Trevor Koin - Autocorrect - translation of the lyrics into German

Autocorrect - Trevor Kointranslation in German




Autocorrect
Autokorrektur
Typed it too much
Habe es zu oft getippt
Cause everytime I type a letter on my phone
Denn jedes Mal, wenn ich einen Buchstaben auf meinem Handy tippe
Your name just
Taucht dein Name einfach auf
Pops up
Pops up
Ey
Ey
Maybe I typed it too much
Vielleicht habe ich es zu oft getippt
Cause everytime I type a letter on my phone
Denn jedes Mal, wenn ich einen Buchstaben auf meinem Handy tippe
Your name just pops up
Taucht dein Name einfach auf
Ey
Ey
Maybe I typed it too much
Vielleicht habe ich es zu oft getippt
Cause everytime I type a letter on my phone
Denn jedes Mal, wenn ich einen Buchstaben auf meinem Handy tippe
Your name just pops up
Taucht dein Name einfach auf
On my autocorrect list
In meiner Autokorrektur-Liste
You're in my head
Du bist in meinem Kopf
A tumor
Ein Tumor
But you only make it better
Aber du machst es nur besser
Even though
Obwohl
You don't really do much
Du eigentlich nicht viel machst
Really do much
Wirklich nicht viel machst
Yeah I fall in love too easy
Ja, ich verliebe mich zu leicht
And you know I'm super needy
Und du weißt, ich bin super bedürftig
And I'm also super cheesy
Und ich bin auch super kitschig
I'll make a song to say I need you
Ich mache einen Song, um zu sagen, dass ich dich brauche
Yeah I need ya
Ja, ich brauche dich
You
Du
Got me trippin
Bringst mich zum Stolpern
I'm addicted to you like you ritalin
Ich bin süchtig nach dir, wie nach Ritalin
I wish that I could change up the weather
Ich wünschte, ich könnte das Wetter ändern
Every second with you is a memory
Jede Sekunde mit dir ist eine Erinnerung
Baby girl will you do me a solid
Baby, tust du mir einen Gefallen
The keys to your heart but the others don't let em' in
Die Schlüssel zu deinem Herzen, aber lass die anderen nicht rein
The effects of attachment are setting in
Die Auswirkungen der Bindung setzen ein
If you died
Wenn du stirbst
In a coffin I'm getting in
Steige ich mit in den Sarg
Maybe I typed it too much
Vielleicht habe ich es zu oft getippt
Cause everytime I type a letter on my phone
Denn jedes Mal, wenn ich einen Buchstaben auf meinem Handy tippe
Your name just pops up
Taucht dein Name einfach auf
On my autocorrect list
In meiner Autokorrektur-Liste
You're in my head
Du bist in meinem Kopf
A tumor
Ein Tumor
But you only make it better
Aber du machst es nur besser
Even though
Obwohl
You don't really do much
Du eigentlich nicht viel machst
Yeah I don't have many words to say
Ja, ich habe nicht viele Worte zu sagen
But you still running through my brain
Aber du rennst immer noch durch meinen Kopf
I'm tryna not sound so cliché
Ich versuche, nicht so klischeehaft zu klingen
But it's getting harder and harder to explain
Aber es wird immer schwieriger zu erklären
I really like rainy days
Ich mag Regentage sehr
But then also I don't mind the sunny days
Aber ich habe auch nichts gegen Sonnentage
But I really do prefer it when it's grey
Aber ich bevorzuge es wirklich, wenn es grau ist
That gives a better image of my brain
Das gibt ein besseres Bild von meinem Gehirn
Uh
Äh
Yeah I try to convey
Ja, ich versuche es zu vermitteln
But everytime I try I end up failing
Aber jedes Mal, wenn ich es versuche, scheitere ich
I'm starting to feel like time is starting to chase me
Ich fange an zu fühlen, dass die Zeit mich zu jagen beginnt
And demons behind they starting to trail me
Und Dämonen hinter mir beginnen, mich zu verfolgen
Uh
Äh
But my energy's high and I'm way too positive
Aber meine Energie ist hoch und ich bin viel zu positiv
I'm walking on land mines
Ich laufe auf Landminen
Through trip wires
Durch Stolperdrähte
And nothing's happening
Und nichts passiert
My mind keeps running away
Mein Verstand rennt immer wieder weg
A single subject
Ein einziges Thema
It can't fathom it
Er kann es nicht begreifen
I should start sticking to scrips
Ich sollte anfangen, mich an Skripte zu halten
Guess I'll be good at that
Ich schätze, darin werde ich gut sein
Maybe I typed it too much
Vielleicht habe ich es zu oft getippt
Cause everytime I type a letter on my phone
Denn jedes Mal, wenn ich einen Buchstaben auf meinem Handy tippe
Your name just pops up
Taucht dein Name einfach auf
On my autocorrect list
In meiner Autokorrektur-Liste
You're in my head
Du bist in meinem Kopf
A tumor
Ein Tumor
But you only make it better
Aber du machst es nur besser
Even though
Obwohl
You don't really do much
Du eigentlich nicht viel machst





Writer(s): Trevor Koin


Attention! Feel free to leave feedback.