Fade Away - Trex translation in Russian

Fade Away

Get me out of my head, I don't wanna think about a dead end
I'm so scared of all your feelings Fading away with every day
Little by little, you're getting your piece of me I'm so afraid you'll leave me hollow one day
Why we always gotta fade? Why we always gotta change? Why we always play the game

Me to blame, I stay the same I make my name, I spiral like a hurricane
I burn the flames, but here I came I claim my fame, I can't explain
I train my brain to save insane Feeling drained, I can't complain
I take my aim and now I gain I'm back to sane, refrained from pain

I left the cane, I feel no shame I made the change, I won't be chained
I pop champagne, I make it rain I feel terrain, the love I gain
The pain I tamed, I got the mane I found my lane, I'll take my stain
I'm here to stay, I'm in my way I overcame, I'll hang today

I'll meet halfway, don't fade away
Get me out of my head, I don't wanna think about a dead end
I'm so scared of your feelings Fading away with every day
Little by little, you're getting your piece of me

I'm so afraid you'll leave me hollow one day
Take a look, I'm here to stay Grab a piece, I'm here to cake
You need a took, I'll never take You need to bend, but never break
I feel the pain, I always ache I slept today, I feel awake

I can't believe the steps I made I'm feeling great, I'll never fake
I'll make a plan, I'll never flake I'll ride the wave, I'll take the shape
Need a hero, find your cape Need a door, no more gates
Need a meal, here's my place Need a bed, here's my space

Need some faith, here's my grace Need to learn, hearts the trace
Look for love, heart's the base Finding hate, not the case
Need a job, here's a raise Need a card, here's an ace
Need a leg, here's a brace Need a shoe, here's a lace

I can't provide everything
Get me out of my head I don't wanna think about a dead end
I'm so scared of all your feelings Fading away with every day
Little by little you're getting your piece of me

I'm so afraid you'll leave me hollow one day
When everything changes Sometimes your best friend turns to strangers
That doesn't mean your heart ain't in the right places
It's just different phases Your mind erases your paces

And the mistakes you're making You pull your feet from the pavement
Feeling amazing It's a weight lifted off your shoulders
It's part of growing older Forming pebbles from boulders
From babies to soldiers Waking up like Folgers

I feel warmer from being colder
Get me out of my head I don't wanna think about a dead end
I'm so scared of all your feelings Fading away with every day
Little by little you're getting your piece of me

I'm so afraid you'll leave me hollow one day
Thanks for watching

Угасание

Выкинь меня из головы, я не хочу думать о тупике,
Я так боюсь всех твоих чувств, угасающих с каждым днем.
По крупинке ты получаешь частичку меня, я так боюсь, что однажды ты оставишь меня пустым.
Почему мы всегда должны угасать? Почему мы всегда должны меняться? Почему мы всегда играем в эту игру?

Виноват я сам, я остаюсь прежним, зарабатываю себе имя, я вращаюсь, как ураган.
Я сжигаю пламя, но я пришел сюда, я требую свою славу, я не могу объяснить.
Я тренирую свой мозг, чтобы сохранить рассудок, чувствуя себя опустошенным, я не могу жаловаться.
Я целюсь, и вот я снова в здравом уме, воздерживаясь от боли.

Я оставил трость, мне не стыдно, я изменился, я не буду скован.
Я открываю шампанское, я устраиваю дождь из денег, я чувствую землю, любовь, которую я получаю.
Боль, которую я укротил, я получил гриву, я нашел свой путь, я приму свое пятно.
Я здесь, чтобы остаться, я на своем пути, я преодолел, я буду висеть сегодня.

Я встречусь на полпути, не исчезай.
Выкинь меня из головы, я не хочу думать о тупике,
Я так боюсь твоих чувств, угасающих с каждым днем.
По крупинке ты получаешь частичку меня.

Я так боюсь, что однажды ты оставишь меня пустым.
Взгляни, я здесь, чтобы остаться. Возьми кусок, я здесь, чтобы печь.
Тебе нужен инструмент, я никогда не возьму. Тебе нужно согнуться, но никогда не сломаться.
Я чувствую боль, я всегда ною. Я спал сегодня, я чувствую себя бодрым.

Я не могу поверить, какие шаги я сделал. Я чувствую себя прекрасно, я никогда не буду притворяться.
Я составлю план, я никогда не отскочу. Я буду плыть по волне, я приму форму.
Нужен герой, найди свой плащ. Нужна дверь, больше никаких ворот.
Нужна еда, вот мое место. Нужна кровать, вот мое пространство.

Нужна вера, вот моя благодать. Нужно учиться, сердце - это след.
Ищешь любовь, сердце - это основа. Находишь ненависть, не тот случай.
Нужна работа, вот повышение. Нужна карта, вот туз.
Нужна нога, вот бандаж. Нужен ботинок, вот шнурок.

Я не могу обеспечить всем.
Выкинь меня из головы, я не хочу думать о тупике,
Я так боюсь всех твоих чувств, угасающих с каждым днем.
По крупинке ты получаешь частичку меня.

Я так боюсь, что однажды ты оставишь меня пустым.
Когда все меняется, иногда твой лучший друг становится чужим.
Это не значит, что твое сердце не на своем месте.
Это просто разные фазы. Твой разум стирает твои шаги.

И ошибки, которые ты совершаешь, ты отрываешь ноги от земли.
Чувствуешь себя потрясающе. Это как будто груз с плеч упал.
Это часть взросления. Превращение булыжников в гальку.
От младенцев до солдат. Просыпаешься, как Фолджерс.

Мне теплее от того, что было холодно.
Выкинь меня из головы, я не хочу думать о тупике,
Я так боюсь всех твоих чувств, угасающих с каждым днем.
По крупинке ты получаешь частичку меня.

Я так боюсь, что однажды ты оставишь меня пустым.
Спасибо за просмотр.