Trey Songz feat. Chris Brown - Tuesday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trey Songz feat. Chris Brown - Tuesday




Tuesday
Mardi
Got the club going up on a Tuesday
J'ai fait monter le club un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Club going up on a Tuesday
Le club monte un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Club going up on a Tuesday
Le club monte un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Club going up on a Tuesday
Le club monte un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Met her in the Chi-Town, she look like my old girl
Je l'ai rencontrée à Chicago, elle ressemble à mon ex
She said they call her New New, I'm tryna fuck her in her home, girl
Elle a dit qu'ils l'appellent New New, j'essaie de la baiser chez elle, ma chérie
Yeah baby, I'm an 804 nigga, all these bitches know Trigga
Ouais bébé, je suis un mec de 804, toutes ces salopes connaissent Trigga
I be on my own shit, niggas never owned shit, niggas be like "Trigga, why don't you go and fuck your own bitch?"
Je suis sur mon propre truc, les mecs n'ont jamais rien possédé, les mecs disent "Trigga, pourquoi tu ne baises pas ta propre salope ?"
I been getting rich, bitches on my dick
Je suis devenu riche, les salopes sur ma bite
All up in my section, niggas say no flexing, alright
Tout dans ma section, les mecs disent pas de flex, d'accord
In the party with my niggas, we gon' get all the shine
Dans la fête avec mes mecs, on va avoir tout l'éclat
VIP, pretty women, do this type of shit all the time
VIP, jolies femmes, on fait ce genre de trucs tout le temps
And my squad love the bricks, they love trapping out the bando
Et mon escouade aime les briques, ils aiment piéger depuis le bando
Put a broad on the trip, make my bitch come hit you with a sample, she gon' bring the whip
Mettre une meuf sur le voyage, faire que ma meuf vienne te frapper avec un échantillon, elle va amener le fouet
Baby do you do drugs? It's okay, it's alright
Bébé, est-ce que tu te drogues ? C'est bon, c'est d'accord
When we're up in this club, girl, we gon' fuck some shit up tonight
Quand on est dans ce club, ma chérie, on va tout foutre en l'air ce soir
Niggas got the club going up on a Tuesday
Les mecs ont fait monter le club un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Club going up on a Tuesday
Le club monte un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Club going up on a Tuesday
Le club monte un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Club going up on a Tuesday
Le club monte un mardi
Got your girl in the cut and she choosey
J'ai ta fille dans le coin et elle est difficile
Yeah, in the club with my strap, in case a nigga want to test me
Ouais, dans le club avec mon strap, au cas un mec voudrait me tester
My killers don't know how to act, snipe a nigga like Wesley
Mes tueurs ne savent pas comment agir, viser un mec comme Wesley
Pussy nigga this ain't what you want, my clique put up the middle finger
Sale bâtard, ce n'est pas ce que tu veux, mon clan lève le majeur
I know your bitch she don't like waiting long, I hit it then pass her to Trigga
Je sais que ta meuf, elle n'aime pas attendre longtemps, je la baise et la passe à Trigga
Oh yeah, that girl she with the shits though, she like to sip, she like to lean baby
Oh ouais, cette meuf, elle a le truc, elle aime siroter, elle aime pencher, bébé
You know I told her how to hold up, oh yeah, keep it steady when you squeeze baby
Tu sais que je lui ai dit comment se tenir, oh ouais, reste stable quand tu serres, bébé
I'm in the party with my niggas, we gon' get all the shine
Je suis dans la fête avec mes mecs, on va avoir tout l'éclat
VIP pretty women, do this type of shit all the time
VIP, jolies femmes, on fait ce genre de trucs tout le temps
Never been the type to trick, fuck it I'll throw a couple bands though
Je n'ai jamais été du genre à tricher, merde, je vais jeter quelques billets quand même
Just to watch you strip, play with that pussy like a banjo, got that pussy squirt
Juste pour te regarder te déshabiller, jouer avec cette chatte comme un banjo, cette chatte gicle
Baby I'm yours tonight, you gon' make me lose my mind
Bébé, je suis à toi ce soir, tu vas me faire perdre la tête
When you slow wine, show you right, girl you got your women but tonightt
Quand tu fais du slow wine, montre-moi comment on fait, ma chérie, tu as tes femmes, mais ce soir





Writer(s): Ousala Aleem, Aubrey Graham, Sonny Uwaezuoke, Leland Wayne, Makonnen Sheran


Attention! Feel free to leave feedback.