Trey Songz - Don't Judge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trey Songz - Don't Judge




Don't Judge
Ne juge pas
[Intro]
[Intro]
Yeah
Ouais
I got a question for you baby
J'ai une question pour toi, bébé
[Verse 1]
[Verse 1]
Would you think a nigga rude
Tu penserais que je suis impoli
If I said I wanna fuck?
Si je disais que je veux te baiser ?
Right now (Whatchu sayin)
Tout de suite (Quoi tu dis)
Beautiful, don′t you be a prude
Magnifique, ne sois pas une prude
You know what you came to do
Tu sais ce que tu es venue faire
Gon lay it down
Tu vas te laisser aller
Got my J' rolled tight, and with a light
J'ai mon J roulé serré, et avec un briquet
Think I left it on the table (Hey pass me that lighter, girl)
Je pense l'avoir laissé sur la table (Hé, passe-moi ce briquet, ma belle)
You say you like a little white, that′s alright
Tu dis que tu aimes un peu de blanc, c'est bien
You can sniff off my navel (No—that's all you, I'm good)
Tu peux renifler mon nombril (Non, c'est pour toi, je suis bien)
Let your body bust (Let your body bust)
Laisse ton corps exploser (Laisse ton corps exploser)
The room spinning around (The room spinning around)
La pièce tourne autour (La pièce tourne autour)
Show a nigga love
Montre à un mec de l'amour
Give me some head now, for real
Fais-moi une fellation maintenant, pour de vrai
[Hook]
[Hook]
Baby I would never judge
Bébé, je ne te jugerais jamais
This is something you can trust
C'est quelque chose en quoi tu peux avoir confiance
And you know when left the club
Et tu sais qu'en quittant le club
We both wanted to fuck so
On voulait toutes les deux baiser, alors
Won′t you do it like you was my girlfriend (like you was my girlfriend)
Ne veux-tu pas le faire comme si j'étais ta petite amie (comme si j'étais ta petite amie)
Like we going til the world end (going til the world end)
Comme si on allait jusqu'à la fin du monde (jusqu'à la fin du monde)
Both so high and (Both so high and)
Toutes les deux si défoncées (Toutes les deux si défoncées)
Only for tonight can
Ce soir seulement, tu peux
You fuck me like you was my girlfriend
Me baiser comme si j'étais ta petite amie
[Bridge]
[Bridge]
Say you never done it even though I don′t believe you
Dis que tu ne l'as jamais fait, même si je ne te crois pas
I would never judge you, no
Je ne te jugerais jamais, non
Cause' I don′t judge, nah
Parce que je ne juge pas, non
[Verse 2]
[Verse 2]
Don't the skylight shine so bright from the city coming in through the balcony
Le puits de lumière ne brille pas si fort depuis la ville qui traverse le balcon
Pretty pretty skin on your back glistening
Peau belle et douce sur ton dos qui scintille
While you put your mouth on me
Alors que tu poses ta bouche sur moi
I won′t tell nobody nothing bout you and me
Je ne dirai rien à personne à propos de toi et moi
Promise that you'll do the same (For real)
Promets que tu feras de même (Pour de vrai)
You know how this shit be, for real
Tu sais comment ça se passe, pour de vrai
[Hook]
[Hook]
Baby I would never judge (I won′t judge you)
Bébé, je ne te jugerais jamais (Je ne te jugerai pas)
This is something you can trust (Can I trust you?)
C'est quelque chose en quoi tu peux avoir confiance (Puis-je te faire confiance ?)
And you know when left the club (Ay, tell the truth girl)
Et tu sais qu'en quittant le club (Ay, dis la vérité, ma belle)
We both wanted to fuck so
On voulait toutes les deux baiser, alors
Won't you do it like you was my girlfriend (like you was my girlfriend)
Ne veux-tu pas le faire comme si j'étais ta petite amie (comme si j'étais ta petite amie)
Like we going til the world end (going til the world end)
Comme si on allait jusqu'à la fin du monde (jusqu'à la fin du monde)
Both so high and (Both so high and)
Toutes les deux si défoncées (Toutes les deux si défoncées)
Only for tonight can (Only for tonight)
Ce soir seulement (Ce soir seulement)
You fuck me like you was my girlfriend
Tu peux me baiser comme si j'étais ta petite amie
[Bridge]
[Bridge]
Say you never done it even though I don't believe you
Dis que tu ne l'as jamais fait, même si je ne te crois pas
I would never judge you, no
Je ne te jugerais jamais, non
Cause′ I don′t judge
Parce que je ne juge pas
[Outro]
[Outro]
Pretty pretty skin on your back glistening
Peau belle et douce sur ton dos qui scintille
While you put your mouth on me
Alors que tu poses ta bouche sur moi
Gon do it girl, gon do it girl
Vas-y, ma belle, vas-y, ma belle
Gon do it girl, gon do it girl
Vas-y, ma belle, vas-y, ma belle
Gon do it girl, gon do it girl
Vas-y, ma belle, vas-y, ma belle
Gon do it girl, gon do it girl
Vas-y, ma belle, vas-y, ma belle
Gon do it, gon do it
Vas-y, vas-y
Gon oo it, oo it
Vas-y, vas-y
Do it, oo it
Vas-y, vas-y
Feel so da
Je me sens si
Feel so... feel so
Je me sens si... je me sens si
Dam... dam
Putain... putain
Damn good
Putain de bien
Oh—that shit is crazy
Oh, cette merde est dingue
Ohh, you got it ba—by
Oh, tu l'as ba...






Attention! Feel free to leave feedback.