Lyrics and translation Trevor Something - Something About You

Something About You

You are so beautiful
i just had to let you know
Youre what Im thinking of
Im addicted to your love
And youre always on my mind
I swear youre one of a kind
Youre a diamond in the rough
And I just cant get enough
Its something about you baby
Been thinking about you lately
Its something about you baby
I cant go without you baby
Its something bout you
Its something bout you
I dont know what to do
Im just so obsessed with you
The only thing I need
Its a sickness, a disease
And youre always on my mind
I swear youre one of a kind
Youre a diamond in the rough
And I just cant get enough
Its something about you baby
Been thinking about you lately
Its something about you baby
I cant go without you baby
Its something bout you
Its something bout you

Quelque chose en toi

Tu es si belle
J'avais juste à te le faire savoir
Tu es dans mes pensées
Je suis accro à ton amour
Et tu es toujours dans mon esprit
Je jure que tu es unique en ton genre
Tu es un diamant brut
Et je n'en ai jamais assez
C'est quelque chose en toi, bébé
J'ai pensé à toi récemment
C'est quelque chose en toi, bébé
Je ne peux pas vivre sans toi, bébé
C'est quelque chose en toi
C'est quelque chose en toi
Je ne sais pas quoi faire
Je suis tellement obsédé par toi
La seule chose dont j'ai besoin
C'est une maladie, une maladie
Et tu es toujours dans mon esprit
Je jure que tu es unique en ton genre
Tu es un diamant brut
Et je n'en ai jamais assez
C'est quelque chose en toi, bébé
J'ai pensé à toi récemment
C'est quelque chose en toi, bébé
Je ne peux pas vivre sans toi, bébé
C'est quelque chose en toi
C'est quelque chose en toi