Trey Posey - Sunrise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trey Posey - Sunrise




Sunrise
Lever du soleil
Yeah
Ouais
Daytrip
Journée
Yeah
Ouais
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Yeah
Ouais
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Aye
Oui
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Yeah
Ouais
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Yeah
Ouais
The suns rising
Le soleil se lève
Over the horizon
Au-dessus de l'horizon
Yeah I'm trying
Ouais j'essaie
New things that I'm finding
De nouvelles choses que je trouve
Yeah I never fold but I might Bend
Ouais je ne plie jamais mais je peux me plier
No more hiding
Plus de cachette
New heights that I'm climbin
De nouveaux sommets que j'escalade
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Yeah aye
Ouais oui
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Watch the sun rise
Regarde le soleil se lever
Watch the sun rise yeah
Regarde le soleil se lever ouais
Yeah
Ouais
I'm unholy but wholesome
Je suis impie mais sain
I'm broke but not broken
Je suis fauché mais pas brisé
Yet
Encore
I'm the light skinned kid that has never spoken
Je suis le gamin à la peau claire qui n'a jamais parlé
I'm more than the quiet kid with No emotion
Je suis plus que le gamin timide sans émotion
I'm more than an unnoticed guy That writes poems
Je suis plus qu'un type inaperçu qui écrit des poèmes
I use music as my coping not Smoking
J'utilise la musique pour m'en sortir, pas pour fumer
There's more inside this wrapper
Il y a plus à l'intérieur de cet emballage
No Trojan
Pas de cheval de Troie
Im joking
Je plaisante
But I'm not a joke I'm serious
Mais je ne suis pas une blague, je suis sérieux
I'm focused
Je suis concentré
I'm poised with poison in this Pen that's potent
Je suis posé avec du poison dans ce stylo qui est puissant
I'm a diamond in the rough
Je suis un diamant brut
Not golden
Pas d'or
On my soul I'm not foldin
Sur mon âme, je ne plie pas
Im the one
Je suis celui
The one that's chosen
Celui qui a été choisi
Yeah the one that's chosen
Ouais celui qui a été choisi
Look
Regarde
It's gettin rough, I'm in the rough, but pressure makes Diamonds
Ça devient dur, je suis dans le dur, mais la pression fait des diamants
I'm mining
Je suis en train d'extraire
Tryna find myself
Essayer de me trouver
Look for the shining need some Guidance
Chercher la brillance, j'ai besoin de conseils
I'm lying
Je mens
Not gon do what they says like Simon
Je ne vais pas faire ce qu'ils disent comme Simon
I'm not buying it
Je n'achète pas ça
Too broke
Trop fauché
But too hot when I'm rhyming
Mais trop chaud quand je rime
Need some change instead I Make a change in climate
J'ai besoin de changement, à la place je fais un changement climatique
No I'm not living high end
Non, je ne vis pas haut de gamme
I'm not high and my senses Heightened
Je ne suis pas haut et mes sens sont exacerbés
Life can get tiring but at I'm least Trying
La vie peut être fatigante, mais au moins j'essaie
In my bed I'm lyin
Dans mon lit, je mens
With my pen I'm writing
Avec mon stylo, j'écris
In my head I'm cryin
Dans ma tête, je pleure
It keeps me confined in
Ça me garde enfermé dans
It ain't no deal I'm signing Without god showing me the Signs
Ce n'est pas un accord que je signe sans que Dieu me montre les signes
Dry your eyes
Sèche tes larmes
Momma we gon be fine
Maman, on va bien
Ain't no real ones left
Il n'y a plus de vrais amis
So you know you raised your son Right
Alors tu sais que tu as bien élevé ton fils
Your son gon shine
Ton fils va briller
I promise before we die
Je le promets avant qu'on meure
One day u gon
Un jour, tu vas
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Yeah
Ouais
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Aye
Oui
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Yeah
Ouais
Watch your son rise
Regarder ton fils se lever
Yeah
Ouais
Your sons rising
Ton fils se lève
Over the horizon
Au-dessus de l'horizon
I'm grinding
Je travaille dur
So we can be smiling
Pour qu'on puisse sourire
Yeah we never fold
Ouais on ne plie jamais
But we might bend
Mais on peut se plier
No more cryin
Plus de pleurs
Your sons risin
Ton fils se lève
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Your sons rising
Ton fils se lève





Writer(s): Martin Page, Diana Villegas, Sylvia Villegas, Victoria Villegas


Attention! Feel free to leave feedback.