Lyrics and translation Trey Anastasio - Alive Again (Live, 11/4/2017)
Quietly
you
say
to
me
Ты
тихо
говоришь
мне:
The
time
has
come
for
you
to
be
alive
again
Пришло
время
тебе
снова
ожить.
So
you
say
and
turn
away
Так
ты
говоришь
и
отворачиваешься.
And
you
must
wait
another
day
И
ты
должен
подождать
еще
один
день.
Outside
again
Снова
на
улице.
Summer′s
coming
and
I'd
like
a
review
Скоро
лето,
и
я
хотел
бы
получить
рецензию.
Summer′s
coming
and
I'd
like
a
review
Скоро
лето,
и
я
хотел
бы
получить
рецензию.
I
hope
the
land
around
you
yields
Я
надеюсь,
что
земля
вокруг
тебя
уступит.
A
crop
like
all
the
other
fields
Урожай,
как
и
все
другие
поля.
And
then
you
waiting
might
make
sense
И
тогда
твое
ожидание
может
иметь
смысл.
As
if
the
time
spend
on
the
fence
waiting
for
the
shoe
to
fall
Как
будто
время
проведенное
на
заборе
ждет
когда
упадет
ботинок
Could
stop
the
crumbling
of
your
walls
Я
мог
бы
остановить
рушение
твоих
стен.
Summer's
coming
and
I′d
like
a
review
Скоро
лето,
и
я
хотел
бы
получить
рецензию.
Summer′s
coming
and
I'd
like
a
review
Скоро
лето,
и
я
хотел
бы
получить
рецензию.
Quietly
you
say
to
me
Ты
тихо
говоришь
мне:
The
time
has
come
for
you
to
be
alive
again
Пришло
время
тебе
снова
ожить.
Quietly
you
say
to
me
Ты
тихо
говоришь
мне:
The
time
has
come
for
you
to
be
alive
again
Пришло
время
тебе
снова
ожить.
Summer′s
coming
and
I'd
like
a
review
Скоро
лето,
и
я
хотел
бы
получить
рецензию.
Summer′s
coming
and
I'd
like
a
review
Скоро
лето,
и
я
хотел
бы
получить
рецензию.
The
time
has
come
for
you
to
be
alive
again
Пришло
время
тебе
снова
ожить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trey Anastasio
1
Alaska (Live, 11/3/2017)
2
Clint Eastwood (Live, 11/3/2017)
3
Sweet Dreams Melinda (Live, 11/4/2017)
4
Cayman Review (Live, 11/4/2017)
5
Valentine (Live, 11/3/2017)
6
Tuesday (Live, 11/3/2017)
7
Sand (Live, 11/4/2017)
8
Spin (Live, 11/4/2017)
9
Shine (Live, 11/4/2017)
10
Ether Sunday (Live, 11/3/2017)
11
Sometime After Sunset (Live, 11/4/2017)
12
Architect (Live, 11/4/2017)
13
Simple Twist up Dave (Live, 11/4/2017)
14
Alive Again (Live, 11/4/2017)
15
Curlew's Call (Live, 11/3/2017)
16
Drifting (Live, 11/3/2017)
17
Magilla (Live, 11/3/2017)
18
Pigtail (Live, 11/3/2017)
19
Night Speaks to a Woman (Live, 11/3/2017)
20
Dark and Down (Live, 11/4/2017)
21
First Tube (Live, 11/3/2017)
22
Speak to Me (Live, 11/4/2017)
23
The Way I Feel (Live, 11/4/2017)
24
Burn That Bridge (Live, 11/4/2017)
25
Tide Turns (Live, 11/4/2017)
26
Ocelot (Live, 11/4/2017)
27
The Land of Nod (Live, 11/4/2017)
28
Last Tube (Live, 11/4/2017)
29
Rise / Come Together (Live, 11/4/2017)
30
In Rounds (Live, 11/4/2017)
31
Dazed and Confused (Live, 11/4/2017)
32
Push on 'til the Day (Live, 11/4/2017)
33
Heavy Things (Live, 11/4/2017)
34
Soul Planet (Live, 11/4/2017)
35
Bounce (Live, 11/3/2017)
36
Everything's Right (Live, 11/3/2017)
37
Tube Top Flop (Live, 11/3/2017)
38
Money Love and Change (Live, 11/3/2017)
39
Mozambique (Live, 11/3/2017)
40
Gotta Jibboo (Live, 11/3/2017)
41
Liquid Time (Live, 11/3/2017)
42
Set Your Soul Free (Live, 11/3/2017)
43
1977 (Live, 11/3/2017)
44
Burlap Sack and Pumps (Live, 11/3/2017)
Attention! Feel free to leave feedback.