Trey Kidd - Chances - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trey Kidd - Chances




Said you just need a chance, chance
Сказал, что тебе просто нужен шанс, шанс
Ah (Oliver!)
Ах (Оливер!)
Yeah, late night (late night), yeah (yeah)
Да, поздняя ночь (поздняя ночь), да (да)
But we made it a great night, yeah
Но мы сделали эту ночь замечательной, да
Like on God, tryna put you on
Как Бог на душу положит, пытаюсь привлечь тебя
Your girl all on my song
Твоя девушка вся в моей песне
Like girl take off that thong
Типа, девочка, сними эти стринги
Why can't we get along?
Почему мы не можем поладить?
But it's not your fault (no)
Но это не твоя вина (нет)
And that is their loss (yeah)
И это их потеря (да)
Baby girl, you need- (you need)
Малышка, тебе нужно... (тебе нужно)
You just need a chance, yeah
Тебе просто нужен шанс, да
Said you just need a chance, chance (woah-woah, woah-woah)
Сказал, что тебе просто нужен шанс, шанс (уоу-уоу, уоу-уоу)
Baby girl, you take a L, can't take no losses
Малышка, ты берешь на себя ответственность, не можешь смириться с потерями
I know you wanna come and hang with all the bosses
Я знаю, ты хочешь прийти и пообщаться со всеми боссами
I don't know what you did, I'm pretty sure you forgot it
Я не знаю, что ты сделал, я почти уверен, что ты забыл об этом
You told me, "Keep it 100", to keep it honest
Ты сказал мне: "Выкладывайся на все 100", если честно
What you need (what you need), yeah (yeah)
То, что тебе нужно (что тебе нужно), да (да)
But if we gone make it work
Но если у нас все получится
You need some time
Тебе нужно немного времени
Let me get in my prime
Позволь мне быть в расцвете сил
Contemplating decisions that I made back in my life
Обдумывая решения, которые я принимал в своей жизни
What you need, oouu-oh-oh
То, что тебе нужно, оуу-оу-оу
And I can't turn you down, lil shawty, it's the truth (yeah)
И я не могу отказать тебе, малышка, это правда (да)
But why you mad at me? Lil shawty, what did I do?
Но почему ты злишься на меня? Малышка, что я наделал?
You turn me down and I was tryna make you my boo
Ты отвергла меня, а я пытался сделать тебя своей девушкой
Yeah, late night (late night), yeah (yeah)
Да, поздней ночью (поздней ночью), да (да)
But we made it a great night (yeah, great night), yeah (yeah)
Но мы провели отличную ночь (да, отличную ночь), да (да)
Like on God, tryna put you on
Как на "Боже", пытаюсь тебя одеть
Your girl all on my song
Твоя девушка вся в моей песне
Like girl take off that thong
Как девушка, сними эти стринги
Why can't we get along? (let's go)
Почему мы не можем поладить? (поехали)
But it's not your fault
Но это не твоя вина
And that is their loss
И это их потеря
Baby girl, you need- (you need)
Малышка, тебе нужно- (тебе нужно)
You just need a chance, yeah
Тебе просто нужен шанс, да
Said you just need a chance, chance
Сказал, что тебе просто нужен шанс, шанс
Oh-oh
О-о-о
But if we gone make it work
Но если у нас все получится
You need a chance
Тебе нужен шанс
You need a chance (Oliver!)
Тебе нужен шанс (Оливер!)





Writer(s): Treyvis Evans


Attention! Feel free to leave feedback.