Lyrics and translation Trey Kidd - It's Up 2 Me

It's Up 2 Me

Yeah, I'ma keep it comin', it's gone turn into a classic
If any nigga, they still wonderin', then music is my passion
I been puttin' in that work, said I don't got no time for laughin'
I keep that steel by my side, you run up on me, I'ma blast it
Feel like I be in a movie 'cause my life be gettin' drastic
Keep a real tight circle 'cause these niggas fake like plastic
Aye, 'member we was down bad, roaches in the mattress
Aye, askin' mom for money, she used to tell me she ain't have it
Is that a prop? Is that a gun? Like what you hidin' in your pocket?
I'm on a winnin' streak, nigga, ain't no way for you to stop it
Keep on askin' 'bout my feelings, I say, "Yeah, let's switch the topic"
Makin' different types of music so anybody can bop it
Brodie passed that girl to me but I think that she got some mileage
And I don't really give a fuck, said I be chillin', I ain't wildin'
I be paranoid, I feel like somebody out there be watchin'
Got my back against the wall, feel like I'm runnin' out of options

Yeah, demons out in the cold
I can't tell nobody, not another living soul
Y'all niggas like to run y'all mouth, I heard that nigga told
And then he tried to switch it up, I thought that he was your bro
Lil' nigga, I ain't change, I'm just on a different mode
Yeah, nowadays everybody clutchin' on a pole
Damn, make the wrong move and they gone probably take your soul
I just hope I even make it to the age of 24
And I miss all my guys in the 843
They say that they my brothers but they hatin' on me
A shooter in another state, he make that play for me
I need your lovin' shawty, come and make it safe for me
I kinda like her but she really not my bae lowkey
These niggas tryna knock me off my grind, I stay focused
These niggas tryna piss me off, they tryna make me more pissed
TK gone kill it every time, but you should really know this

Say that I changed since the last time you saw me
Niggas say they keep it quiet but they fold like origami
I'm surrounded by these demons, I don't talk to nobody
Heard my dawg was trigger-happy, tryna get some more bodies
These niggas like to fuck around, just get away from me
And if you ain't tryna help me out then you ain't what I need
Yeah, told 'em, "I ain't violent", I ain't tryna make him bleed
Yeah, ain't nobody perfect, you is not the one for me, yeah

Решать мне

Да, я продолжу в том же духе, это станет классикой,
Если кому-то интересно, то музыка — моя страсть.
Я вложил в это дело всю душу, сказал, что мне не до смеха.
Я держу сталь при себе, подойдёшь ко мне — пущу её в ход.
Кажется, будто я в фильме, ведь моя жизнь становится опасной.
Держу круг общения узким, ведь эти типы фальшивые, как пластмасса.
Эй, помнишь, как нам было тяжело, тараканы в матрасе,
Эй, просили деньги у мамы, а она говорила, что их нет.
Это бутафория? Это пистолет? Что ты прячешь в кармане?
Я на победной волне, ничто не сможет меня остановить.
Продолжаешь спрашивать о моих чувствах, я говорю: «Давай сменим тему».
Делаю разную музыку, чтобы каждый мог под неё качать.
Братан передал мне эту девушку, но мне кажется, она уже потасканная.
И мне всё равно, говорю, я расслаблен, не буйствую.
Я параноик, мне кажется, за мной кто-то наблюдает.
Прижат к стене, кажется, у меня заканчиваются варианты.

Да, демоны на холоде,
Я никому не могу рассказать, ни одной живой душе.
Вы, парни, любите трепать языками, я слышал, как этот тип проболтался,
А потом попытался выкрутиться, я думал, он твой бро.
Малыш, я не изменился, просто у меня другой режим.
Да, в наши дни все цепляются за пушку.
Чёрт, сделай неверный шаг, и они, вероятно, заберут твою душу.
Я просто надеюсь, что доживу хотя бы до 24 лет.
И скучаю по всем моим ребятам в 843.
Они говорят, что мы братья, но завидуют мне.
Стрелок в другом штате, он сделает это за меня.
Мне нужна твоя любовь, малышка, приди и защити меня.
Ты мне вроде как нравишься, но ты не моя девушка, если честно.
Эти парни пытаются сбить меня с толку, но я сосредоточен.
Эти парни пытаются вывести меня из себя, разозлить ещё больше.
ТК всегда будет на высоте, ты должна это знать.

Говоришь, что я изменился с нашей последней встречи.
Парни говорят, что будут молчать, но ломаются, как оригами.
Я окружён демонами, ни с кем не разговариваю.
Слышал, мой кореш помешан на оружии, пытается набить ещё фрагов.
Эти парни любят валять дурака, просто держитесь от меня подальше.
И если ты не хочешь мне помочь, значит, ты мне не нужна.
Да, сказал им: «Я не агрессивный», я не хочу, чтобы он истекал кровью.
Да, никто не идеален, ты не та, кто мне нужен, да.