно не танцевал.
Wanna see you dance on a nigga
Хочу увидеть, как ты танцуешь,
Baby take a chance on a nigga
Малышка, рискни со мной.
Oh yeah
О, да.
It's ok up in this club
Здесь, в клубе, неплохо,
But you know the real turn up is back at–
Но ты знаешь, настоящая жара у меня
My house
Дома.
You'll like it there
Тебе там понравится.
It's so exciting there, baby
Там так классно, малышка.
Take this shit back to–
Давай перенесемся ко мне
My house
Домой.
Don't get it twisted, baby
Не пойми меня неправильно, детка,
I'm not tryin' to get frisky, baby
Я не пытаюсь приставать, малышка.
No, no, no
Нет, нет, нет.
Just come back to–
Просто пойдем ко мне
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой,
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой.
The vibes are so much better back at–
Вайб намного лучше у меня
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой,
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой.
Oh, yeah. Oh, yeah
О, да. О, да.
Look. Girl
Смотри, детка,
If you are the sauce, I'm the packet
Если ты соус, то я пакет.
I wanna unwrap it right on my mattress
Хочу развернуть тебя прямо на своем матрасе.
Come to the residency of a Jackson
Добро пожаловать в резиденцию Джексона.
If you want some food
Если хочешь поесть,
Girl I got food
Детка, у меня есть еда.
If you wanna swim
Если хочешь поплавать,
I got a pool
У меня есть бассейн.
You want some pills
Если хочешь таблеток,
That I don't do
Я этим не занимаюсь.
But I could have some here in 2
Но я могу достать через пару часов.
I swear to God
Клянусь Богом,
You'll like the vibes better on my side
Тебе понравится атмосфера у меня.
Just come inside–
Просто зайди
I got some shorts
У меня есть шорты,
If you want to slip out of that blouse–
Если хочешь снять эту блузку
Take my t-shirt
Надень мою футболку.
Trying to get you out them heels
Хочу, чтобы ты сняла эти каблуки,
I know your feet hurt
Я знаю, у тебя болят ноги.
Now your friends sayin' that they wanna come
Теперь твои подруги говорят, что хотят прийти,
I don't mind as long as you come first
Я не против, если ты придешь первой.
Oh, yeah
О, да.
I know that you're wit'cha crew
Я знаю, что ты со своей компанией,
But you should see my living room
Но ты должна увидеть мою гостиную.
The things that we could probably do at–
То, что мы могли бы делать у меня
My house
Дома.
You'll like it there
Тебе там понравится.
It's so exciting there, baby
Там так классно, малышка.
Take this shit back to–
Давай перенесемся ко мне
My house
Домой.
Don't get it twisted, baby
Не пойми меня неправильно, детка,
I'm not tryin' to get frisky, baby
Я не пытаюсь приставать, малышка.
No, no, no
Нет, нет, нет.
Just come back to–
Просто пойдем ко мне
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой,
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой.
The vibes are so much better back at–
Вайб намного лучше у меня
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой,
My-i-y-i-y house
До-о-о-мой.
Oh, yeah. Oh, yeah
О, да. О, да.
Ey, yo! Yeah, yeah pass me the guitar real quick!
Эй, йоу! Да, да, передай мне гитару побыстрее!





Writer(s): Trevor Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.