Lyrics and translation Trey Kidd - Infinity

Infinity

Got my goals unfinished
Aye, eyes lurkin', evil words and they say I'm a menace
Aye, clock 'em out and gun 'em down, you pull up to your sentence
Got a whole lot to say 'cause I know damn well I ain't finished
I can't even lie, man, I ain't rap on this beat in a minute
Yeah, none of us is perfect 'cause we all be sinnin'
Speak it all off the head, man, none of this is written
I'm a big dog bruh, all y'all lil' niggas some kittens
To all my youngins and my big dawgs sittin' in penitentiary
They bringin' misery to all my family, I know they hatin' me
All this shit is feeling fake, man, I just thought it's make-believe
Did everything I did in case they plan on taking me
Yeah, but I hold my head high, 'till they put me six feet
Yeah, I don't hate on nobody, I'm prayin' for my enemies
Yeah, this the shit that's really gonna last until infinity
Yeah, and all these niggas plottin' on me, they in my vicinity

Like they really gettin' jealous, they be feedin' off my energy
For all my OG's dead and gone, I tell 'em, "Rest in peace"
I done really did my time lil' bro, like what is left for me?
Standin' all alone, I ain't really got nobody next to me
Yeah, me and all my siblings made it out minimum wage
And I'm too serious to fuck around, like I don't wanna play
And all these toxic girls fuckin' with me, I don't need no bae
Fake friends and all that, like get that bullshit out my face
Tell 'em they will never know how it feel
If I'm ever shot down, I knew that I kept it real
And I don't talk a lot, so you will never know how I feel
And I be stagnant like a magnet, I'm just stayin' too still
Salute to Kobe, I'm ballin' like a OG
Niggas try to clone me, but they don't really know me
Niggas try to be my homies but this for the niggas that I'm fuckin' with only
Yeah, fuck relationships and fuck the hate, I'm on my lonely

Through it all I know I stand tall 'cause I been on me
Like at least I been a real one 'cause all these niggas phonies
If you try to run up on me, nigga, you better forget it
And I spit what's on my mind, don't give a fuck who fuckin' with it

('Cause I see a whole lotta shit on my mind)
(I think that all these niggas tryna take my life)
(Aye, I see a whole lotta shit on my mind)
(Aye, I think that these niggas tryna take my life, aye)

L'infini

J'ai mes objectifs inachevés
Ouais, les yeux qui me suivent, des paroles malveillantes, ils disent que je suis une menace
Ouais, les dézinguer et les descendre, tu finis en taule
J'ai beaucoup de choses à dire parce que je sais très bien que je n'ai pas fini
Je ne peux même pas mentir, mec, ça fait longtemps que je n'ai pas rappé sur ce beat
Ouais, aucun de nous n'est parfait parce qu'on pèche tous
Je dis tout ça de tête, rien de tout ça n'est écrit
Je suis un gros chien, vous êtes tous des petits chatons
À tous mes jeunes et mes grands frères en prison
Ils font vivre l'enfer à toute ma famille, je sais qu'ils me détestent
Tout ça me semble faux, j'avais l'impression que c'était du cinéma
J'ai tout fait au cas où ils auraient prévu de me faire la peau
Ouais, mais je garde la tête haute, jusqu'à ce qu'ils m'enterrent six pieds sous terre
Ouais, je ne déteste personne, je prie pour mes ennemis
Ouais, c'est le genre de truc qui dure vraiment jusqu'à l'infini
Ouais, et tous ces mecs qui complotent contre moi, ils sont dans mon entourage

Comme s'ils étaient vraiment jaloux, ils se nourrissent de mon énergie
Pour tous mes frères morts et disparus, je leur dis : "Reposez en paix"
J'ai vraiment purgé ma peine, petit frère, qu'est-ce qu'il me reste à faire ?
Debout, tout seul, je n'ai personne à mes côtés
Ouais, mes frères et sœurs et moi, on s'en est sortis du salaire minimum
Et je suis trop sérieux pour déconner, j'ai pas envie de jouer
Et toutes ces filles toxiques qui me tournent autour, je n'ai besoin d'aucune meuf
Les faux amis et tout ça, sortez-moi ces conneries de la tête
Dis-leur qu'ils ne sauront jamais ce que ça fait
Si jamais on me descend, je sais que je suis resté vrai
Et je ne parle pas beaucoup, donc tu ne sauras jamais ce que je ressens
Et je stagne comme un aimant, je reste immobile
Salut à Kobe, je joue comme un pro
Des mecs essaient de me cloner, mais ils ne me connaissent pas vraiment
Des mecs essaient d'être mes potes, mais c'est pour les mecs avec qui je traîne, et seulement eux
Ouais, au diable les relations et la haine, je suis seul

Malgré tout, je sais que je tiens debout parce que j'ai toujours compté sur moi
Au moins, j'ai été vrai, parce que tous ces mecs sont des imposteurs
Si tu essaies de t'en prendre à moi, oublie ça
Et je dis ce que je pense, je me fous de savoir qui ça dérange

(Parce que je vois beaucoup de choses dans ma tête)
(Je pense que tous ces mecs essaient de me tuer)
(Ouais, je vois beaucoup de choses dans ma tête)
(Ouais, je pense que ces mecs essaient de me tuer, ouais)