Trevor Wesley feat. Raven - In This World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trevor Wesley feat. Raven - In This World




In This World
В этом мире
Everything you do
Всё, что ты делаешь
You light the spark in my mood
Зажигает искру в моём настроении
Taking me to places I have never been
Ты переносишь меня в места, где я никогда не был
Beautiful won't you just let me in your world?
Красавица, почему бы тебе просто не впустить меня в свой мир?
I can taste the words on my tongue
Я чувствую вкус этих слов на своём языке
Your name might be the one word
Твоё имя может быть тем самым словом,
I never run away from
От которого я никогда не убегу
I wanna shout to let me in your world
Я хочу кричать, чтобы ты впустила меня в свой мир
Pretty miss there's an innocence I can't resist
Милая мисс, в тебе есть невинность, перед которой я не могу устоять
Can't dismiss so I wrote you a song and it goes like this:
Не могу её игнорировать, поэтому я написал тебе песню, и она звучит так:
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
Everything you do
Всё, что ты делаешь
You light the spark in my mood
Зажигает искру в моём настроении
Taking me to places I have never been
Ты переносишь меня в места, где я никогда не был
Beautiful won't you just let me in your world?
Красавица, почему бы тебе просто не впустить меня в свой мир?
You can be the only friend I confide in
Ты можешь быть единственным другом, которому я доверяю
I'll give my heart to you
Я отдам тебе своё сердце
I'll keep fightin' for the girl I love
Я буду продолжать бороться за девушку, которую люблю
I'm no good for anybody else in this world
Я ни на что не гожусь ни с кем другим в этом мире
I like it when you wear the jeans
Мне нравится, когда ты носишь джинсы
With the rips at the seams
С прорезями на швах
If you'd like to take them off, girl
Если хочешь, можешь их снять, детка
Then by all means (by all means)
Тогда, конечно же (конечно же)
You're like my favorite cake (cake)
Ты как мой любимый торт (торт)
I love the way you taste (taste)
Мне нравится твой вкус (вкус)
Never let you go to waste (no way)
Никогда не позволю тебе пропасть (ни за что)
I'll even lick the plate ooo ooo ooo
Я даже оближу тарелку, ооооооо
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
Everything you do
Всё, что ты делаешь
You light the spark in my mood
Зажигает искру в моём настроении
Taking me to places I have never been
Ты переносишь меня в места, где я никогда не был
Beautiful won't you just let me in your world?
Красавица, почему бы тебе просто не впустить меня в свой мир?
You can be the only friend I confide in
Ты можешь быть единственным другом, которому я доверяю
I'll give my heart to you
Я отдам тебе своё сердце
I'll keep fightin' for the girl I love
Я буду продолжать бороться за девушку, которую люблю
I'm no good for anybody else in this world
Я ни на что не гожусь ни с кем другим в этом мире
Yeah you been fightin' for a minute
Да, ты борешься уже целую минуту
Cause I'm lookin so good
Потому что я выгляжу так хорошо
You wanna get all up in it
Ты хочешь получить всё и сразу
You know that that I be giving you the business
Ты знаешь, что я займусь с тобой делом
And you better not be done until I'm finished
И тебе лучше не останавливаться, пока я не закончу
Bad bitch, nice ass slim waist l
Плохая девчонка, красивая задница, тонкая талия
Lickin' his lips like he just wanna taste
Облизывает губы, как будто хочет попробовать на вкус
So shit if it's all about the bass
Так что к чёрту, если всё дело в басах
Imma let it go boom when I put it in his face like:
Я дам жару, когда покажу ему это, вот так:
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
La la la la la la la la that ass though
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля, вот это попка!
Everything you do
Всё, что ты делаешь
You light the spark in my mood
Зажигает искру в моём настроении
Taking me to places I have never been
Ты переносишь меня в места, где я никогда не был
Beautiful won't you just let me in your world?
Красавица, почему бы тебе просто не впустить меня в свой мир?
You can be the only friend I confide in
Ты можешь быть единственным другом, которому я доверяю
I'll give my heart to you
Я отдам тебе своё сердце
I'll keep fightin' for the girl I love
Я буду продолжать бороться за девушку, которую люблю
I'm no good for anybody else in this world
Я ни на что не гожусь ни с кем другим в этом мире





Writer(s): Kietti Gantt, Trevor Wesley Hotchkiss

Trevor Wesley feat. Raven - In This World
Album
In This World
date of release
30-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.