Trey Songz - Bomb (A.P.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trey Songz - Bomb (A.P.)




Bomb (A.P.)
Bombe (A.P.)
Ladies all around the world, if you got that bomb and you know it clap your
Les filles du monde entier, si vous avez cette bombe et que vous le savez, applaudissez
Hands? Ladies all around the world, If you got that bomb, ladies all around
Vos mains ? Les filles du monde entier, si vous avez cette bombe, les filles du monde
The world (if you got that bomb) if you got that bomb and you know it clap
Entier (si vous avez cette bombe) si vous avez cette bombe et que vous le savez, applaudissez
Your hands? that bomb.
Vos mains ? Cette bombe.
Got a body like bang, ass like wow, tittes like yeah, Trey what you gonna
J'ai un corps comme un bang, un cul comme un wow, des seins comme un ouais, Trey, qu'est-ce que tu vas
Do with em Huh? I′ma show you what to do with em'. Put em in my face, when
Faire avec eux hein ? Je vais te montrer quoi faire avec eux. Mets-les sur mon visage, quand
I′m on stage, I'm thinking about your pretty little waist, I'm thinking
Je suis sur scène, je pense à ta petite taille, je pense
About way to get a taste, I′m in your belly playing Kelly′s motivation.
À la façon de goûter, je suis dans ton ventre à jouer la motivation de Kelly.
I tell you something girl, you're the best I ever have, I′m staying in here
Je te dis quelque chose, ma chérie, tu es la meilleure que j'aie jamais eue, je reste ici
Forever, but I can never last, cause you got that wet, that come back, run
Pour toujours, mais je ne peux jamais tenir, parce que tu as ce mouillé, ce retour, courir
That, make me want that more, I'm about to explode.
Ça, me donne envie d'en avoir plus, je suis sur le point d'exploser.
Girl you got that bomb, that bomb shit, that bomb shit, girl you got that
Ma chérie, tu as cette bombe, cette bombe de merde, cette bombe de merde, ma chérie, tu as cette
Bomb, the bomb shit, that bomb shit, girl you got that bomb, wanna eat
Bombe, la bombe de merde, cette bombe de merde, ma chérie, tu as cette bombe, veux manger
That, beat that, sleep inside that thing, girl you got that bomb, got you
Ça, battre ça, dormir à l'intérieur de ce truc, ma chérie, tu as cette bombe, tu as
Open while I′m stroking on that thing (yes I do)
Ouvert pendant que je caresse ce truc (oui, je le fais)
Girl your body calling on my answer right now, once you get it up I'm up,
Ma chérie, ton corps appelle ma réponse maintenant, une fois que tu l'as mis en place, je suis debout,
I′m guarantee to put it down. (Put it down) ohhh want to make me
Je te garantis de le mettre à terre. (Le mettre à terre) ohhh tu veux me faire
Say aye ohhh you know you got that bomb
Dire oui ohhh tu sais que tu as cette bombe
Girl don't be silly, running from a nigga make me wanna come get it, girl
Ma chérie, ne sois pas stupide, courir après un mec me donne envie de venir le chercher, ma chérie
Don't be cruel, don′t you be teasing boo, and I know what you like and I′m
Ne sois pas cruelle, ne me taquine pas, boo, et je sais ce que tu aimes et je suis
So excited.
Si excité.
I tell you something girl, you're the best I ever have, I′m staying in here
Je te dis quelque chose, ma chérie, tu es la meilleure que j'aie jamais eue, je reste ici
Forever, but I can never last, cause you got that wet, that come back, run
Pour toujours, mais je ne peux jamais tenir, parce que tu as ce mouillé, ce retour, courir
That, make me want that more, I'm about to explode.
Ça, me donne envie d'en avoir plus, je suis sur le point d'exploser.
Girl you got that bomb, that bomb shit, that bomb shit, girl you got that
Ma chérie, tu as cette bombe, cette bombe de merde, cette bombe de merde, ma chérie, tu as cette
Bomb, the bomb shit, that bomb shit, girl you got that bomb, wanna eat
Bombe, la bombe de merde, cette bombe de merde, ma chérie, tu as cette bombe, veux manger
That, beat that, sleep inside that thing, girl you got that bomb, got you
Ça, battre ça, dormir à l'intérieur de ce truc, ma chérie, tu as cette bombe, tu as
Open while I′m stroking on that thing.
Ouvert pendant que je caresse ce truc.
Girl your body calling on my answer right now, once you get it up I'm up,
Ma chérie, ton corps appelle ma réponse maintenant, une fois que tu l'as mis en place, je suis debout,
I′m guarantee to put it down. (Put it down) ohhh want to make me
Je te garantis de le mettre à terre. (Le mettre à terre) ohhh tu veux me faire
Say aye ohhh you know you got that bomb
Dire oui ohhh tu sais que tu as cette bombe
That bomb, you know I got the samething, girl you know make the thang
Cette bombe, tu sais que j'ai la même chose, ma chérie, tu sais que tu fais le truc
Bang... you be going to that thang, thang, get it in gang, gang. That bomb
Bang... tu vas à ce truc, truc, l'avoir en gang, gang. Cette bombe
You know I got the samething, girl you know make the thang, bang... you be
Tu sais que j'ai la même chose, ma chérie, tu sais que tu fais le truc, bang... tu es
Going to that thang, thang,
Aller à ce truc, truc,
Repeat chorus
Répéter le refrain





Writer(s): Lewis Harlen Johnson, Donald Peter Cento


Attention! Feel free to leave feedback.