Trevor Koin - Who leaked? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trevor Koin - Who leaked?




Who leaked?
Qui a fait fuiter?
Ex still calling
Tu continues à m'appeler
Who told her I'm balling hard
Qui lui a dit que je me la coulais douce?
Need to get her out of my life
J'ai besoin de te sortir de ma vie
Alright
D'accord
Uh
Euh
Didn't mean to shit on you hard
Je ne voulais pas te dire ça de manière brutale
I guess that that's just life
J'imagine que c'est comme ça que la vie est
What goes around just seems to come around
Ce qui se fait se paie souvent
They reached me your story of lies
Ils m'ont raconté ton histoire de mensonges
Not waking up right next to you is the best part
Ne pas me réveiller à tes côtés, c'est la meilleure partie
Having a badder bitch that's the next story
Avoir une meuf plus canon, c'est la suite de l'histoire
Sorry I ain't mean to take it that far
Désolé, je n'avais pas l'intention d'aller si loin
I'm a douchebag what you expect from me
Je suis un connard, qu'est-ce que tu attends de moi?
Heard I'm like the worst of people
J'ai entendu dire que j'étais le pire des hommes
I just reek of evil
Je dégage juste le mal
That shit had me cheesing hard
Ça m'a fait sourire
Trevor Koin the demon
Trevor Koin le démon
Says there's shit I won't understand
Dit qu'il y a des trucs que je ne comprendrai jamais
I'm just too cerebral
Je suis juste trop cérébral
Oh shit that's my bad
Oh merde, c'est de ma faute
I thought ooh I can't say that
J'ai pensé "oh, je ne peux pas dire ça"
Oooh I'm sorry
Oooh, je suis désolé
I'm not the one to forgive you
Je ne suis pas celui qui te pardonnera
Try God
Essaie Dieu
One to leave it in the past
C'est lui qui te permettra de laisser ça dans le passé
Forgot
Oublié
Hopefully your next man
Espérons que ton prochain mec
Probably not
Probablement pas
Oooh my bad
Oooh, c'est de ma faute
I might actually be the problem
Je suis peut-être vraiment le problème
Too bad
Dommage
Heard you out there drowning
J'ai entendu dire que tu te noyais
So sad
Triste
Getting hard containing
De plus en plus difficile de contenir
My laugh
Mon rire
Super good that I'm out your reach
C'est vraiment bien que je sois hors de ta portée
Next step forward is to change my number
La prochaine étape est de changer mon numéro
Heard another one plotting on me
J'ai entendu dire qu'une autre fille était en train de me faire un plan
Get in line I'm getting outnumbered
Mets-toi dans la file d'attente, je suis en train d'être dépassé en nombre
Life's been on the up for me
La vie a été bonne pour moi
Like I said I'm balling hard
Comme je l'ai dit, je me la coule douce
But future me was wrong
Mais moi du futur avait tort
I was the only one out here hurting
J'étais le seul à souffrir ici





Writer(s): Trevor Koin


Attention! Feel free to leave feedback.