Trey Lorenz - How Can I Say Goodbye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trey Lorenz - How Can I Say Goodbye




How Can I Say Goodbye
Как мне сказать прощай
How can I say goodbye
Как мне сказать прощай?
How can I even try
Как мне попробовать?
Why can't I find a place
Почему я не могу найти места,
Where I don't see your face
Где бы я не видел твоего лица?
How can I free my soul
Как мне освободить свою душу,
When my heart won't let go
Когда мое сердце не отпускает?
If what we had is gone
Если то, что у нас было, прошло,
Why do I still hang on to you
Почему я все еще держусь за тебя?
You're a part of my life
Ты часть моей жизни,
Every night and every day
Каждую ночь и каждый день.
I keep tryin' to walk away
Я продолжаю пытаться уйти,
But how can I say goodbye
Но как мне сказать прощай?
How do I live that lie
Как мне жить этой ложью,
Tryin' to make believe
Пытаясь сделать вид,
You're not a part of me
Что ты не часть меня?
How do I wish you well
Как мне пожелать тебе всего хорошего,
Riding love's carousel
Катаясь на карусели любви?
Don't you know all the while
Разве ты не знаешь, что все это время
I'm just tryin'
Я просто пытаюсь
To find a smile for you
Найти для тебя улыбку,
When I'm fallin' apart
Когда сам разваливаюсь на части?
Hide my tears
Скрываю свои слезы,
When you're around
Когда ты рядом,
'Cause I don't
Потому что я не
Wanna bring you down
Хочу тебя ранить.
I know there's a reason
Я знаю, есть причина,
You're fading away
Почему ты исчезаешь.
But baby I don't have a clue
Но, малыш, я не представляю, в чем она.
So how can I say goodbye
Так как мне сказать прощай?
How can I say goodbye to you
Как мне сказать тебе прощай?





Writer(s): Scott Cutler, Lloyd Lorenz Smith, Brian Patrick O'doherty


Attention! Feel free to leave feedback.