Hold On to Me - Trevor Rabin translation in Russian

Hold On to Me

Trevor Rabin/P. Van Bierk)
If I held a flame
For those who hurt in vain
Would you believe in me?
If I trusted you
And bared my soul to you
Would you deceive me?
If I failed to do
What I set out to do
Would you run out
Hold the candle tight
Would you run out
Wait until it's right
CHORUS
Hold on to love, hold on to me
Hold on to love, hold on to me
If we start to think
About the winds of change
Would you believe in me?
If a shadow fell
And told us time will tell
Would you deceive me?
If I couldn't say
The words I wanted to say
Would you run out?
Hold the candle tight
Would you run out?
Wait until it's right
CHORUS
-----------------------------------

Держись за меня

(Тревор Рабин/П. Ван Бирк)
Если бы я держал пламя
Для тех, кто страдает напрасно,
Поверила бы ты мне?
Если бы я доверился тебе
И открыл тебе свою душу,
Обманула бы ты меня?
Если бы я не смог сделать
То, что задумал,
Убежала бы ты?
Крепко держи свечу,
Убежала бы ты?
Подожди, пока все не станет правильно.
ПРИПЕВ
Держись за любовь, держись за меня,
Держись за любовь, держись за меня.
Если мы начнем думать
О ветрах перемен,
Поверила бы ты мне?
Если упадет тень
И скажет нам, что время покажет,
Обманула бы ты меня?
Если бы я не смог сказать
Слова, которые хотел сказать,
Убежала бы ты?
Крепко держи свечу,
Убежала бы ты?
Подожди, пока все не станет правильно.
ПРИПЕВ
-----------------------------------