Lyrics and translation Trey Anastasio - Come As Melody

Come As Melody

This time, when melody
Calls me up to say hello
These kinds of fantasies,
Long enough that laid below
Come as melody
Come as energy
Come as memories
Come at all...
In time the memories
Fall away and stay below
In shadow energy
Long enough today to go
And try to see
What's wrong with me
Or never know
Come as melody
Come as energy
Come as memories
Come at all...
And now will lead
To all you prayed for
Why, to say what's come
What's made to last...
To cry for, live,
You'll see what's one
To be, what's done
What will be last
To see and why...
To make one one
Come as melody...
Come as melody...
One one will be love now
I'm free
Undone
Unheard from...
Love, will beg
Will see...
Will cry for will
Will try to be
To all of one
Thru all to love...

Viens en mélodie

Cette fois, quand la mélodie
M'appelle pour me dire bonjour
Ces sortes de fantasmes,
Assez longtemps pour se coucher en dessous
Viens en mélodie
Viens en énergie
Viens en souvenirs
Viens du tout...
Avec le temps, les souvenirs
S'estompent et restent en dessous
Dans l'ombre de l'énergie
Assez longtemps aujourd'hui pour y aller
Et essayer de voir
Ce qui ne va pas chez moi
Ou ne jamais savoir
Viens en mélodie
Viens en énergie
Viens en souvenirs
Viens du tout...
Et maintenant conduira
À tout ce pour quoi tu as prié
Pourquoi, pour dire ce qui est venu
Ce qui est fait pour durer...
Pour pleurer, vivre,
Tu verras ce qui est un
Être, ce qui est fait
Ce qui durera
Pour voir et pourquoi...
Faire un un
Viens en mélodie...
Viens en mélodie...
Un un sera l'amour maintenant
Je suis libre
Défait
Inouï...
L'amour, suppliera
Verra...
Pleurera pour le fera
Essai de être
À tous de un
À travers tous pour aimer...