Lyrics and translation Trevor Wesley - Where I've Been
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
the
same
as
where
I'm
going
Не
то
же
самое,
что
там,
куда
я
иду
Stop
worrying
about
yesterday
Перестань
волноваться
о
вчерашнем
дне
Cause
right
now
were
living,
yeah
Потому
что
прямо
сейчас
мы
живем,
да
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
the
same
as
where
I'm
going
Не
то
же
самое,
что
там,
куда
я
иду
Stop
worrying
about
yesterday
Перестань
волноваться
о
вчерашнем
дне
Cause
right
now
were
living,
yeah
Потому
что
прямо
сейчас
мы
живем,
да
Where
I
have
been
Где
я
был
Where
I
should
be
Где
я
должен
быть
But
who's
to
say
so
Но
кому
решать
I'm
where
God
put
me
Я
там,
куда
меня
поместил
Бог
Don't
need
directions
Не
нужны
направления
Navigations
in
my
heart
Навигация
в
моем
сердце
I
used
to
be
cashless
Раньше
я
был
без
денег
Thinking
that
ain't
that
a
bitch
Думая,
что
это
не
сука
I
need
a
head
change
Мне
нужно
сменить
голову
So
I
gotta
a
new
girlfriend
Так
что
у
меня
появилась
новая
девушка
My
life
is
blooming
Моя
жизнь
цветет
Like
a
flower
in
the
park
Как
цветок
в
парке
I'm
doing
it
my
own
way
Я
делаю
это
по-своему
Cause
what's
life
without
living,
without
living
Потому
что
что
такое
жизнь
без
жизни,
без
жизни
No
I
can't
be
afraid
Нет,
я
не
могу
бояться
I
gotta
take
a
chance
on
love
Я
должен
рискнуть
любовью
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
the
same
as
where
I'm
going
Не
то
же
самое,
что
там,
куда
я
иду
Stop
worrying
about
yesterday
Перестань
волноваться
о
вчерашнем
дне
Cause
right
now
were
living,
yeah
Потому
что
прямо
сейчас
мы
живем,
да
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
the
same
as
where
I'm
going
Не
то
же
самое,
что
там,
куда
я
иду
Stop
worrying
about
yesterday
Перестань
волноваться
о
вчерашнем
дне
Cause
right
now
were
living,
yeah
Потому
что
прямо
сейчас
мы
живем,
да
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
where
I'm
going
Не
там,
куда
я
иду
Where
I've
been
Там,
где
я
был
It's
nice
to
know
ya
Приятно
было
познакомиться
Sayonara
to
my
demons
Сайонара
моим
демонам
I'm
a
soldier
Я
солдат
Everything
I've
gained
Все,
что
я
получил
They
can't
take
away
Они
не
могут
отнять
Living
life
in
vein
Живу
напрасно
Of
course
their
gonna
to
hate
Конечно,
они
будут
ненавидеть
Funny
thing
about
that
Забавно
в
этом
то
Is
there's
angels
on
my
back,
back,
back,
oh
Что
на
моей
спине
ангелы,
спина,
спина,
о
Where
I've
been
Там,
где
я
был
And
where
I'm
at,
hey
И
где
я,
эй
I'm
doing
it
my
own
way
Я
делаю
это
по-своему
Cause
what's
life
without
living,
without
living
Потому
что
что
такое
жизнь
без
жизни,
без
жизни
No
I
can't
be
afraid
Нет,
я
не
могу
бояться
I
gotta
take
a
chance
on
love
Я
должен
рискнуть
любовью
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
the
same
as
where
I'm
going
Не
то
же
самое,
что
там,
куда
я
иду
Stop
worrying
about
yesterday
Перестань
волноваться
о
вчерашнем
дне
Cause
right
now
were
living,
yeah
Потому
что
прямо
сейчас
мы
живем,
да
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
where
I'm
going
Не
там,
куда
я
иду
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
the
same
as
where
I'm
going
Не
то
же
самое,
что
там,
куда
я
иду
Stop
worrying
about
yesterday
Перестань
волноваться
о
вчерашнем
дне
Cause
right
now
were
living,
yeah
Потому
что
прямо
сейчас
мы
живем,
да
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
the
same
as
where
I'm
going
Не
то
же
самое,
что
там,
куда
я
иду
Stop
worrying
about
yesterday
Перестань
волноваться
о
вчерашнем
дне
Cause
right
now
were
living,
yeah
Потому
что
прямо
сейчас
мы
живем,
да
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Ain't
where
I'm
going
Не
там,
куда
я
иду
Where
I've
been
Там,
где
я
был
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.