Lyrics and translation Trevor Koin - Try Again

Try Again

I wanna say let's try again
But that's just because my bed's cold
I tend to ruin things in the end
But this time I'm not where the blame goes
I'm not even gon' try make amends no
I realized I was getting stepped on
I was told to keep it just as friends with you
Huh, and now my heart's cold

I guess you really like that type of guy
I was way too good a guy
Your complaint was that I was too good for you
I was gonna play it off
Make it sound like I don't care
Really I'm more than hurt
I'm oh so hurt
And more than awake
A constant you
Replaying in my brain
I want you around
For one more night
Just come around
We can sit and debate
I made so many songs
I made so many songs
I'm running out of stories to tell
For this I'm sorry
I know we had an arrangement
Not any more
I'ma go and tell the world
That you did me wrong

But a part of me wants to try again
That's just because my bed's cold
I tend to ruin things in the end
But this time I'm not where the blame goes
I'm not even gon' try make amends no
I realized I was getting stepped on
I was told to keep it just as friends with you
And now my heart
Is so much colder

Your memory's gon' be the end of me
A mental coma
Oh I hate you so much
But this song sounds like I miss you more
I heard somewhere you can't get over me
Miss my aroma
Your mom said "he's so so good"
"How could you let him go"
At some point I loved you dearly
Didn't want you leaving my home
I was holding you back
Kiss me a little more
But on the way that you cut my heart
I need to let it go
No more thinking about

Trying again
Just because my bed's cold
I tend to ruin things in the end
But this time I'm not where the blame goes
I'm not even gon' try make amends

Essaye encore

J'aimerais dire qu'on essaie encore
Mais c'est juste parce que mon lit est froid
J'ai tendance à tout gâcher à la fin
Mais cette fois, je ne suis pas celui qui est à blâmer
Je n'essaierai même pas de réparer les choses, non
Je me suis rendu compte que tu me marchais dessus
On m'a dit de rester juste amis avec toi
Huh, et maintenant mon cœur est froid

Je suppose que tu aimes vraiment ce type de garçon
J'étais un bien meilleur garçon
Ta plainte était que j'étais trop bien pour toi
J'allais faire comme si de rien n'était
Faire croire que je m'en fiche
En réalité, je suis plus que blessé
Je suis tellement blessé
Et plus que réveillé
Un toi constant
Qui se répète dans mon cerveau
Je veux que tu sois là
Pour une nuit de plus
Reviens juste
On peut s'asseoir et débattre
J'ai fait tellement de chansons
J'ai fait tellement de chansons
Je n'ai plus d'histoires à raconter
Je suis désolé pour ça
Je sais qu'on avait un arrangement
Pas plus
Je vais aller le dire au monde
Que tu m'as fait du tort

Mais une partie de moi veut essayer encore
C'est juste parce que mon lit est froid
J'ai tendance à tout gâcher à la fin
Mais cette fois, je ne suis pas celui qui est à blâmer
Je n'essaierai même pas de réparer les choses, non
Je me suis rendu compte que tu me marchais dessus
On m'a dit de rester juste amis avec toi
Et maintenant mon cœur
Est tellement plus froid

Ton souvenir va être ma fin
Un coma mental
Oh, je te déteste tellement
Mais cette chanson donne l'impression que je te manque plus
J'ai entendu dire quelque part que tu ne pouvais pas me dépasser
Mon parfum te manque
Ta mère a dit "Il est tellement bien"
"Comment as-tu pu le laisser partir"
À un moment donné, je t'ai aimé profondément
Je ne voulais pas que tu quittes ma maison
Je te retenais
Embrasse-moi un peu plus
Mais sur la façon dont tu as coupé mon cœur
J'ai besoin de laisser tomber
Ne plus penser à

Essayer encore
Juste parce que mon lit est froid
J'ai tendance à tout gâcher à la fin
Mais cette fois, je ne suis pas celui qui est à blâmer
Je n'essaierai même pas de réparer les choses