Lyrics and translation Trey Songz - Famous

Famous

(Songbook baby)
Fasho mama, no lie, a look
(Verse 1)
Walking up in prada(prada)
Spend a couple dollars(dollars)
Head over to louie(louie)
Do you like gucci (do you, do you)
Bed sheets satin(satin)
Diamonds platinum
This could be the life that you live (oh, oh)
(Pre-chorus)
Chillin wit a boss(girl you wit a boss)
You like the way i floss(like the way floss)
You love the way i shine, you could be just like i(oh, oh)
Somethin like my reflection, girl heres a suggestion
Give me just one night, i promise girl that i
(Chorus)
I can make you famous
Girl you shine like a star, on them internet blogs
I can make you famous
Expensive shoes, expensive jewels
I can make you famous
You know you like that, girl dont fight that feeling
No game and i can make you famous
I can make you, i can make you famous (oh, oh)
(Flashin lights)
(Verse 2)
Walkin on the carpet, ducking paparazzi
S-cargo, my car go 160
Swiftly, take you to 106 with me
Imma make you love me trust me
This could be the life that you live(oh, oh)
(Pre-chorus)
Chillin wit a boss(oh, oh)
You like the way i floss(oh, oh)
You love the way i shine, you could be just like i
Somethin like my reflection, girl heres a suggestion
Give me just one night, i promise girl that i
(Chrous)
I can make you famous
Girl you shine like a star, on them internet blogs
I can make you famous
Expensive shoes, expensive jewels
I can make you famous
You know you like that, girl dont fight that feeling
No game and i can make you famous
I can make you, i can make you famous (oh, oh)
(Bridge)
No shine, cuz thats what stars do
And that jus what you are in my eyes
So smile for the crowd and light up the room
And as soon as you do, girl theyre aint no stoppin you
You gon be famous
(Chrous)
Girl you shine like a star, on them internet blogs
I can make you famous
Expensive shoes, expensive jewels
I can make you famous
You know you like that, girl dont fight that feeling
No game and i can make you famous(oh, oh)
I can make you, i can make you famous (oh, oh)
Girl u shine like a star, on them internet blogs
Expensive shoes, expensive jewels
I can make you famous
You know you like that, girl dont fight that feeling
I can make you famous
I can make you, i can make you famous

Célèbre

(Chanson pour bébé)
C'est vrai, ma chérie, pas de mensonge, un regard
(Couplet 1)
Je marche en Prada(Prada)
Je dépense quelques dollars(dollars)
Je vais chez Louis(Louis)
Tu aimes Gucci (tu aimes, tu aimes)
Draps en satin (satin)
Diamants en platine
Ce pourrait être la vie que tu vis (oh, oh)
(Pré-refrain)
Je suis chill avec un patron (chérie, tu es avec un patron)
Tu aimes la façon dont je fais étalage (la façon dont je fais étalage)
Tu aimes la façon dont je brille, tu pourrais être comme moi (oh, oh)
Quelque chose comme mon reflet, chérie, voici une suggestion
Donne-moi juste une nuit, je te promets, ma chérie, que je
(Refrain)
Je peux te rendre célèbre
Chérie, tu brilles comme une star, sur ces blogs internet
Je peux te rendre célèbre
Chaussures chères, bijoux chers
Je peux te rendre célèbre
Tu sais que tu aimes ça, chérie, ne combats pas ce sentiment
Pas de jeu et je peux te rendre célèbre
Je peux te rendre, je peux te rendre célèbre (oh, oh)
(Feux clignotants)
(Couplet 2)
Je marche sur le tapis rouge, j'évite les paparazzi
S-cargo, ma voiture roule à 160
Rapidement, je t'emmène au 106 avec moi
Je vais te faire m'aimer, crois-moi
Ce pourrait être la vie que tu vis (oh, oh)
(Pré-refrain)
Je suis chill avec un patron (oh, oh)
Tu aimes la façon dont je fais étalage (oh, oh)
Tu aimes la façon dont je brille, tu pourrais être comme moi
Quelque chose comme mon reflet, chérie, voici une suggestion
Donne-moi juste une nuit, je te promets, ma chérie, que je
(Refrain)
Je peux te rendre célèbre
Chérie, tu brilles comme une star, sur ces blogs internet
Je peux te rendre célèbre
Chaussures chères, bijoux chers
Je peux te rendre célèbre
Tu sais que tu aimes ça, chérie, ne combats pas ce sentiment
Pas de jeu et je peux te rendre célèbre
Je peux te rendre, je peux te rendre célèbre (oh, oh)
(Pont)
Pas de brillance, car c'est ce que font les étoiles
Et c'est ce que tu es à mes yeux
Alors souris à la foule et illumine la pièce
Et dès que tu le fais, chérie, il n'y a plus d'arrêt pour toi
Tu vas être célèbre
(Refrain)
Chérie, tu brilles comme une star, sur ces blogs internet
Je peux te rendre célèbre
Chaussures chères, bijoux chers
Je peux te rendre célèbre
Tu sais que tu aimes ça, chérie, ne combats pas ce sentiment
Pas de jeu et je peux te rendre célèbre (oh, oh)
Je peux te rendre, je peux te rendre célèbre (oh, oh)
Chérie, tu brilles comme une star, sur ces blogs internet
Chaussures chères, bijoux chers
Je peux te rendre célèbre
Tu sais que tu aimes ça, chérie, ne combats pas ce sentiment
Je peux te rendre célèbre
Je peux te rendre, je peux te rendre célèbre