Trey Anastasio - Cayman Review (Live, 11/4/2017) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trey Anastasio - Cayman Review (Live, 11/4/2017)




Cayman Review (Live, 11/4/2017)
Cayman Review (En direct, 11/4/2017)
Cabo Wabo's everywhere.
Le Cabo Wabo est partout.
It's on my skin and in my hair.
C'est sur ma peau et dans mes cheveux.
And Louise, I think I've fallen for you.
Et Louise, je crois que je suis tombé amoureux de toi.
Might go down easy, this is my Cayman Review
Ça pourrait aller facilement, c'est mon Cayman Review
Don't know how you did the rest
Je ne sais pas comment tu as fait le reste
Of sixteen men on a dead man's chest.
De seize hommes sur la poitrine d'un homme mort.
But Louise, I can't seem to get enough of you.
Mais Louise, je ne peux pas sembler en avoir assez de toi.
Might go down easy, this is my Cayman Review
Ça pourrait aller facilement, c'est mon Cayman Review
I'm feeling kind of funny, I think i'm sinking down.
Je me sens un peu bizarre, je crois que je coule.
My head, it starts a spinning as i tumble to the ground,
Ma tête, elle commence à tourner alors que je me retrouve au sol,
Thinking I spent all my money just a chasing you around, Louise!
En pensant que j'ai dépensé tout mon argent juste à te courir après, Louise !
I know that you've got it and you know what it's for.
Je sais que tu l'as et que tu sais à quoi ça sert.
'Cause when you get to shakin' and then you shake a little more,
Parce que quand tu commences à bouger et que tu bouges un peu plus,
Shake me up, shake me down, shakin that thing all over town.
Secoue-moi, secoue-moi, secoue cette chose partout en ville.
Shake me up, shake me down, shakin that thing all over town
Secoue-moi, secoue-moi, secoue cette chose partout en ville
Shake me up, shake me down, shakin that thing all over town
Secoue-moi, secoue-moi, secoue cette chose partout en ville
Shake me up, shake me down, shakin that thing all over town
Secoue-moi, secoue-moi, secoue cette chose partout en ville
Shake me up, shake me down, shakin that thing all over town
Secoue-moi, secoue-moi, secoue cette chose partout en ville
Shake me up, shake me down
Secoue-moi, secoue-moi
Don Eduardo's everywhere
Don Eduardo est partout
It's on my skin and in my hair.
C'est sur ma peau et dans mes cheveux.
And Louise, I think I've fallen for you.
Et Louise, je crois que je suis tombé amoureux de toi.
Might go down easy, this is my Cayman Review
Ça pourrait aller facilement, c'est mon Cayman Review
Might go down easy, this is my Cayman Review
Ça pourrait aller facilement, c'est mon Cayman Review
Might go down easy, this is my Cayman Review
Ça pourrait aller facilement, c'est mon Cayman Review





Writer(s): Trey Anastasio

Trey Anastasio - TAB at the Fox Theater (Live)
Album
TAB at the Fox Theater (Live)
date of release
08-02-2019

1 Alaska (Live, 11/3/2017)
2 Clint Eastwood (Live, 11/3/2017)
3 Sweet Dreams Melinda (Live, 11/4/2017)
4 Cayman Review (Live, 11/4/2017)
5 Valentine (Live, 11/3/2017)
6 Tuesday (Live, 11/3/2017)
7 Sand (Live, 11/4/2017)
8 Spin (Live, 11/4/2017)
9 Shine (Live, 11/4/2017)
10 Ether Sunday (Live, 11/3/2017)
11 Sometime After Sunset (Live, 11/4/2017)
12 Architect (Live, 11/4/2017)
13 Simple Twist up Dave (Live, 11/4/2017)
14 Alive Again (Live, 11/4/2017)
15 Curlew's Call (Live, 11/3/2017)
16 Drifting (Live, 11/3/2017)
17 Magilla (Live, 11/3/2017)
18 Pigtail (Live, 11/3/2017)
19 Night Speaks to a Woman (Live, 11/3/2017)
20 Dark and Down (Live, 11/4/2017)
21 First Tube (Live, 11/3/2017)
22 Speak to Me (Live, 11/4/2017)
23 The Way I Feel (Live, 11/4/2017)
24 Burn That Bridge (Live, 11/4/2017)
25 Tide Turns (Live, 11/4/2017)
26 Ocelot (Live, 11/4/2017)
27 The Land of Nod (Live, 11/4/2017)
28 Last Tube (Live, 11/4/2017)
29 Rise / Come Together (Live, 11/4/2017)
30 In Rounds (Live, 11/4/2017)
31 Dazed and Confused (Live, 11/4/2017)
32 Push on 'til the Day (Live, 11/4/2017)
33 Heavy Things (Live, 11/4/2017)
34 Soul Planet (Live, 11/4/2017)
35 Bounce (Live, 11/3/2017)
36 Everything's Right (Live, 11/3/2017)
37 Tube Top Flop (Live, 11/3/2017)
38 Money Love and Change (Live, 11/3/2017)
39 Mozambique (Live, 11/3/2017)
40 Gotta Jibboo (Live, 11/3/2017)
41 Liquid Time (Live, 11/3/2017)
42 Set Your Soul Free (Live, 11/3/2017)
43 1977 (Live, 11/3/2017)
44 Burlap Sack and Pumps (Live, 11/3/2017)

Attention! Feel free to leave feedback.