Lyrics and translation Trey Anastasio - Host Across The Potomac

Host Across The Potomac

Floodlights glare into desolate and empty rooms
Twenty years, the red lights blazing
Something's wrong, systems down the codes are broken
'Til our host across from the Potomac turned and stared
A stream of molasses
Too late and so it folds
Like a dream of a canon
Is reckless that rolls
Across a concrete floor
Lime, hunted, outward, invisible
Bleached white lift to nothing, at this end, connection dead

Iron gates and names remembered
To complement with invitations
Young girls tag along lackadaisical
In a crowd while up above the clouds
Rich and billowy
In dreams, a hundred voices
Sounding out as one
Daughters of joy all flowing past 50 years of bars
The blue and golden lines
Hungry, complex, crazy crew
White lift to nothing, at this end, connection dead

Sky rockets, alive and breathing
Mad red glare in jade staring eyes
Sky rockets alive and breathing
The time has come for desks and chairs to be elevated
The time has come for desks and chairs to be elevated
The time has come for desks and chairs to be elevated

Voices inside screaming
Solemnly insure the real thing
Blue eyes and blonde hair flowing
Drunk like milk so thick and plush and sweet
But it's a set up
Poured and held for someone
More than others do
Six feet strained beyond the drop zone
Pointing human joints
The wrists and elbows
And who is with you
In this strange French curve
Swooping downwards, eyes and minds on detection
Another motive, just as deadly
White lift to nothing at this end, connection dead

The time has come for desks and chairs to be elevated
"(Sky rockets, alive and breathing)"
The time has come for desks and chairs to be elevated
"(Sky rockets, alive and breathing)"
The time has come for desks and chairs to be elevated
"(Sky rockets, alive and breathing)"

Хозяин за Потомаком

Прожекторы светят в пустые и заброшенные комнаты,
Двадцать лет горят красные огни.
Что-то не так, системы не работают, коды сломаны,
Пока наш хозяин по ту сторону Потомака не обернулся и не посмотрел.
Поток патоки,
Слишком поздно, и он сворачивается,
Как сон о пушке,
Безрассудно катится
По бетонному полу.
Лайм, загнанный, внешний, невидимый,
Белый лифт в никуда, на этом конце связь потеряна.

Железные ворота и имена, которые помнят,
Чтобы дополнить приглашениями.
Молодые девушки лениво слоняются
В толпе, пока высоко над облаками,
Пышные и волнистые,
Во снах, сто голосов
Звучат как один.
Дочери радости, все проплывают мимо 50 лет баров,
Синие и золотые линии.
Голодная, сложная, сумасшедшая команда.
Белый лифт в никуда, на этом конце связь потеряна.

Ракеты в небе, живые и дышащие,
Ярко-красный отблеск в нефритовых глазах.
Ракеты в небе, живые и дышащие.
Пришло время поднять столы и стулья.
Пришло время поднять столы и стулья.
Пришло время поднять столы и стулья.

Голоса внутри кричат,
Торжественно гарантируют настоящее.
Голубые глаза и светлые волосы струятся,
Пьяные, как молоко, такие густые, мягкие и сладкие.
Но это ловушка,
Налито и приготовлено для кого-то,
Больше, чем другие.
Шесть футов, напряженные за пределами зоны высадки,
Указывающие человеческие суставы,
Запястья и локти.
И кто с тобой
В этой странной французской кривой,
Устремляясь вниз, глаза и разум настроены на обнаружение?
Другой мотив, такой же смертельный.
Белый лифт в никуда, на этом конце связь потеряна.

Пришло время поднять столы и стулья.
"(Ракеты в небе, живые и дышащие)"
Пришло время поднять столы и стулья.
"(Ракеты в небе, живые и дышащие)"
Пришло время поднять столы и стулья.
"(Ракеты в небе, живые и дышащие)"