Trevor Koin - Concert Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trevor Koin - Concert Music




Concert Music
Musique de concert
Uuh with the way I'm feeling, I been
Avec la façon dont je me sens, j'ai été
The way I feel I'm robin
La façon dont je me sens, je suis Robin
I'm moving like a surgeon
Je bouge comme un chirurgien
Hold up
Attends
Uh
Euh
Uh
Euh
Your bitch want come and get her back bent, I just got this feeling
Ta meuf veut venir se faire plier le dos, j'ai juste ce sentiment
I'ma have to hit it quick and dip, with the way I'm living
Je vais devoir la prendre vite et partir, avec la façon dont je vis
That bitch got super perky tits, her hands to the ceiling
Cette salope a des nichons super rebondis, ses mains vers le plafond
And she texting me every song I don't miss, say she like the singing
Et elle m'envoie des textos à chaque chanson que je ne rate pas, elle dit qu'elle aime le chant
Hopping hopping hopping
Sauter sauter sauter
Really got it
Vraiment l'avoir
Rocking rocking rocking
Bercer bercer bercer
And you know that we
Et tu sais que nous
Mobbing mobbing we mobbing
En bande en bande on est en bande
The money look like we
L'argent ressemble à ce que nous
Stocking the shop while we shopping
On achète en stockant pendant qu'on fait les courses
And we don't fuck with the alcoholic bitches
Et on ne baise pas avec les meufs alcooliques
But we need a rave
Mais on a besoin d'une rave
That bitch was drunk saying I'm on the road to riches
Cette salope était bourrée en disant que j'étais sur la voie de la richesse
I been getting paid
J'ai été payé
And then Lately the world been feeling me
Et puis dernièrement le monde me ressent
Think I made a wave
Je pense que j'ai fait une vague
And the homie told me I'm getting big
Et le pote m'a dit que j'allais grossir
Make a shopping list
Fais une liste de courses
Uh, Need a new crib with like ten to like fifteen balconies
Euh, j'ai besoin d'un nouveau nid avec genre dix à quinze balcons
Need the baddest bitch, her face been like on all em magazines
J'ai besoin de la meuf la plus badante, son visage est sur tous les magazines
Need a new whip, that got 666 on the hp
J'ai besoin d'une nouvelle caisse, qui a 666 sur le hp
No demonic shit, I just need sum fast to crash in
Pas de conneries démoniaques, j'ai juste besoin d'un truc rapide pour me crasher
Lost it
Perdu
I think that I lost it a while back
Je crois que je l'ai perdu il y a un moment
Awesome
Génial
I know that I'm awesome I heard that
Je sais que je suis génial, j'ai entendu ça
Calling
Appeler
Think that it's my calling 'the rap man'
Je crois que c'est mon appel, "le rappeur"
Boston
Boston
I got fans in Boston, I love that
J'ai des fans à Boston, j'adore ça
Balling
Baller
Think I'd be obsessed, got no time for that
Je pense que je serais obsédé, je n'ai pas le temps pour ça
Bottoms
Fesses
Know you used to bottoms, I'm not that
Tu sais que tu étais au fond du trou, je ne suis pas comme ça
Time I
Temps j'
Really got no time to be wasting
Je n'ai vraiment pas le temps de perdre
Dying
Mourant
Living way too fast it's a race to that
Je vis trop vite, c'est une course à ça
And maybe when I'm dead people gon' start to realise how real this was
Et peut-être que quand je serai mort, les gens vont commencer à réaliser à quel point c'était réel
And maybe some people will hear this
Et peut-être que certaines personnes vont entendre ça
And be like yo like is you good or sum
Et dire, genre, t'es bon ou quoi
And I'm probably gon be like nah I'm good
Et je vais probablement dire, non, je vais bien
It just sounded good to say at that point
Ça sonnait bien à dire à ce moment-là
That I was making art but then really I fucking lost it
Que je faisais de l'art, mais en fait, j'ai vraiment perdu la boule
At this point I said it in 2 songs has to have raised suspicion
À ce stade, je l'ai dit dans 2 chansons, ça a éveiller des soupçons
Really I been looking for love I can't find up in the worst of places
En fait, j'ai cherché l'amour, je ne le trouve pas dans les pires endroits
But then it's fuck it I'd rather be in different places
Mais après, c'est foutu, je préférerais être ailleurs
Somewhere out in Cali in a mansion yeah we graduated
Quelque part en Californie dans un manoir, ouais, on a gradué
Big ass crib just to have
Un gros nid juste pour avoir
Audemars yeah the Piguet
Audemars ouais le Piguet
Yeah we shitting on the lot that though we wouldn't have what we have
Ouais, on se fout sur le lot, même si on n'aurait pas ce qu'on a
Now you over here tryna get a pic with me don't look I'm laughing
Maintenant, tu es à essayer de prendre une photo avec moi, ne regarde pas, je ris
Hand me that pen over there I might just have to sign you an autograph
Passe-moi ce stylo là-bas, je vais peut-être devoir te signer un autographe
I think it make them angry and dismayed
Je pense que ça les rend en colère et consternés
When they see the amount of fun I'm having
Quand ils voient à quel point je m'amuse
Super mad cause a young nigga got to the Ks just like an Arab
Super énervé parce qu'un jeune noir a atteint les Ks comme un Arabe
Irate cause a young nigga like me ain't never really been average
En colère parce qu'un jeune comme moi n'a jamais vraiment été moyen
They be ranting my main advice is maybe start to rap
Ils se lamentent, mon principal conseil est peut-être de commencer à rapper
I don't know
Je ne sais pas
I just got this feeling
J'ai juste ce sentiment
I'm moving like a surgeon
Je bouge comme un chirurgien





Writer(s): Trevor Koin


Attention! Feel free to leave feedback.