Trevor Jackson - Right Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trevor Jackson - Right Now




Right Now
Прямо сейчас
Just stand right here.
Просто стой здесь.
Let me show you what I'm bouta
Позволь мне показать тебе, что я собираюсь
Do to that body.
Сделать с твоим телом.
And come down here.
И наклонись.
Let me show you where to touch my body.
Позволь мне показать тебе, где трогать мое тело.
Let the foreplay begin.
Пусть прелюдия начнётся.
I bet you never had this before.
Держу пари, у тебя такого никогда не было.
Cause once I go in,
Потому что, как только я войду,
I'm gon' have you beggin' for more.
Я заставлю тебя умолять о большем.
Girl I'm talking right now, right now, right now.
Девушка, я говорю прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.
Yeah.
Да.
Right now, oh.
Прямо сейчас, о.
Can we make some love right now?
Можем мы заняться любовью прямо сейчас?
Like right now, right now, right now, ooh!
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, оу!
Right now, oh.
Прямо сейчас, о.
Can we make some love like right now?
Можем мы заняться любовью прямо сейчас?
(Right now, now, now.) Right now.
(Прямо сейчас, сейчас, сейчас.) Прямо сейчас.
(Right now, now, now, now.)
(Прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас.)
Oh yeah.
О да.
Like right now, right now, right now, ooh.
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, оу.
Yeah, I'm talking like right now.
Да, я говорю прямо сейчас.
Right now, now.
Прямо сейчас, сейчас.
Close your eyes.
Закрой глаза.
Ice on your back got you so froze.
Лед на твоей спине заставляет тебя застыть.
Yeah baby.
Да, детка.
Now grab the sheets, yeah.
Теперь хватайся за простыни, да.
Cause girl I promise you gon' need Something to hold on to.
Потому что, девочка, я обещаю, тебе понадобится за что-то держаться.
Let the foreplay begin.
Пусть прелюдия начнётся.
Girl you never had this before.
Девочка, у тебя такого никогда не было.
And once I go in,
И как только я войду,
I'm gon' have you screaming for more.
Я заставлю тебя кричать о большем.
I need you like right...
Ты нужна мне прямо...
Girl I'm talking right now, right now, right now.
Девушка, я говорю прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.
Yeah.
Да.
Right now, oh.
Прямо сейчас, о.
Can we make some love right now?
Можем мы заняться любовью прямо сейчас?
I said like right now, right now, right now.
Я сказал, прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.
Ooh.
Оу.
Right now, oh.
Прямо сейчас, о.
Can we make some love like right now?
Можем мы заняться любовью прямо сейчас?
(Right now, now, now.) Right now.
(Прямо сейчас, сейчас, сейчас.) Прямо сейчас.
(Right now, now, now, now.)
(Прямо сейчас, сейчас, сейчас, сейчас.)
Oh yeah.
О да.
Like right now, right now, right now, ooh.
Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас, оу.
Yeah, I'm talking like right now.
Да, я говорю прямо сейчас.
Yeah we really touching now.
Да, мы действительно соприкасаемся сейчас.
Hands all on your body going
Мои руки на твоем теле двигаются
Up and down.
Вверх и вниз.
Why you up and down?
Почему ты двигаешься вверх и вниз?
Bae you know I love it when you
Детка, ты знаешь, я люблю, когда ты
Make that sound.
Издаёшь этот звук.
Yeah we making love right now.
Да, мы занимаемся любовью прямо сейчас.
Said we really touching now.
Сказал, мы действительно соприкасаемся сейчас.
Hands all on your body going
Мои руки на твоем теле двигаются
Up and down.
Вверх и вниз.
Why you up and down?
Почему ты двигаешься вверх и вниз?
Girl you know I love it when you
Девочка, ты знаешь, я люблю, когда ты
Make that sound.
Издаёшь этот звук.
Yeah we making love right now.
Да, мы занимаемся любовью прямо сейчас.
Right now, baby.
Прямо сейчас, детка.
I don't think I can wait another day.
Не думаю, что смогу ждать еще один день.
I wanna make love, right now.
Я хочу заняться любовью прямо сейчас.
Right now.
Прямо сейчас.
(Girl the way you do that.)
(Девочка, то как ты это делаешь.)
(Promise I won't be a bad influence.)
(Обещаю, я не буду плохо влиять.)
(Keep it a hundred. Girl I'm the truest.)
(Будь честной. Девочка, я самый настоящий.)
(I ain't never been late, I got into this.)
никогда не опаздывал, я в деле.)
(So babygirl let's do this shit.)
(Так что, давай сделаем это, детка.)
And don't forget to bite your lips.
И не забывай кусать губы.
Let's begin...
Давай начнём...





Writer(s): Troy Oliver, Ian Jackson, Troy Taylor, Trevor Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.