Trevor Something - Mind Games - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trevor Something - Mind Games




Mind Games
Jeux d'esprit
You are the most beautiful thing I have ever seen
Tu es la plus belle chose que j'aie jamais vue
You look like you should be inside all the magazines
Tu as l'air d'être faite pour figurer dans tous les magazines
And youre too good for me and you know it
Et tu es trop bien pour moi, tu le sais
And we could never be and thats why youre going
Et nous ne pourrons jamais être ensemble, c'est pour ça que tu pars
Or was it something I said that just went straight to your head
Ou est-ce que j'ai dit quelque chose qui t'a directement frappé à la tête ?
Or was it something I said that just went straight to your head
Ou est-ce que j'ai dit quelque chose qui t'a directement frappé à la tête ?
When did you get so arrogant all about yourself
Quand es-tu devenu si arrogant, tout centré sur toi-même ?
You can fuck off and die I hope you go straight to hell
Tu peux dégager et mourir, j'espère que tu vas droit en enfer
And youre too good for me and you know it
Et tu es trop bien pour moi, tu le sais
But we were meant to be dont deny emotion
Mais nous étions faits pour être ensemble, ne nie pas tes émotions
Or was it something I said that just went straight to your head
Ou est-ce que j'ai dit quelque chose qui t'a directement frappé à la tête ?
Or was it something I said that just went straight to your head
Ou est-ce que j'ai dit quelque chose qui t'a directement frappé à la tête ?
You think you got it all figured out your full of it
Tu penses que tu as tout compris, tu es plein de toi
You need to take your head out your ass youre such a bitch
Tu dois sortir ta tête de ton cul, t'es une telle salope
But you were made for me and you know it
Mais tu étais faite pour moi, tu le sais
And we were meant to be dont deny emotion
Et nous étions faits pour être ensemble, ne nie pas tes émotions
Or was it something I said that just went straight to your head
Ou est-ce que j'ai dit quelque chose qui t'a directement frappé à la tête ?
Or was it something I said that just went straight to your head
Ou est-ce que j'ai dit quelque chose qui t'a directement frappé à la tête ?





Writer(s): trevor something


Attention! Feel free to leave feedback.