Trevor Koin - Givenchy(the usual) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trevor Koin - Givenchy(the usual)




Givenchy(the usual)
Givenchy(habituel)
Balmains upon my feet
J'ai des Balmain aux pieds
I'm rocking new Givenchy
Je porte du Givenchy neuf
But I'm a rocker don't mind me
Mais je suis un rockeur, ne te soucie pas de moi
I'm laying on the ground
Je suis allongé sur le sol
I love the sun and the heat
J'aime le soleil et la chaleur
Outlandish little shorty
Petite folle excentrique
Touching touching up on me
Me touche, me touche
Can't say what went down at the red light
Je ne peux pas dire ce qui s'est passé au feu rouge
True story and I'm kinda missing her
Vrai histoire et tu me manques un peu
If we hadn't parted I'd be kissing her
Si nous ne nous étions pas séparés, je t'embrasse
On your front lawn singing had to rent guitar
Sur ta pelouse, chanter, j'ai louer une guitare
And the grass dirtying and fucking my Rick Owens
Et l'herbe sale et je foire mes Rick Owens
Just heard you moved away
J'ai juste entendu dire que tu avais déménagé
I asked around and the neighbours don't even know the place you stay
J'ai demandé aux voisins, ils ne connaissent même pas l'endroit tu es
Hey you said you'd tell me if you ever ran away
Hé, tu as dit que tu me le dirais si tu partais un jour
You said that I'm the only person you would wanna run away with
Tu as dit que j'étais la seule personne avec qui tu voulais t'enfuir
It's all good
Tout va bien
Now it's Rick Owens upon my feet
Maintenant, j'ai des Rick Owens aux pieds
I'm rocking Givenchy
Je porte du Givenchy
It's getting normal cause it's me
Ça devient normal parce que c'est moi
The sun all over me
Le soleil sur tout mon corps
I'm on the ground in the heat
Je suis au sol, dans la chaleur
A change of scenery
Un changement de décor
Two bad hoes
Deux salopes
Passenger the two door
Deux portes de voiture
Buddy system
Système de copains
I'm at the cursed red light yet again
Je suis au feu rouge maudit, encore une fois
Having flash backs
J'ai des flashs
The two bad hoes to the right
Les deux salopes à droite
Throwing ass back
Se donnent en spectacle
You two for two cause you right once again
Tu as raison encore une fois, tu as deux sur deux
I want you back bad
Je veux te revoir
I'm not made for this style of living life
Je ne suis pas fait pour ce style de vie
I'm not a douchebag
Je ne suis pas un crétin
Still finna ball in the Wraith
Je vais quand même faire la fête dans la Wraith
And pick up pretty hoes cause what's life without chaos
Et draguer des filles jolies, parce que qu'est-ce que la vie sans le chaos ?
And then I'ma still end up driving them away
Et puis, je finirai par les chasser quand même
I feel like ghost rider and that deal that he made for
Je me sens comme Ghost Rider et cet accord qu'il a passé pour
Palm angels on my feet
J'ai des Palm Angels aux pieds
The constant's Givenchy
Givenchy est constant
It feels amazing being me
C'est incroyable d'être moi
Still laying on the ground I love the sun and the heat
Je suis toujours allongé sur le sol, j'adore le soleil et la chaleur
The lifestyle's warming up to me
Le style de vie commence à me plaire
The horns grown I'm starting to like the thick cars and the fast ass
Les cornes ont poussé, je commence à aimer les voitures épaisses et les culs rapides
I think I got it mixed up wait no scratch that
Je crois que j'ai mélangé, non, oublie ça
Indeed it really happened
En effet, c'est vraiment arrivé
In the thick car she throwing ass fast
Dans la voiture épaisse, elle se donne en spectacle
She told me not to say it
Elle m'a dit de ne pas le dire
I think she got a man
Je crois qu'elle a un mec
It wouldn't slide over here but I'll look the other way
Ça ne glisserait pas ici, mais je vais regarder ailleurs
My only problem is tight versaces on my feet
Mon seul problème, ce sont les Versace serrées aux pieds
Givenchy on my meat
Givenchy sur mon corps
But I'm a rocker I said it look the other way
Mais je suis un rockeur, je l'ai dit, regarde ailleurs





Writer(s): Trevor Koin


Attention! Feel free to leave feedback.