Lyrics and translation Trevor Jackson - Right Enough

Right Enough

This might not be right, this might not be right
But it's right enough
This might not be right, this might not be right
But it's right enough
It's rising in, and I just be gone, yeah
It's rising in, and I ain't even done yet
This might not be right, this might not be right
But it's close enough
Don't ever seen me yell 'cause nobody deserve my time
And I ain't about to waste it when approaching the???
Thinking of different ways we can kiss each other, but hurts
I'd rather be in the tranches, behind the enemy lines
Tearing it down from the inside out,
I keep on waving them down, so they gon' soon found out
That they can't stop somebody who's been picked out JITW
And I can't lose now
Oh, I remember struggling when I sleep on the couch
Wonder when the money was coming
Knew it was right in front of me, I acting, but that ain't passion
Not compassion, had one look to them orphans???
Yeah, pushed me to be a better artist
But on that ICU in Atlanta, you gave up and stopped believing
That's when it gone hardest
'Cause regardless what you fell, you should know that an artist always has to come when it's hardest
Is that simple, people that you were close to, flow to???
Your final destination normally don't??? but this time's a special occasion
And I'm sorry I kept you waiting
This might not be right, this might not be right
But it's right enough
This might not be right, this might not be right
But it's right enough
It's rising in, and I just be gone, yeah
It's rising in, and I ain't even done yet
This might not be right, this might not be right
But it's close enough
It's like how you're gonna tell me how to be me
That's what I'm saying
I don't know, it's confusing man,
All these people they try to seduce me man,
But they forget I'm a damn hooligan, who won't be taken for fool again
And it's like the same moment when you start winning
It's the same moment when people say that's the friend of me
And you know, that's my guy, that's my
What are talking about? I don't even know you
And I don't know nobody coming different like oh yeah
Shawty you're my favorite
Always knew that it was the time that you make it
You're lying, man I'm out!

Assez bien

Ce n'est peut-être pas juste, ce n'est peut-être pas juste
Mais c'est assez juste
Ce n'est peut-être pas juste, ce n'est peut-être pas juste
Mais c'est assez juste
Ça monte, et je pars, ouais
Ça monte, et je n'ai même pas fini
Ce n'est peut-être pas juste, ce n'est peut-être pas juste
Mais c'est assez proche
Tu ne m'as jamais vu crier parce que personne ne mérite mon temps
Et je ne vais pas le gaspiller quand on s'approche du ???
Je pense à différentes façons de s'embrasser, mais ça fait mal
Je préfère être dans les tranchées, derrière les lignes ennemies
Démolir de l'intérieur vers l'extérieur,
Je continue de les faire signe de s'arrêter, donc ils vont bientôt le découvrir
Qu'ils ne peuvent pas arrêter quelqu'un qui a été choisi JITW
Et je ne peux pas perdre maintenant
Oh, je me souviens avoir eu du mal à dormir sur le canapé
Je me demandais quand l'argent arriverait
Je savais que c'était juste devant moi, j'agissais, mais ce n'est pas de la passion
Pas de compassion, j'avais un regard sur ces orphelins ???
Ouais, ça m'a poussé à être un meilleur artiste
Mais à l'hôpital d'Atlanta, tu as abandonné et arrêté de croire
C'est là que ça s'est compliqué
Parce que quoi qu'il arrive, tu devrais savoir qu'un artiste doit toujours venir quand c'est le plus difficile
C'est simple, les gens auxquels tu étais proche, s'écoulent vers ???
Ta destination finale n'est généralement pas ??? mais cette fois c'est une occasion spéciale
Et je suis désolé de t'avoir fait attendre
Ce n'est peut-être pas juste, ce n'est peut-être pas juste
Mais c'est assez juste
Ce n'est peut-être pas juste, ce n'est peut-être pas juste
Mais c'est assez juste
Ça monte, et je pars, ouais
Ça monte, et je n'ai même pas fini
Ce n'est peut-être pas juste, ce n'est peut-être pas juste
Mais c'est assez proche
C'est comme si tu allais me dire comment être moi
C'est ce que je dis
Je ne sais pas, c'est confus mec,
Tous ces gens essaient de me séduire mec,
Mais ils oublient que je suis un foutu voyou, qui ne se laissera plus bercer
Et c'est comme au moment où tu commences à gagner
C'est au même moment où les gens disent que c'est mon ami
Et tu sais, c'est mon gars, c'est mon
De quoi tu parles? Je ne te connais même pas
Et je ne connais personne qui vient différemment comme oh ouais
Ma chérie, tu es ma préférée
J'ai toujours su que c'était le moment où tu le fais
Tu mens, mec je m'en vais!