Trevor Koin - About Her - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trevor Koin - About Her




About Her
À propos d'elle
Holding my weight
Je porte mon poids
I been on my own
J'ai été seul
Holding my weight
Je porte mon poids
I been on my own
J'ai été seul
And it's matching my garments
Et ça correspond à mes vêtements
I rock Vlone
Je porte Vlone
Brought me down
Tu m'as fait tomber
New girl on my phone
Nouvelle fille sur mon téléphone
I'm still making songs about her
Je fais toujours des chansons sur toi
Too many songs about her
Trop de chansons sur toi
Still making songs about her
Je fais toujours des chansons sur toi
I wrote songs about her
J'ai écrit des chansons sur toi
But I'm holding my weight
Mais je porte mon poids
I been on my own
J'ai été seul
Holding my weight
Je porte mon poids
I been on my own
J'ai été seul
And it's matching my garments
Et ça correspond à mes vêtements
I rock Vlone
Je porte Vlone
Brought me down
Tu m'as fait tomber
New girl on my phone
Nouvelle fille sur mon téléphone
Slow me down
Ralentis-moi
You know how
Tu sais comment
My mind just goes around
Mon esprit tourne en rond
I wish it would stop going round
J'aimerais qu'il arrête de tourner
I can feel my heart racing
Je sens mon cœur battre la chamade
All around
Partout
The places
Les endroits
It's like I still want her around
C'est comme si je voulais encore que tu sois
Miss laying with you on my arm
J'ai manqué de me coucher avec toi sur mon bras
But now all around is cold
Mais maintenant tout autour est froid
Don't matter how much I run
Peu importe combien je cours
All the thoughts still near
Toutes les pensées sont encore proches
Passed out holding my breath
Évanoui en retenant mon souffle
The pain I still fear
La douleur que je crains toujours
You words on my chest
Tes mots sur ma poitrine
They still burn my chest
Ils brûlent encore ma poitrine
Used to cool me down
Tu me calmait
When you were here
Quand tu étais
I know I now sound annoying
Je sais que je suis maintenant agaçant
Sounding like a child crying hold my hand
Sonner comme un enfant qui pleure, tiens ma main
I don't know anybody over here
Je ne connais personne ici
Like I need someone to tell me where to go
Comme si j'avais besoin de quelqu'un pour me dire aller
But I'm holding my weight
Mais je porte mon poids
I been on my own
J'ai été seul
Holding my weight
Je porte mon poids
I been on my own
J'ai été seul
And it's matching my garments
Et ça correspond à mes vêtements
I rock Vlone
Je porte Vlone






Attention! Feel free to leave feedback.