Trey Songz - Girl on Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trey Songz - Girl on Girl




[Verse 1:]
[Куплет 1:]
She say but still
Она говорит но все же
Nothing feel
Ничего не чувствую
Like the thrill
Как острые ощущения
When she go with a man
Когда она идет с мужчиной
Say she need a lot more than what niggas got in they pants (oooh)
Скажи, что ей нужно гораздо больше, чем то, что у ниггеров в штанах (о-о-о).
Said that I could get the number
Я сказал, что могу узнать его номер.
But we′ll never be more than friends
Но мы никогда не будем больше, чем друзьями.
Cause she just turned lesbian
Потому что она только что стала лесбиянкой
[Hook:]
[Хук:]
(She say) She say she don't like dudes no more (na na she)
(она говорит) она говорит, что ей больше не нравятся парни (На-На-она).
She be fucking with girls
Она будет трахаться с девчонками
Cause the dudes did her wrong
Потому что чуваки поступили с ней неправильно
Did her wrong
Она поступила неправильно
Yea (And I can believe it)
Да я могу в это поверить).
And I can′t blame her dogs
И я не могу винить ее собак.
We just fucked up her world
Мы просто испортили ее мир.
Her whole world
Весь ее мир.
This is for my girls and their girls (Girls ohhhhh)
Это для моих девочек и их девочек (девочек Ооооо).
This is for my girls and their girls (Girls... Girls... Girls Girls)
Это для моих девочек и их девочек (девочек... девочек... девочек).
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
She said the pain runs deep cause she thought they had something for real
Она сказала, что боль глубока, потому что она думала, что у них есть что-то настоящее.
You can't blame all men for the things one nigga did (ooooh)
Ты не можешь винить всех мужчин за то, что сделал один ниггер (Оооо).
She said she hate em
Она сказала что ненавидит их
But she love her new girlfriend
Но она любит свою новую подружку
Baby you just caught up in a whirlwind (Trey's Woman Voice: But niggas crazy)
Детка, ты просто попала в вихрь (женский голос Трея: но ниггеры сумасшедшие).
Not as crazy as you women be
Не такие сумасшедшие, как вы, женщины.
How many times does this scene realize
Сколько раз эта сцена повторяется?
Tried to put her on my team
Я пытался взять ее в свою команду.
She play for the other side
Она играет за другую сторону.
She say all these niggas crying
Она говорит, что все эти ниггеры плачут.
"I can fuck you right, I can fuck you right"
могу трахнуть тебя правильно, я могу трахнуть тебя правильно".
Damn you just read my mind (mind, mind, mind, MIND)
Черт возьми, ты просто читаешь мои мысли (мысли, мысли, мысли, мысли).
Say she never was into girls
Говорят, ей никогда не нравились девушки.
But you don′t understand cause you never been a girl
Но ты не понимаешь, потому что ты никогда не была девушкой.
She say not just any girl
Она говорит не просто девушка
Shit I like them pretty girls
Черт мне нравятся хорошенькие девочки
Lipstick
Губная помада
Kiss Kiss
Поцелуй Поцелуй
Girl you know you Miss Dick... less (This shit sick)
Девочка, ты же знаешь, что скучаешь по члену ... меньше (это дерьмо больное).
[Hook:]
[Хук:]
She say she don′t like dudes no more
Она говорит, что больше не любит парней.
She be fucking with girls
Она будет трахаться с девчонками
Cause the dudes did her wrong
Потому что чуваки поступили с ней неправильно
Did her wrong
Она поступила неправильно
Yea (And I can believe it)
Да я могу в это поверить).
And I can't blame her dogs
И я не могу винить ее собак.
We just fucked up her world (We just fucked her world)
Мы просто испортили ее мир (мы просто испортили ее мир).
Her whole world
Весь ее мир.
This is for my girls and their girls (Girls)
Это для моих девочек и их девочек (девочек).
This is for my girls and their girls
Это для моих девочек и их девочек
(Girls... Girls... Girls... Girls Girls)
(Девочки... Девочки... Девочки ... Девочки Девочки)
Girls... Girls... Girls... Girls... Giiiiiiiiirls
Девочки... Девочки... Девочки... Девочки ... Девочки ... Девочки
[Hook:]
[Хук:]
(She say she don′t like) She say she don't like dudes no more (don′t like dudes not more)
(она говорит, что ей не нравится) она говорит, что ей больше не нравятся чуваки (ей больше не нравятся чуваки)
She be fucking with girls (She be fucking with girls)
She be fucking with girls (She be fucking with girls)
Cause the dudes did her wrong
Потому что чуваки поступили с ней неправильно
Did her wrong
Она поступила неправильно
Yea (And I can believe it)
Да я могу в это поверить).
And I can't blame her dogs
И я не могу винить ее собак.
We just fucked up her world (We just fucked up her world)
Мы просто испортили ее мир (мы просто испортили ее мир).
Her whole world (Her whole world)
Весь ее мир (весь ее мир)
(Girls) This is for my girls and their girls
(Девочки) это для моих девочек и их девочек.
She say she don′t like dudes no more
Она говорит, что больше не любит парней.
She be fucking with girls, (She be fucking with girls)
Она будет трахаться с девушками, (она будет трахаться с девушками)
Cause the dudes did her wrong
Потому что чуваки поступили с ней неправильно
Did her wrong
Она поступила неправильно
Yea (I can't believe iiiiiiiit)
Да не могу поверить, ииииииит)
[Outro:]
[Концовка:]
And I can't blame her dogs
И я не могу винить ее собак.
We just fuck with their mind
Мы просто морочим им голову.
We do it all the time (This is for my girls and their girls)
Мы делаем это все время (это для моих девочек и их девочек).
Think about it when you lay down at night
Думай об этом, когда ложишься спать.
You feeling maybe something ain′t right (This is for my girls and their girls)
Ты чувствуешь, что, может быть, что-то не так (это для моих девочек и их девочек).
She could be creepin′ on you
Она может подкрасться к тебе.
And it might not be no dude (This is for my girls and their girls)
И это может быть не какой-нибудь чувак (это для моих девочек и их девочек).






Attention! Feel free to leave feedback.